British Theatre
Into the Woods
Musicals 0 Now booking

Dentro da Floresta

Share

About the show

Why would you go into the woods? To sell the cow, to visit mother, to see the king, to lift the spell... Stephen Sondheim and James Lapine's dazzling fairy-tale musical returns to London in a stunning new production at the Bridge Theatre. With Kate Fleetwood as the Witch and Jamie Parker as the Baker, this 'five-star triumph' (The Times) takes us beyond happily ever after.

Por que você iria para a floresta? Para vender a vaca, visitar a mãe, ver o rei, quebrar o feitiço... O deslumbrante musical de contos de fadas de Stephen Sondheim e James Lapine retorna a Londres em uma nova e impressionante produção no Bridge Theatre. Com Kate Fleetwood como a Bruxa e Jamie Parker como o Padeiro, este 'triunfo de cinco estrelas' (The Times) nos leva além do felizes para sempre. Into the Woods entrelaça as histórias da Cinderela, João e o Pé de Feijão, Chapeuzinho Vermelho e Rapunzel através da história de um Padeiro e sua Esposa desesperados para ter um filho. Uma bruxa amaldiçoou sua família, e a única maneira de quebrar o feitiço é reunir quatro itens dos contos de fadas. O primeiro ato termina com 'felizes para sempre' – mas o segundo ato explora o que acontece em seguida. Into the Woods utiliza contos de fadas, mas é realmente voltado para adultos. O segundo ato explora temas mais sombrios como morte, traição e complexidade moral. A música e as letras são sofisticadas e emocionalmente ricas. É adequado para crianças mais velhas que podem lidar com temas maduros, mas não é um espetáculo familiar tradicional. A trilha de Sondheim é uma das mais queridas dele. Destaques incluem 'Children Will Listen', 'No One Is Alone', 'Giants in the Sky', 'Agony' (um dueto hilário para dois príncipes), 'Last Midnight', e 'Into the Woods'. Cada canção avança a história enquanto explora verdades emocionais profundas. Esta é a primeira grande produção em Londres desde 2016. Produções anteriores em Londres incluem a encenação de Richard Jones em 1990 no Phoenix Theatre, a produção de John Crowley em 1998 no Donmar, e a produção de Timothy Sheader em 2010 no Regent's Park Open Air Theatre. O espetáculo nunca foi tão relevante. O Bridge Theatre é um espaço flexível com 900 assentos que pode ser configurado de forma diferente para cada produção. A encenação imersiva torna os Stalls particularmente empolgantes, enquanto a Gallery oferece uma excelente visão geral da ação. Into the Woods é recomendado para maiores de 10 anos. O segundo ato aborda temas maduros, incluindo morte e complexidade moral, apresentados através da lente dos contos de fadas. A apresentação dura aproximadamente 2 horas e 45 minutos, incluindo um intervalo. Sim. Há acesso nivelado ao foyer, e uma plataforma elevatória dá acesso à Plateia. Espaços para cadeiras de rodas estão localizados na Galeria 1. Note-se que a Galeria 2 não possui acesso por elevador. Os atrasados serão admitidos em uma pausa adequada. O prólogo estabelece todos os personagens e seus desejos, por isso chegar a tempo é fortemente recomendado. Fotografia e gravação de vídeo não são permitidas durante a apresentação. Sim. Apresentações legendadas: 30 de janeiro e 2 de maio de 2026. Apresentações com Áudio Descritivo & Touch Tour: 21 de fevereiro e 16 de maio de 2026. Apresentações com interpretação em BSL: 9 de maio de 2026. Kate Fleetwood interpreta a Bruxa, com Jamie Parker como o Padeiro e Katie Brayben como a Esposa do Padeiro. O elenco inclui Chumisa Dornford-May (Cinderela), Bella Brown (Rapunzel), Jo Foster (João), Gracie McGonigal (Chapeuzinho Vermelho), Oliver Savile (Príncipe da Cinderela/Lobo), Rhys Whitfield (Príncipe de Rapunzel), Julie Jupp (Mãe do João) e Michael Gould (Narrador/Homem Misterioso). Into the Woods apresenta música e letras de Stephen Sondheim e libreto de James Lapine - a segunda colaboração deles após Sunday in the Park with George. Esta produção é dirigida por Jordan Fein (Fiddler on the Roof vencedor do Prêmio Olivier), com cenários e figurinos de Tom Scutt (Cabaret), supervisão musical de Mark Aspinall e orquestrações de Jonathan Tunick. Into the Woods ganhou três prêmios Tony na sua estreia na Broadway em 1988, incluindo Melhor Trilha Sonora para Sondheim e Melhor Livro para Lapine. Tornou-se uma das obras mais queridas e frequentemente encenadas de Sondheim, sendo um sucesso nos teatros profissionais e escolas ao redor do mundo. Esta produção do Bridge Theatre estreou com