समीक्षा: स्प्रिंग अवेकनिंग, ब्रूक्स एटकिंसन थियेटर ✭✭✭✭✭

स्प्रिंग अवेकनिंग

ब्रूक्स एटकिन्सन थिएटर

10 अक्टूबर 2015

टिकट खरीदें

आप स्प्रिंग अवेकनिंग, 2006 का डंकन शीक और स्टीवन सैटर का म्यूजिकल के बारे में जो भी सोचते हैं, फिर से सोचें। आप म्यूजिकल रूप के बारे में जो भी सोचते हैं, फिर से सोचें। क्योंकि ब्रॉडवे प्रोडक्शन का यह नया म्यूजिकल, जो अब ब्रूक्स एटकिन्सन थिएटर में चल रहा है, हर मायने में एक उत्कृष्ट बदलावकारी है।

सरल शब्दों में, यह सबसे पूर्णतः योजना, कास्ट और निष्पादित म्यूजिकल प्रोडक्शनों में से एक है, जो विश्व के किसी भी मंच पर है। यह चौंकाने वाली, क्रूर, शानदार और खूबसूरत है, एक साथ में; जैसे किसी अच्छे तरीके के, यह सेक्सी, मजेदार, गंभीर और पूरी तरह से निवेश के लायक है।

फ्रैंक वेडेकिन्ड के 1891 के नाटक पर आधारित, म्यूजिकल एक समूह के युवाओं की कहानी सुनाता है जो एकसाथ अपनी आंतरिक कामुकता और दुनिया के मर्यादाओं, माँगों और बाधाओं की खोज करते हैं जिसे उनके माता-पिता और शिक्षक नियंत्रित करते हैं। कुछ अनजाने में विद्रोह करते हैं, कुछ जानबूझकर करते हैं, कुछ उद्देश्यहीनता से, लेकिन लगभग सभी विद्रोह किसी न किसी रूप में करते हैं।

उनके जीवन में माता-पिता की अत्यधिक जिद और हास्यास्पद माँग कुछ पात्रों को बर्बाद कर देती हैं। एक अपना जीवन समाप्त कर लेता है, एक का जीवन छीन जाता है, एक और जिसे वह चाहता है उसका अवसर खो देता है। लेकिन, दूसरी ओर, एक लेता है जो वह चाहता है, अन्य जो संभव हो वह आनंद लेते हैं, और कुछ जितना संभव हो उतना प्रयास करते हैं। अंत में, हालांकि, अधिकारिक पात्र नियंत्रण खो देते हैं और युवा जानते हैं कि उनके लिए एक अलग प्रकार का ईडन लेने के लिए तैयार है।

अत्यधिक स्पष्ट रूप से, संगीत विद्रोह और आत्मसात के अंतर्निहित धारणाओं को दर्शाता है जिसमें संगीत लोक ध्वनियों, रॉक संगीत और सबसे निश्चित रूप से वैकल्पिक रॉक संगीत को अपनी जीवनरेखा के रूप में समाहित करता है। गिटार कठिन मेहनत करते हैं और जिस माहौल को वे निर्माण में सहायक होते हैं वह शानदार है।

विशेषकर एक बार जब कुछ संगीतकार भी प्रदर्शन करते हैं। वे कुछ मुख्य पात्रों को आवाज देते हैं, जिन्हें डेफ वेस्ट थिएटर के सदस्यों द्वारा निभाया जाता है, क्योंकि यह एक अभूतपूर्व प्रकार का मंचीय सहयोग है। निदेशक माइकल आर्डेन ने डेफ वेस्ट थिएटर के साथ मिलकर, जो कार्यक्रम हमें बताता है कि "संस्कृतियों को जोड़ने और धारणाओं को समायोजित करने" के लिए समर्पित एक संगठन है, यह असाधारण उत्पादन तैयार किया है जहां कार्रवाई एक साथ ही बजाई जाती है, गाई जाती है और सांकेतिक भाषा में प्रस्तुत की जाती है।

