Un nuovo look per Once The Musical in tournée nel Regno Unito

Mark Ludmon fa un salto alle prove della nuova produzione in tour nel Regno Unito di Once - Il Musical

Once - Il Musical spezza il cuore del pubblico da quando è approdato per la prima volta a New York nove anni fa. Dopo gli Stati Uniti, Dublino e il West End di Londra, lo spettacolo si prepara finalmente al suo primo tour nel Regno Unito, con debutto più avanti questa settimana a Croydon. Ma non aspettatevi una copia carbone della produzione originale: c’è un nuovo team creativo guidato dal regista Peter Rowe, pronto a portare una propria visione al libretto e alla partitura. «È molto diverso, soprattutto per come è messo in scena», spiega il supervisore musicale Ben Goddard. «Siamo partiti come faremmo con qualsiasi testo e con qualsiasi musical su cui Peter e io abbiamo lavorato insieme: lo abbiamo tolto dalla pagina e ci siamo chiesti cosa volevamo farne.»

Ispirato al film del 2007 di Glen Hansard, Once - Il Musical racconta la storia d’amore tra Guy e Girl: due musicisti in difficoltà, un chitarrista di Dublino e una pianista della Repubblica Ceca. La produzione originale ha conquistato otto Tony Awards, incluso quello per il miglior musical e, arrivata al Phoenix Theatre di Londra nel 2013, ha vinto due Olivier Awards, tra cui quello per l’eccezionale risultato in ambito musicale. Il merito non è solo del libretto firmato dal celebre drammaturgo irlandese Enda Walsh, ma anche della musica e dei testi intensi ed emozionanti del cantautore Glen Hansard e di Markéta Irglová, che includono anche il meraviglioso duetto Falling.

Per il tour nel Regno Unito, gli arrangiamenti originali di Martin Lowe sono stati adattati da Goddard sulle caratteristiche specifiche del cast di 16 attori-musicisti, ma la musica conserva tutta la sua potenza, a giudicare da una prova a cui i giornalisti hanno potuto assistere all’inizio di questo mese (nella foto). «Le canzoni sono potentissime e arrivano dritte all’anima», dice. Con lo stile e la personalità di Hansard sempre al centro, Once si distingue dagli altri musical, aggiunge Goddard. «È una partitura molto, molto, molto delicata: al suo cuore c’è, essenzialmente, il cantautore. Nel teatro musicale c’è spesso un elemento legato alla performance in sé, mentre qui è davvero la musica a fare il lavoro per te. Ti cattura perché, in fondo, musica e parole arrivano da una sola persona.»

https://youtu.be/mb25zeY1uGw

L’idea che la musica ti trascini dentro ha influenzato anche la messa in scena. L’ensemble resta sempre sul palco, persino nelle scene più intime tra i due protagonisti, reagendo alla storia attraverso musica e movimento. Rowe dice che è uno degli aspetti che differenziano questa versione dallo spettacolo originale diretto da John Tiffany. «Il focus e la spinta che derivano da questo gruppo di persone in scena – coinvolte sia nell’osservare sia nel servire la narrazione – sono peculiari di questa produzione.» La differenza, aggiunge Goddard, riguarda soprattutto «portare quante più persone possibile dentro la storia, il più possibile». «Quello che abbiamo cercato di fare in questa produzione è garantire che ognuno racconti la storia... Tutti sul palco hanno una responsabilità nei confronti del suo arco narrativo.»

Sono tornati letteralmente al tavolo da disegno anche per la scenografia, non da ultimo perché lo spettacolo toccherà teatri persino più grandi del Phoenix Theatre. Rowe ha trascorso del tempo con la scenografa Libby Watson girando per i pub di Dublino, in cerca di idee per ricreare l’atmosfera giusta per uno show che ha il sapore di un concerto dal vivo. «È una composizione dei dettagli che ci sono piaciuti di più in molti di quei pub», spiega Rowe, «in particolare quelli con un piccolo palco per suonare, cosa che la maggior parte di loro ha. Credo che la sensazione sia che non si interrompa mai, che continui anche oltre le quinte... Quando entri in teatro ti sembra davvero di essere in un pub irlandese, con le persone nel pieno di una session musicale.» All’arrivo del pubblico, l’ensemble suonerà in jam session per 15 minuti prima dell’inizio dello spettacolo, anche se non è previsto invitare gli spettatori sul palco a gustarsi una Guinness, come accadeva nella produzione del West End.

Nel ruolo di Guy, il tour schiera Daniel Healy, già nel cast del West End e cover di Arthur Darvill e Ronan Keating quando interpretavano il protagonista. Healy ha inoltre vestito i panni del personaggio quando Rowe ha diretto Once per una breve serie di repliche al New Wolsey Theatre di Ipswich e al Queen’s Theatre Hornchurch tra settembre e ottobre dello scorso anno. Torna anche Emma Lucia nel ruolo di Girl, dopo aver debuttato nella parte a Ipswich. Pur essendo una storia d’amore tra due persone, Rowe sottolinea che Once - Il Musical è molto più di questo. «È una celebrazione del fare musica e del potere della musica.»

CALENDARIO DEL TOUR DI ONCE - IL MUSICAL Visita la nostra pagina dedicata ai tour Iscriviti alla nostra mailing list