críticas de cinco estrelas do The Times, Time Out e Financial Times. Into the Woods tem aproximadamente 2 horas e 45 minutos de duração, incluindo um intervalo. O filme da Disney de 2014 é uma adaptação do musical de palco. A versão teatral tem uma estrutura diferente e inclui material cortado do filme. Se você gostou do filme, encontrará ainda mais para descobrir no original. Into the Woods está em cartaz no Bridge Theatre, 3 Potters Fields Park, Londres SE1 2SG. A estação de metrô mais próxima é London Bridge. As apresentações noturnas são de terça a sábado às 19h30. As matinês são às quintas e sábados às 14h30. Into the Woods estará em cartaz no Bridge Theatre por uma temporada estritamente limitada de 20 semanas, de dezembro de 2025 a maio de 2026. As linhas de ônibus 42, 78 e 343 param no 'Tower Bridge'. Na Estação London Bridge: 47, 343 ou 381 ou da Estação Tower Hill: 42 ou 78, descendo na parada 'Tower Bridge/City Hall'. O Bridge Theatre está comprometido em proporcionar um ambiente inclusivo e acessível para todos os espectadores. Abaixo está uma visão geral das características de acessibilidade do teatro: Entrada e Foyer: O acesso nivelado está disponível no foyer do Bridge Theatre, garantindo facilidade de entrada para todos os visitantes. Acesso ao Auditório: Uma plataforma elevatória fornece acesso aos Stalls; no entanto, a Galeria 2 não possui acesso por elevador. O elevador pode acomodar até 300kg (aproximadamente quatro pessoas). Acesso por Escadas: A escada principal do foyer aos Stalls compreende 21 degraus, enquanto há 12 degraus até a Galeria 2 a partir do nível do foyer. Banheiros Acessíveis: Dois banheiros acessíveis de gênero neutro estão disponíveis: um no térreo (ideal para assentos da Galeria 1) e outro no Foyer Inferior (adequado para assentos nos Stalls). Espaços para Cadeiras de Rodas: Espaços designados para cadeiras de rodas estão localizados na Galeria 1, assentos C31–C43, oferecendo acesso nivelado. Dimensões dos Assentos: Todos os assentos têm uma largura de 41cm e uma profundidade de 44cm, com apoios de braço 43cm de distância e 23cm acima do assento. A altura do assento é de aproximadamente 38cm do chão. Performances Legendadas: Cada produção inclui ao menos uma performance legendada, convertendo palavras faladas em texto visível para aqueles que são surdos ou têm deficiência auditiva. Assentos reservados garantem uma visão clara das telas de legenda. Dispositivos de Audição Assistida: Um sistema de frequência de rádio digital está disponível, com receptores Sennheiser oferecendo audição assistida e, durante performances específicas, descrição de áudio. Dispositivos podem ser recolhidos no teatro e são compatíveis com fones de ouvido pessoais (necessário plugue de 3.5mm). Cães de Assistência: Cães de assistência treinados são bem-vindos em todo o teatro. Por favor, informe a bilheteria ao reservar para organizar assentos adequados ou cuidados para seu cão durante a performance. Performances com Descrição de Áudio: Performances selecionadas apresentam comentários ao vivo por descritores treinados, oferecendo descrições detalhadas dos elementos visuais. Visitas Táteis: Oferecidas antes de performances com descrição de áudio, as visitas táteis permitem que os espectadores explorem o cenário e os adereços, melhorando a experiência teatral. Amplificação de Audição: Os receptores de rádio Sennheiser também suportam descrição de áudio, com dispositivos disponíveis na chapelaria. Os espectadores podem usar fones de ouvido pessoais com um plugue de 3.5mm. Cães-Guia: Cães-guia são bem-vindos. Informe a bilheteria ao reservar para garantir um assento no corredor ou organizar cuidados para seu cão durante o espetáculo. O Bridge Theatre é reconhecido como um Local Amigável à Demência. Vários membros da equipe são Amigos da Demência treinados, identificáveis por um emblema de flor não-me-esqueça azul, indicando sua compreensão e apoio aos espectadores afetados pela demência. Os espectadores com requisitos de acesso específicos são incentivados a se inscrever na Lista de Acesso, que oferece benefícios como ingressos com descontos e prioridade de reserva. O registro pode ser concluído online, por telefone ou pessoalmente. Seja o primeiro a garantir os melhores ingressos, ofertas exclusivas e as últimas notícias do West End. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Política de privacidade

Cancellation policy: theatre tickets cannot be cancelled, exchanged, or refunded once purchased.