वास्तविकता में आश्चर्यजनक।

म्यूजिकल में आमतौर पर पाई जाने वाली संगीत और संवाद की विभाजन यहाँ नहीं है, बल्कि यहां, सांकेतिक भाषा उस अंतर को पाट देती है। सांकेतिक भाषा उसी तरह जारी रहती है, चाहे वह शब्द हों या गीत व्यक्त करे, कार्यवाही में एक सुसंघटता प्रदान करती है। जहाँ आवश्यक हो, सांकेतिक भाषा को प्रोजेक्शन के माध्यम से अनुवादित किया जाता है। यह भी चतुर है, क्योंकि प्रयोग किया गया लेखन पुरातन शैली में है, यह लिखित संचार को उबाऊ और पुराने के रूप में दर्शाता है - दर्शकों के सदस्य के रूप में, लिखित शब्द कठोर अधिकारिक पात्रों के साथ संरेखित हो जाता है; सांकेतिक भाषा शीतलात्मा के लिए होती है और आप बस इसे सीखना चाहते हैं, उनके साथ चलने के लिए।

शीक और सैटर के संगीत की शक्ति आर्डेन के उत्पादन में होने वाली घटनाओं से दस गुना बढ़ जाती है। स्वर, सांकेतिक भाषा और संगीत का मेल अद्भुत है, और यह स्वर मंडलों में पूर्णता के अभिग्रहण की ओर ले जाता है: द बिच ऑफ लिविंग, द मिरर ब्लू नाइट, आई बिलीव, टोटली फक्कड और द सॉन्ग्स ऑफ पर्पल समर - प्रत्येक अचूक, अविरल, ऊर्जावान गौरव के साथ जलती है।

सांकेतिक भाषा द्वारा प्रकट की जा सकने वाली भावनाओं की जटिलता को अत्यधिक बढ़ा देती है। वेंडला, जिसे सैंड्रा माई फ्रैंक द्वारा निभाया और संकेतित किया गया है और कटी बोएक द्वारा आवाज दी गई है, उनके चरित्र के अनुभव की नाजुकता, आशा और हानि को बिना किसी प्रयास के संचारित करते हैं: समर्थित करने और उनके स्वर का प्रक्षेपण करने की माँगों से मुक्त होकर, लेकिन पूरी तरह से अर्थ संवाद करने में लगी फ्रैंक की वेंडला उससे अधिक पूर्ण स्वरूप का पात्र हैं जैसी मैंने कभी देखी नहीं है, और बोएक पारलौकिक और रोमांचक वोकल सौंदर्य पर ध्यान केंद्रित करती हैं।

यह प्रक्रिया सिर्फ गंभीर नाटक के लिए नहीं काम करती है। जोशुआ कास्टिल एक परिपूर्ण एर्नस्ट हैं और इस पर डैनियल डेविड स्टीवर्ट के कार्य का लाभ प्राप्त करते हैं, जो एर्नस्ट को आवाज देता है और ऑर्केस्ट्रल परिदृश्य में पियानो पर चमत्कारी है। एर्नस्ट के हेंशेन (एक गोरा एंडी मिएंटस) द्वारा बहका जाने के क्षण में, स्टीवर्ट बेमन परमानंद प्रदान करता है और कास्टिल संकेतित करता है और मिएंटस की माँग करता है।

अवश्य ही, यह टुकड़ा बहुत अंधकारमय है, क्योंकि यह दो पात्रों की त्रासदीमय मौतों को शामिल करता है। इनमें से कुछ भी आक्षेपित नहीं किया गया है; वास्तव में, इस कथा में बहुत ही अंधकारमय और आक्रामक पहलू हैं। लेकिन प्रत्येक चीज़ को संवेदनाक्षम और समझदारी से संभाला जाता है, एक उत्पादन में जो कभी भी अपना हिस्सा अधिक नहीं खेलती या स्वागत से अधिक नहीं रहती।

आर्डेन उत्पादन की शक्ति की सहायतार्थ कई चतुर, सरल काम करता है। शो शुरू होने से पहले, कास्ट मंच पर, अपनी अंतःवस्त्र में होते हैं, वार्म अप करते हैं, बातें करते हैं और संकेत करते हैं। इसके पीछे एक ध्वनि तर्क है, जो रात में बाद में स्पष्ट हो जाता है। मंचन अचानक उठती और गिरती है; गंभीर मूड को हल्की उदासी से बदल देता है। वास्तविक घास की गड्डियाँ, जलने के उपयुक्त स्थान रखा मोमबत्तियाँ, स्पर्श और चेहते संचार को न छिपाने वाली बातें; सभी बनावट को जोड़ते हैं। वह क्षण जब एक चरित्र दूसरे को मंच से उठाकर एक नई जीवन के लिए ले जाता है - आश्चर्य से भरी यात्रा में जादुई क्षण।

