BritishTheatre

Buscar

Desde 1999

Noticias y reseñas de confianza

25

años

lo mejor del teatro británico

Entradas
oficiales

Seleccione
sus asientos

Desde 1999

25 años

Entradas oficiales

Elige asientos

RESEÑA: Top Hat el musical, The Mill at Sonning ✭✭✭✭

Publicado en

12 de noviembre de 2021

Por

libbypurves

Nuestra propia TheatreCat Libby Purves reseña la producción de Top Hat de Jonathan O'Boyle ahora en cartel en The Mill at Sonning.

Top Hat. Fotos de Andreas Lambis Photography Top Hat el musical

The Mill at Sonning

Hasta el 8 de enero de 2022

4 Estrellas

Esta fue una nueva salida para mí. Desde hace mucho tiempo amo el Watermill a algunas millas al oeste, pero realmente no había registrado el Mill en Sonning con su rueda hidráulica aún más grande -y en funcionamiento, y proporcionando electricidad-, su antiguo y espacioso bar y su elegante auditorio semicircular con visibilidad perfecta por todas partes.  Te hace desear que hubiera aún más teatros en antiguos molinos de agua: obviamente son ideales para ello.

De todos modos, varios informes me habían asegurado que Top Hat de Irving Berlin estaba recibiendo todo lo necesario allí en las orillas del Támesis, no menos importante que un tap dance de alta calidad. Tenían razón. Este es el más ligero y absurdo de los musicales de cine de la edad de oro (el camino de Fred Astaire al cielo cinematográfico de todos).  Es un disparate sabio, con un argumento basado en un improbable malentendido convertido en absurdo oro.  Kenny Wax obtuvo los derechos para llevarlo al escenario en 2011, desde donde recorrió el Reino Unido con canciones adicionales de Irving Berlin y se llevó los Olivier en el Aldwych.

Top Hat. Fotos de Andreas Lambis Photography

Pero, ¿cómo se desempeña a menor escala?  Excelentemente, no menos importante porque las extraordinarias sesiones masivas percutivas de tap son aún más emocionantes de cerca; y hay algo casi estimulante en estar en la misma sala, no muy lejos del atletismo enérgico e imposible de los mejores bailarines. Ya sea tap duro, suave shuffle o de salón, tiene un efecto mareante e hipnótico en todos, como se demostró en cierta cantidad de correr y intentos de shuffle en la grava de camino al aparcamiento. Bueno, al menos en mi caso.

Jack Butterworth es un torbellino ligero de travesuras como Jerry Travers, Billie Kaye es el complemento perfecto para él, ambos con un look agradablemente de época (el set de Jason Denvir es un maravilloso Art Deco, e ingeniosamente convierte el telón de fondo y las alas estrechas en un escenario de Broadway, un parque, dos elegantes habitaciones de hotel con grandes camas y el Lido de Venecia). Tiffany Graves y Paul Kemble son irresistibles como el productor acosado Horace y su esposa fría y sarcástica Madge, haciendo estallar la carcajada con su gran número tardío sobre odiarse mutuamente (“Fuera de eso, ¡te amo!”). Delme Thomas es adecuadamente ridículo como un diseñador de vestidos italiano de cómic con polainas blancas como la nieve, Brendan Cull es adecuadamente raro como Bates el Mayordomo, y Charlie Booker, debutando profesionalmente entre el maravilloso elenco ágil, tiene su momento especial de campamento.

Top Hat. Foto de Andreas Lambis Photography

De hecho, uno de los placeres de esta locura es que tantos intérpretes tienen su gran momento, además de los cuatro protagonistas. Y, por supuesto, el crosstalk de nivel vaudeville es vital. Chistes terriblemente magníficos 1935:  había olvidado completamente esa broma “No sabes lo que significa llegar a casa con una mujer que te muestre un poco de amor, un poco de ternura. Significa que estás en la casa equivocada”. Magníficamente entregada: todos ladramos de placer.

Jonathan O'Boyle dirige con velocidad y elegancia,  y la coreografía de Ashley Nottingham es una maravilla.  Bueno, los bailarines de espectáculo de cerca son una maravilla de todos modos.    Para hacerlo aún más alegre, para una noche adecuada bajo las antiguas vigas el ticket de £69  incluye una cena buffet de dos platos (¡el mejor pastel de carne con cerveza!). Me he encariñado bastante con The Mill at Sonning, y me alegro mucho de que sus ángeles y el Fondo de Recuperación de Covid signifiquen que todavía está aquí.  Un regalo de Navidad.

Taquilla  millatsonning.com hasta el 8 de enero (con sabiamente un descanso de Navidad, así que reserva con anticipación)

El sitio web de BritishTheatre.com fue creado para celebrar la rica y diversa cultura teatral del Reino Unido. Nuestra misión es proporcionar las últimas noticias del teatro del Reino Unido, críticas del West End, y perspectivas tanto sobre el teatro regional como sobre las entradas para teatro en Londres, asegurando que los entusiastas puedan mantenerse al día con todo, desde los mayores musicales del West End hasta el teatro fringe más vanguardista. Nos apasiona fomentar y nutrir las artes escénicas en todas sus formas.

El espíritu del teatro está vivo y en auge, y BritishTheatre.com está a la vanguardia ofreciendo noticias e información oportuna y autorizada a los amantes del teatro. Nuestro dedicado equipo de periodistas teatrales y críticos trabaja incansablemente para cubrir cada producción y evento, facilitando que puedas acceder a las últimas críticas y reservar entradas para teatro en Londres para espectáculos imprescindibles.

NOTICIAS DE TEATRO

ENTRADAS

NOTICIAS DE TEATRO

ENTRADAS