RESEÑA: Ingeniería de Valor Grenfell, Teatro Tabernáculo W11 ✭✭✭✭

Nuestra gatateatro Libby Purves reseña Grenfell - Value Engineering, en la que Richard Norton Taylor dramatiza la Investigación sobre Grenfell, actualmente en cartel en el Tabernacle Theatre W11.

Thomas Wheatley como Sir Martin Moore Bick. Foto: Tristram Kenton Grenfell - Value Engineering

Tabernacle Theatre W11

4 estrellas

COMPRAR ENTRADAS

Hubo una oleada de críticas cuando se anunció la dramatización de Richard Norton Taylor sobre la Investigación de Grenfell, pese a tratarse de una iniciativa sin ánimo de lucro, concebida en y para el barrio que llora el desastre.  La dirige el legendario maestro del teatro documental y del drama de investigación Nicolas Kent (¿le recuerdan en el Tricycle? ¿Guantanamo, MacPherson, la serie sobre Afganistán?).  Algunos críticos se enfurecieron ante la posibilidad de que estuviera generando dinero para teatreros blancos a costa de víctimas racializadas; otros desconfiaron de que no se utilizaran los testimonios de las víctimas, sino los de ingenieros, constructores, contratistas y políticos locales de clase media, en su mayoría blancos.  La respuesta era evidente: sí, las víctimas importan enormemente;  sí, fue un escándalo nacional y una traición a los inquilinos de vivienda social del distrito más rico de la opulenta Londres.  Sus duelos y recuerdos dominaron el primer año de la investigación, pero también necesitamos saber por qué,  quién y cómo.  ¿Quién firmó qué acuerdo, y cuándo?  ¿Cómo es posible que se utilizara un material tan inflamable para una mejora estética de aquella vieja torre destartalada del acomodado oeste de Londres,  en lugar de materiales más caros y seguros?  ¿Se recortaron gastos o se calcularon ahorros imperdonables porque los habitantes estaban en desventaja? ¿Se ignoró a quienes dieron la voz de alarma y las quejas razonables de los inquilinos?  (en gran medida, sí).

Ron Cook como Richards Millett QC y Sarah Coates. Foto: Tristram Kenton

El sentido de nombrar a Sir Martin Moore Bick (decisión que de nuevo fue objeto de quejas desacertadas por ser blanco y pijo, al tratarse de un juez mayor) era que era el hombre adecuado: su experiencia está precisamente en asuntos técnicos enrevesados como el transporte marítimo y la logística. Por supuesto, hacía falta compasión. Pero, de cara al futuro y a cualquier responsabilidad que se depure,  lo que urgía era esa investigación forense, prolija y minuciosa de correos electrónicos y preguntas sobre formación, pericia y el papel de la estética y los recortes. Eso es lo que hizo la investigación. Y a eso se reduce esta obra, mostrándolo en miniatura.

Pero ¿qué puede hacer una producción teatral? Dejarlo clarísimo; eso es lo que hace. Al editar intervenciones clave, aclara el mensaje central: que el Ayuntamiento de Kensington y Chelsea estaba más preocupado por la estética que por la seguridad de los inquilinos y unas instalaciones dignas; que un estudio de arquitectura no era experto ni estaba interesado en la seguridad contra incendios; que un proveedor de revestimiento que cada vez encontraba más difícil vender un producto inflamable en Europa estaba deseando colocarlo en el Reino Unido; y que nuestra normativa al respecto era inadecuada o se ignoró.

Ron Cook como Richard Millett QC. Foto: Tristram Kenton

No esperen grandes golpes de efecto ni arengas a lo Rumpole: está cuidadosamente ambientada en una sala neutra, con Ron Cook como el principal QC y Thomas Wheatley como  Sir Martin Moore-Bick en la presidencia:  un juez sereno, que escucha, con una larga carrera en cuestiones técnicas del transporte marítimo.  Los actores dicen las palabras exactas de abogados y testigos. En una ocasión, un horrorizado funcionario de control de edificación  (interpretado por Howard Ward) admite que fue el “eslabón final” que podría haber desafiado lo que se estaba haciendo. En otra, una mujer (Polly Kemp) reconoce que tiró a la basura sus cuadernos sobre reuniones cruciales incluso después del incendio.  Los actores han estudiado grabaciones de las personas a quienes interpretan, y lo hacen con contención, de forma realista.  A veces, una pantalla muestra correos electrónicos entre el Ayuntamiento, los contratistas y el comercial de la empresa del revestimiento.

Tim Lewis como Bruce Sounes (Arquitecto). Foto: Tristam Kenton

La cortesía, la calma y el doloroso, doloroso interrogatorio te atrapan:  yo estaba sentado entre algunos grupos escolares del barrio, concentrados con intensidad. Las declaraciones de los proveedores del material Celotex, que sustituyó a una opción más segura y más cara, ofrecen auténticos momentos de shock contenido. Hay discursos breves y potentes de dos abogadas que representan a los supervivientes,  pero el diablo está en los detalles: en los fallos del deber público ejercido con cuidado. Dice demasiado sobre una Gran Bretaña, y una autoridad local,  que podrían hacerlo mejor.

Grenfell Value Engineering se representa en The Tabernacle hasta el 13 de noviembre. Después, irá al Birmingham Rep.