एलेक्स बोनिएलो मॉरिट्ज को आवाज देते हैं, और पूरे अनुभव में गिटार पर अद्वितीय हैं, और उनके वोकल वास्तव में गूस-बम्प उत्पन्न करने वाले हैं। लेकिन उनका शानदार कार्य निरर्थक होता अगर डेनियल एन. ड्यूरेंट का शानदार दौर नहीं होता जो एक विनाशकारी छात्र के रूप में होता जो कभी शिक्षकों या माता-पिता के लिए पर्याप्त अच्छा नहीं होता, जो परिवर्तनों की आशंका में होता है और जिनके पास अपने मित्र आईल्सा (क्रिस्टा रोडरिग्स अभिनव और स्वर में शानदार) के साथ भाग जाने की हिम्मत नहीं होती, जब तक कि वह जा चुकी होती। ड्यूरेंट दिल को तोड़ने वाला है, खासकर उसकी अंतिम त्रासदीमय कार्य के अत्यधिक समयबद्ध तैयारी में।

लेकिन प्रोडक्शन का धड़कता हुआ हृदय आता है ऑस्टिन पी. मैकेंज़ी के स्वादिष्ट रूप से आंका गया, पावरहाउस भूमिकाइन से जो आश्चर्यकर्म है, उनका ब्रॉडवे और मंच में यहां पदार्पण करना। वे एक सितारे हैं, हर अर्थ में। यहां तक कि जब वह छाया में, किनारे पर बैठे होते हैं, उनकी मौजूदगी अप्रतिरोध्य होती है, नजरअंदाज करने के लिए असंभव होती है। वे स्वर की वास्तविक सुंदरता के साथ गाते हैं और वे रॉक नोट्स को पीछे की दीवार में ठोक सकते हैं। वह बुद्धिमान और सुंदर दोनों हैं, और इस तरह मेलचियोर के आकर्षण के सभी पहलुओं को ध्यान केंद्रित करने में मदद करते हैं। और वह संकेत करते हैं। वह वास्तव में आश्चर्यजनक है।

सच में, इस कास्ट में कोई कमजोर कड़ी नहीं है। हर कोई शीर्ष स्तर का समर्पण देता है। प्राधिकरण वाले पात्र सभी शानदार होते हैं: रसेल हार्वर्ड, कैमरीन मैनहाइम, मार्ली मेतलिन और पैट्रिक पेज लगातार खुशी प्रदान करते हैं, यहाँ तक कि जब उनके पात्र कपट कर रहे होते हैं। हास्यप्रद लेकिन खतरनाक दृश्य जहाँ मैनहाइम और पेज मेलचियोर के दस पृष्ठों के यौन कन्वेस के स्पष्टीकरण पर चर्चा करते हैं वे अद्भुत होते हैं; लेकिन ऐसा ही इसका सार भी है, जब मैटलिन मेलचियोर के पक्ष में तर्क करती है, इस बात की ओर संकेत करती है कि उसने जो कुछ भी लिखा है वह सत्य है और सत्य को क्यों दंडित किया जाना चाहिए? ये मंच के जागृत बुजुर्ग हरकतों में गरिमा, आकर्षण और विकृत संगति देते हैं।

यह सत्य है, युवा कलाकारों के लिए भी: सभी गाते हैं, नृत्य करते हैं, संकेत करते हैं, प्रदर्शन और प्रतिक्रिया करते हैं एक संक्रामक परित्याग के साथ जो टुकड़े के लिए उपयुक्त है और सभी उनके चरित्रों के डेवलपमेंट के स्टेज के लिए उपयुक्त है। उनकी उच्च टोन उत्सुकता गाए काले अनुभाग को और गंभीर बनाती है, जैसे कि जब मॉरिट्ज को विश्राम किया जाता है। ऑटो (माइल्स बारबी/सीन ग्रैंडिलो), मार्था (ट्रेसिल एडमंड) और एना (अली स्ट्रोकर) सभी समर्पण और कौशल के लिए विशेष उल्लेख के योग्य हैं।

