ULTIME NOTIZIE
RECENSIONE: Grenfell Value Engineering, Tabernacle Theatre W11 ✭✭✭✭
Pubblicato su
20 ottobre 2021
Di
Libby Purves
La nostra teatroGatta Libby Purves recensisce Grenfell - Value Engineering in cui Richard Norton Taylor drammatizza l'Inchiesta Grenfell, ora in scena al Tabernacle Theatre W11.
Thomas Wheatley nel ruolo di Sir Martin Moore Bick. Foto: Tristram Kenton Grenfell - Value Engineering
Tabernacle Theatre W11
4 Stelle
C'è stata una serie di critiche quando è stata annunciata la drammatizzazione dell'Inchiesta Grenfell da parte di Richard Norton Taylor, nonostante sia un'impresa senza scopo di lucro, situata nel quartiere colpito dal disastro. È diretta dal leggendario maestro del teatro documentario e dell'inchiesta, Nicolas Kent (ricordatevelo al Tricycle.? Guantanamo, MacPherson, la sequenza in Afghanistan?). Alcuni critici erano arrabbiati che potesse generare profitti per i creatori teatrali bianchi a spese delle vittime di colore; altri sospettavano che non stesse utilizzando le testimonianze delle vittime, ma quelle degli ingegneri, costruttori, appaltatori e politici locali che erano principalmente di classe media e bianchi. La risposta era ovvia: sì, le vittime contano intensamente, sì, è stato uno scandalo nazionale e un tradimento degli inquilini comunali nel quartiere più ricco di Londra. I loro dolori e ricordi hanno dominato il primo anno dell'inchiesta, ma è anche necessario sapere perché? chi? come? Chi ha firmato quale accordo, quando? Come mai è stato utilizzato un materiale così altamente infiammabile per il miglioramento estetico del vecchio torre fatiscente nel ricco West London, piuttosto che materiali più costosi e sicuri? Sono stati tagliati gli angoli, o sono stati calcolati risparmi imperdonabili perché gli abitanti erano svantaggiati? Sono stati ignorati gli avvisi degli informatori e le legittime lamentele degli inquilini? (praticamente sì).
Ron Cook nel ruolo di Richards Millett QC e Sarah Coates. Foto: Tristram Kenton
Il motivo dell'incarico di Sir Martin Moore Bick (che di nuovo fu oggetto di lamentele mal interpretate perché è bianco e aristocratico, essendo un giudice anziano) era che era l'uomo giusto: la sua esperienza è precisamente in questioni tecniche complesse come navigazione e logistica. Certo, era necessaria compassione. Ma per il futuro, e per qualsiasi colpa che verrà attribuita, era urgentemente richiesto quel scavo forense, dettagliato e verboso di email e domande su formazione, competenze e il ruolo dell'estetica e delle economie. Questo è ciò che fece l'inchiesta. E ciò di cui si tratta questo spettacolo, ci mostra in miniatura.
Ma cosa può fare una produzione teatrale? Sottolineare il problema, ecco cosa. Nel redigere commenti importanti, chiarire il messaggio centrale: che il consiglio di Kensington e Chelsea era più preoccupato dell'estetica che della sicurezza degli inquilini e delle strutture decenti, che uno studio di architettura non era interessato alla sicurezza antincendio, che un fornitore di rivestimenti che trovava sempre più difficile vendere un prodotto infiammabile in Europa era ansioso di scaricarlo nel Regno Unito, che le nostre normative su questo erano inadeguate o ignorate.
Ron Cook nel ruolo di Richard Millett QC. Foto: Tristram Kenton
Non aspettarti un alto dramma o orazioni alla Rumpole: è attentamente ambientato in una stanza anonima, con Ron Cook nel ruolo principale di QC e Thomas Wheatley nel ruolo di Sir Martin Moore-Bick sulla sedia: un giudice calmo e ascoltante con una lunga carriera in questioni tecniche di navigazione. Gli attori recitano le esatte battute degli avvocati e dei testimoni. Una volta, un responsabile dei controlli edilizi scioccato (interpretato da Howard Ward) ammette di essere il “anello finale” che avrebbe potuto sfidare ciò che stava accadendo. Una volta c'è una donna (Polly Kemp) che ammette di aver “gettato” i suoi quaderni su riunioni cruciali anche dopo l'incendio. Gli attori hanno studiato filmati delle persone che interpretano, e lo fanno in modo sommesso e realistico. A volte, uno schermo mostra email tra il consiglio, gli appaltatori, il venditore nell'impresa di rivestimenti.
Tim Lewis nel ruolo di Bruce Sounes (Architetto). Foto: Tristam Kenton
La civiltà, la calma e le domande dolorose e dolorose ti catturano: Mi sono seduto tra alcuni gruppi scolastici del quartiere, concentrandomi intensamente. Le dichiarazioni dei fornitori del materiale Celotex che ha sostituito un'opzione più sicura e più costosa offrono veri momenti di shock sottolineato. Ci sono forti brevi discorsi di due avvocati che rappresentano i sopravvissuti, ma il diavolo è nei dettagli: nei fallimenti del dovere pubblico accurato. Racconta troppo di una Gran Bretagna, e di un'autorità locale, che potrebbe fare meglio.
Grenfell Value Engineering è in scena al The Tabernacle fino al 13 novembre. Poi al Birmingham Rep.
© BRITISHTHEATRE.COM 1999-2024 Tutti i diritti riservati.
Il sito BritishTheatre.com è stato creato per celebrare la ricca e diversificata cultura teatrale del Regno Unito. La nostra missione è fornire le ultime notizie sul teatro nel Regno Unito, recensioni del West End e approfondimenti sia sul teatro regionale che sui biglietti del teatro di Londra, assicurando agli appassionati di restare aggiornati su tutto, dai più grandi musical del West End al teatro alternativo d'avanguardia. Siamo appassionati nel promuovere e coltivare le arti performative in tutte le loro forme.
Lo spirito del teatro è vivo e prospera, e BritishTheatre.com è in prima linea nel fornire notizie e informazioni tempestive e autorevoli agli amanti del teatro. Il nostro team dedicato di giornalisti teatrali e critici lavora instancabilmente per coprire ogni produzione ed evento, rendendo facile per voi accedere alle ultime recensioni e prenotare biglietti del teatro di Londra per spettacoli da non perdere.