Cast & Creatives

Who is in the Into the Woods London cast?

Kate Fleetwood plays the Witch, with Jamie Parker as the Baker and Katie Brayben as the Baker's Wife. The cast includes Chumisa Dornford-May (Cinderella), Bella Brown (Rapunzel), Jo Foster (Jack), Gracie McGonigal (Little Red Riding Hood), Oliver Savile (Cinderella's Prince/Wolf), Rhys Whitfield (Rapunzel's Prince), Julie Jupp (Jack's Mother), and Michael Gould (Narrator/Mysterious Man).

Who created Into the Woods?

Into the Woods features music and lyrics by Stephen Sondheim and book by James Lapine – their second collaboration after Sunday in the Park with George. This production is directed by Jordan Fein (Olivier Award-winning Fiddler on the Roof), with set and costumes by Tom Scutt (Cabaret), music supervision by Mark Aspinall, and orchestrations by Jonathan Tunick.

What awards has Into the Woods won?

Into the Woods won three Tony Awards at its 1988 Broadway premiere, including Best Score for Sondheim and Best Book for Lapine. It has become one of Sondheim's most beloved and frequently performed works, a staple of professional theatres and schools worldwide. This Bridge Theatre production opened to five-star reviews from The Times, Time Out, and Financial Times.

Frequently asked questions

What age is Into the Woods suitable for?

Into the Woods is recommended for ages 10 and above. The second act deals with mature themes including death and moral complexity, presented through the lens of fairy tales.

How long is Into the Woods?

The performance runs for approximately 2 hours and 45 minutes, including one interval.

Is the Bridge Theatre accessible?

Yes. Level access is available to the foyer, and a platform lift provides access to the Stalls. Wheelchair spaces are located in Gallery 1. Note that Gallery 2 does not have lift access.

What happens if I arrive late?

Latecomers will be admitted at a suitable break. The prologue establishes all the characters and their wishes, so arriving on time is strongly recommended.

Can I take photos?

Photography and video recording are not permitted during the performance.

Are there access performances?

Yes. Captioned performances: 30 January and 2 May 2026. Audio Described & Touch Tour: 21 February and 16 May 2026. BSL Interpreted: 9 May 2026.

How long is Into the Woods including interval?

Into the Woods runs for approximately 2 hours and 45 minutes, including one interval.

Is Into the Woods the same as the Disney film?

The 2014 Disney film is an adaptation of the stage musical. The stage version has a different structure and includes material cut from the film. If you loved the film, you'll find even more to discover in the original.

Where is Into the Woods playing?

Into the Woods plays at the Bridge Theatre , 3 Potters Fields Park, London SE1 2SG. The nearest tube station is London Bridge.

What time does Into the Woods start?

Evening performances are Tuesday to Saturday at 7:30pm. Matinee performances are Thursday and Saturday at 2:30pm.

How long is Into the Woods running?

Into the Woods is playing at the Bridge Theatre for a strictly limited 20-week run from December 2025 to May 2026.

Venue

Bridge Theatre

3 Potters Fields Park London, SE1 2SG

View venue
Tube

London Bridge (Northern and Jubilee lines)

Bus

Bus routes 42, 78 and 343 stop at ‘Tower Bridge’ London Bridge Station: 47, 343 or 381 or from Tower Hill Station: 42 or 78 and alight at stop ‘Tower Bridge/City Hall’

Bridge Theatre seating plan

You might also like

View all →

Related articles

Oxford and Cambridge: A Theatre Guide

News

Oxford and Cambridge: A Theatre Guide

A guide to theatre in Oxford and Cambridge: the key venues in each city, what to see, and how university theatre sits alongside professional productions.

T

Tom Ashworth

News & Reviews

Bridge Theatre London: History, Seating and Tips

News

Bridge Theatre London: History, Seating and Tips

Bridge Theatre London: a visitor guide to the history, auditorium, flexible staging, best seats and how to get to the South Bank venue near Tower Bridge.

E

Emma Caldwell

News & Reviews

£32

Into the Woods

Type to search...