Dans les bois

Pourquoi iriez-vous dans les bois ? Pour vendre la vache, rendre visite à mère, voir le roi, lever le sortilège... Le conte musical éblouissant de Stephen Sondheim et James Lapine revient à Londres dans une nouvelle production éblouissante au Bridge Theatre. Avec Kate Fleetwood dans le rôle de la Sorcière et Jamie Parker dans celui du Boulanger, ce 'triomphe cinq étoiles' (The Times) nous emmène au-delà du traditionnel « ils vécurent heureux ». Into the Woods tisse ensemble les contes de Cendrillon, Jack et le Haricot Magique, le Petit Chaperon Rouge, et Raiponce à travers l'histoire d'un Boulanger et de sa femme désespérés d'avoir un enfant. Une sorcière a maudit leur famille, et la seule façon de rompre le sort est de rassembler quatre objets des contes de fées. Le premier acte se termine par 'ils vécurent heureux', mais le deuxième acte explore ce qui se passe ensuite. Into the Woods utilise des contes de fées, mais il s'adresse vraiment aux adultes. Le deuxième acte explore des thèmes plus sombres, y compris la mort, la trahison et la complexité morale. La musique et les paroles sont sophistiquées et émotionnellement riches. C'est adapté pour les enfants plus âgés capables de comprendre des thèmes matures, mais ce n'est pas un spectacle familial traditionnel. La partition de Sondheim est l'une de ses plus appréciées. Parmi les points forts, citons 'Les Enfants Écouteront', 'Personne n'est Seul', 'Des Géants dans le Ciel', 'Agonie' (un duo hilarant pour deux princes), 'Le Dernier Minuit', et 'Into the Woods'. Chaque chanson fait progresser l'histoire tout en explorant de profondes vérités émotionnelles. C'est la première grande production à Londres depuis 2016. Les productions précédentes à Londres incluent la mise en scène de 1990 de Richard Jones au Phoenix Theatre, la production de John Crowley en 1998 au Donmar, et la production de 2010 de Timothy Sheader au Regent's Park Open Air Theatre. Le spectacle n'a jamais été aussi pertinent. Le Bridge Theatre est une salle polyvalente de 900 places qui peut être configurée différemment pour chaque production. La mise en scène immersive rend les Stalls particulièrement excitants, tandis que la Galerie offre une excellente vue d'ensemble de l'action. Into the Woods est recommandé pour les personnes âgées de 10 ans et plus. Le deuxième acte aborde des thèmes matures, y compris la mort et la complexité morale, présentés à travers le prisme des contes de fées. La représentation dure environ 2 heures et 45 minutes, avec un entracte. Oui. L'accès de plein pied est disponible jusqu'au foyer, et un monte-escaliers permet d'accéder aux Stalls. Des espaces pour fauteuils roulants sont situés dans la Galerie 1. Notez que la Galerie 2 n'est pas desservie par un ascenseur. Les retardataires seront admis lors d'une pause appropriée. Le prologue présente tous les personnages et leurs souhaits, il est donc fortement recommandé d'arriver à l'heure. La photographie et l'enregistrement vidéo ne sont pas autorisés durant la représentation. Oui. Représentations sous-titrées : 30 janvier et 2 mai 2026. Descriptions audio & visite tactile : 21 février et 16 mai 2026. Interprétation en LSF : 9 mai 2026. Kate Fleetwood joue la Sorcière, avec Jamie Parker dans le rôle du Boulanger et Katie Brayben dans celui de la Femme du Boulanger. La distribution comprend Chumisa Dornford-May (Cendrillon), Bella Brown (Raiponce), Jo Foster (Jack), Gracie McGonigal (Le Petit Chaperon Rouge), Oliver Savile (Le Prince de Cendrillon/Loup), Rhys Whitfield (Le Prince de Raiponce), Julie Jupp (Mère de Jack), et Michael Gould (Narrateur/Homme Mystérieux). Into the Woods présente la musique et les paroles de Stephen Sondheim et un livre de James Lapine - leur deuxième collaboration après Sunday in the Park with George. Cette production est dirigée par Jordan Fein (Fiddler on the Roof, lauréat du prix Olivier), avec décors et costumes de Tom Scutt (Cabaret), supervision musicale par Mark Aspinall, et orchestrations par Jonathan Tunick. Into the Woods a remporté trois Tony Awards lors de sa première à Broadway en 1988, y compris le prix de la meilleure partition pour Sondheim et celui du meilleur livret pour Lapine. Il est devenu l'une des œuvres les plus appréciées et fréquemment jouées de Sondheim, une pièce maîtresse des théâtres professionnels et des écoles du monde entier. Cette production du Bridge Theatre a été saluée par des critiques cinq étoiles de The Times, Time Out, et du Financial Times. Into the Woods dure environ 2 heures et 45 minutes, avec un entracte. Le