मिएंटस हैंशेन के रूप में अद्भुत है। मयस्मय, अरोगेंट, कामोत्तेजक, जंगली (एक बिंदु पर वे दर्शकों की ओर अपनी पीठ फेरते हैं), वह उस भावना का प्रतिनिधित्व करते हैं जो समाज के सम्मेलनों का उपयोग करता है उनके अतिशया को समा लेने के लिए। (आज के दौर में, वह वस्तु व्यापारी या निवेशक के रूप में होते।) मिएंटस भूमिका को पूरा देते हैं और लगभग ध्यान का केन्द्र बन जाते हैं।

मिएंटस के स्मैश सहयोगी, रोड्रिग्स भी उतने ही अच्छे हैं, जो उच्च, स्वतंत्र भाषी और निम्फ जैसी आईल्सा होती हैं। जो स्वयं-सचेतता और संतोषना आइला के लिए गहरी है - दर्शक इस्सला का हाथ लेने और जो भी हो उसे भागने के लिए उत्सुक होता है।

डेन लाफ्री का सीनिक और पोशाक डिज़ाइन शानदार और काल्पनिक है। विशाल मंच को ऊपरी नीचे तक इस्तेमाल किया गया है। बड़ी धातु की संरचनाएं समस्या, आचार संहिता और अनुष्ठानता को प्रदर्शित करती हैं। घर, कक्षाएं और भंडार उसी तरह प्रस्तुत की जाती हैं, कुछ फर्नीचर के साथ, ये सजावट के एक तरलता का प्रभाव देती हैं जो संगीत के ताल के साथ मेल खाती है और जैसे-जैसे युवाओं को परिवर्तित और बदलने की आवश्यकता होती है।

परिधाने वास्तव में चतुर हैं। मैनहाइम और मैटलिन फैशनेबल लेश्ड-अप गाउन पहनते हैं जो या तो मातृत्वपूर्ण हो सकते हैं या नहीं, जैसे स्थिति की मांग के लिए उपयुक्त हो; रोड्रिग्स की पोशाक का एक स्वतंत्रता है जो उसे उसके विद्या में जाते दोस्तों से रोचक करती है लेकिन फिर भी मॉरिट्ज से उसे बांधती है; मेलचियोर को वह परिधान दिया जाता है जो उसके पुरुष आकर्षण को धूल छा जाते हैं जबकि मिएंटस को ऊपर से नीचे तक सिलवाया जाता है, ताकि उसके आकर्षण को झलकाया जा सके। थोड़ा सा रंग इस्तेमाल हुआ है लेकिन काले, ग्रे और सफेद का पेस्टल असीम रूप से कल्पना शक्ति संपन्न और उपयुक्त है, और जब अन्य रंग आते हैं, उनका महत्व होता है।

बेन स्टैंटन की रोशनी भी अद्वितीय है और स्वर्णिल बदलावों की गति और रूपांतिकरण को समझने में अभिन्न तत्व है। वह संयोग को सेक्सी या उदास करने में उनकी प्रकाशता की विशेषज्ञता अपने स्तर और तीव्रता के केवल एक बदलाव के साथ है, असमी चीजों की जीनियस है। जो वह टॉप ऑफ टोटली फक्कड में करता है, वह केवल गिनीस है, और मोरिट्ज के अंतिम संस्कार की हैंडलिंग कच्चा, अत्यंत सुंदर है।

यह एक म्यूजिकल का अत्यंत खूबसूरत पुर्नइआर्जना है। अगर इस साल आप ब्रॉडवे पर केवल एक पुनर्जीवन देखें, तो यह देखें। कम से कम एक तरह का आपका सांस्कृतिक अंतर खूबसूरती से, सुंदर रोचिता से मुकुटित हो। अंतिम छवि, लाफ्री का एक डिज़ाइन कॉप, जो सुनिश्चित रूप से सभी कोस्पर्श करने वाली है, जो इसे देखती है, आपके शेष जीवन के लिए आपको कांतिमयी रूप से उच्चारक करेगी।

स्प्रिंग अवेकनिंग ब्रूक्स एटकिन्सन थिएटर में 24 जनवरी 2016 तक चलता है। अभी बुक करें!