المراجعة: لا تنظر بعيدًا، مسرح بليزنس ✭✭✭✭

مارك ريد يراجع إنتاج مسرح نوفاي لمسرحية جريس تشابمان بعنوان لا تنظر بعيدًا، الآن تعرض في مسرح بليزانس، لندن.

الصورة: رايان كوان لا تنظر بعيدًا

مسرح بليزانس، لندن

4 نجوم

احجز التذاكر

في بلد به آراء متباينة بشدة حول الهجرة، مع تغطية إعلامية تحريضية تثير الخوف وانعدام الثقة، تهدف لا تنظر بعيدًا، إنتاج جديد وملح، إلى تحليل هذه الآراء ورد فعلنا الجماعي على أزمة اللاجئين الدولية.

تبدأ المسرحية في عام 2015 في مركز مجتمع محلي. تنتهي كاث، عاملة التنظيف، من ورديتها عندما يدخل رجل سوري شاب يدعى عدنان إلى مقر عملها، مغطى بالدقيق ويحتاج بشدة للمساعدة. تقبل كاث على مضض السماح للرجل الشاب بالبقاء - وهي قرار سيغير حياتها إلى الأبد. هذا هو جوهر هذه الدراما المثيرة، التي كتبتها جريس تشابمان وأنتجتها مسرح نوفاي، والتي تُعرض على مدى 90 دقيقة في مسرح بليزانس، إيسلينجتون.

يحتوي الإنتاج على مجموعة بسيطة، تتكون من وحدة مطبخ مع خزائن، طاولة صغيرة وكرسيين. خلف المسرح يوجد إطار خشبي معلق بشاش، يوحي بإطار نافذة حديثة متأخر. يُستخدم هذا بشكل مقتصد كأداة مسرحية فعالة عند إضاءته من الخلف، مما يضيء الممثلين أثناء تحديقهم في الجمهور من خلال الشاش.

الصورة: رايان كوان

في صميم هذا الإنتاج أداء رائع ومؤثر من جوليا باري في دور كاث. في البداية، قد نظن أنها ساذجة لتقبل عدنان في حياتها بهذه السهولة. ومع ذلك، فإن أداء باري معقد للغاية لدرجة أننا نصدق كل قرار تتخذه. ترسم باري تطور شخصية كاث بمهارة، وتظهر لنا امرأة وحيدة تفتقد إلى التواصل مع ابنها، وتحاول بكل الطرق القانونية الممكنة لمساعدة عدنان في البقاء في المملكة المتحدة. ولكن كلما زادت حالة عدنان يأسًا، ازدادت الأمور تعقيدًا وأصبح من الصعب تحديد الطريق الصحيح للاتباع. أداء باري المذهل يبقينا مشدودين طوال الوقت.

لدينا عروض داعمة قوية من روبرت هانوك وبرايان فليتشر. تجسيد هانوك لعدنان مؤثر بشكل جميل، يعطينا شابًا متحمسًا وساحرًا يائسًا لبناء حياة جديدة في هذا البلد وإعادة الاتصال بأخته الصغرى. يعطي فليتشر أداءً مقنعًا كابن كاث الشاب، الذي يغضب من تفاني والدته لقضية عدنان لأنه يتوقع بأنانية (لكن بشكل مفهوم تمامًا) أن يكون هو مركز اهتمامها.

تتصاعد المسرحية حقًا عندما يعود جيمي إلى المنزل. تبني الأعمال إلى ذروة مثيرة حيث يتم دفع كاث إلى نقطة الانهيار ويُجبر على اتخاذ قرار لا رجعة فيه.

تتخلل أحداث المسرحية بأجزاء من الحركة، والتي تشكل توازنًا لطيفًا مع المشاهد المعتمدة على الحوار، لكن تميل إلى الاستمرار لفترة طويلة بعض الشيء وتبدو أحيانًا مزدحمة. يحتوي الإنتاج أيضًا على لحظات أو اثنتين تعليميتين حيث يستخدم شخصياته كمنبر لقضايا المسرحية المركزية، بدلاً من السماح للموضوعات بالتدفق من خلالهم. ومع ذلك، هذه نقاط صغيرة في إنتاج رائع بالكامل.

عندما غادرت المسرح، تساءلت عما سأفعله إذا وجدت نفسي في موقف كاث. ماذا سأفعل إذا كان علي الاختيار بين ما هو صحيح وما هو سهل؟ أعتقد أن هذا هو علامة المسرحية الرائعة – التي تجعلنا نتساءل عما نعرفه عن أنفسنا والعالم من حولنا.

احجز الآن لمسرحية لا تنظر بعيدًا