film Disney de 2014 est une adaptation de la comédie musicale sur scène. La version scénique a une structure différente et inclut des éléments coupés du film. Si vous avez aimé le film, vous découvrirez encore plus dans l'original. Into the Woods se joue au Bridge Theatre, 3 Potters Fields Park, Londres SE1 2SG. La station de métro la plus proche est London Bridge. Les représentations en soirée ont lieu du mardi au samedi à 19h30. Les matinées se jouent le jeudi et le samedi à 14h30. Into the Woods se joue au Bridge Theatre pour une durée strictement limitée de 20 semaines, de décembre 2025 à mai 2026. Les lignes de bus 42, 78 et 343 s'arrêtent à 'Tower Bridge'. Station Londres Bridge : lignes 47, 343 ou 381, ou depuis la station Tower Hill : lignes 42 ou 78, descendre à l'arrêt 'Tower Bridge/City Hall'. Le Bridge Theatre s'engage à offrir un environnement inclusif et accessible à tous les spectateurs. Voici un aperçu des caractéristiques d'accessibilité du théâtre : Entrée et Foyer : Un accès de plain-pied est disponible dans le foyer du Bridge Theatre, garantissant une entrée facile pour tous les visiteurs. Accès à l'Auditorium : Un élévateur à plateforme donne accès aux Stalls ; cependant, la Galerie 2 n'a pas d'accès par ascenseur. L'élévateur peut accueillir jusqu'à 300 kg (environ quatre personnes). Accès par Escaliers : L'escalier principal du foyer aux Stalls comporte 21 marches, tandis qu'il y a 12 marches pour monter à la Galerie 2 à partir du niveau du foyer. Toilettes accessibles : Deux toilettes accessibles et mixtes sont disponibles : une au rez-de-chaussée (idéale pour les sièges de la Galerie 1) et une au Foyer Inférieur (adaptée pour les sièges des Stalls). Espaces pour fauteuils roulants : Des espaces réservés aux fauteuils roulants sont situés dans la Galerie 1, sièges C31–C43, offrant un accès de plain-pied. Dimensions des sièges : Tous les sièges ont une largeur de 41 cm et une profondeur de 44 cm, avec des accoudoirs espacés de 43 cm et à 23 cm au-dessus du siège. La hauteur du siège est d'environ 38 cm par rapport au sol. Installations pour les spectateurs sourds ou malentendants Représentations sous-titrées : Chaque production comprend au moins une représentation sous-titrée, convertissant les mots parlés en texte visible pour ceux qui sont sourds ou malentendants. Les places réservées garantissent une vue dégagée des écrans des sous-titres. Appareils d'écoute assistée : Un système de radiofréquence numérique est disponible, les récepteurs Sennheiser offrant une écoute assistée et, lors de certaines représentations, une description audio. Les appareils peuvent être récupérés auprès du théâtre et sont compatibles avec des écouteurs personnels (prise de 3,5 mm requise). Chiens d'assistance : Les chiens d'assistance formés sont les bienvenus dans tout le théâtre. Veuillez informer la billetterie lors de la réservation pour organiser des places adaptées ou s'occuper de votre chien pendant la représentation. Représentations audio-décrites : Certaines représentations disposent de commentaires en direct par des descripteurs formés, fournissant des descriptions détaillées des éléments visuels. Visites tactiles : Offertes avant les représentations audio-décrites, les visites tactiles permettent aux spectateurs d'explorer le décor et les accessoires, enrichissant l'expérience théâtrale. Amélioration auditive : Les récepteurs radio Sennheiser prennent également en charge la description audio, avec des appareils disponibles au vestiaire. Les spectateurs peuvent utiliser leurs propres écouteurs avec une prise de 3,5 mm. Chiens-guides : Les chiens-guides sont les bienvenus. Informez la billetterie lors de la réservation pour obtenir un siège couloir ou organiser la garde de votre chien pendant le spectacle. Le Bridge Theatre est reconnu comme un lieu convivial pour les personnes atteintes de démence. Plusieurs membres du personnel sont formés en tant qu'Amis de la Démence, identifiables par un badge bleu en forme de myosotis, indiquant leur compréhension et leur soutien aux spectateurs concernés par la démence. Les spectateurs ayant des besoins spécifiques en matière d'accès sont encouragés à rejoindre la liste d'accès, qui offre des avantages tels que des billets à tarif réduit et une réservation prioritaire. L'inscription peut être complétée en ligne, par téléphone ou en personne. Soyez les premiers à accéder aux meilleurs billets, aux offres exclusives et aux dernières nouvelles du West End. Vous pouvez vous désabonner à tout moment. Politique de confidentialité