Die besten Theater Großbritanniens zählen zu den Gewinnern der Stage Awards 2020

Sheffield Theatres, Queen’s Theatre Hornchurch und Bunker Theatre wurden heute bei den Stage Awards 2020 zu den Theatern des Jahres ernannt.

Die Sheffield-Gruppe, zu der das Crucible, das Lyceum und das Studio gehören, wurde zum Regionaltheater des Jahres gekürt für eine „außergewöhnliche“ Spielzeit 2019, darunter Standing at the Sky’s Edge und Life of Pi.

Life of Pi, das später in diesem Jahr ins Londoner West End wechselt, gewann auch den neuen Preis für Leistungen im Bereich Technisches Theater. Es wurde für seine hochmodernen Projektionen gelobt, die das Publikum mitten in den Pazifischen Ozean versetzten, sowie für die Erstellung einer 20 Kilogramm schweren Tigerpuppe. Das Bunker Theatre am London Bridge wurde nur zwei Monate bevor es aufgrund von Neubauplänen auf dem weiteren Gelände Ende März schließen muss, zum Fringe-Theater des Jahres gekürt. Die Auszeichnung würdigte sein Engagement, Talenten aus unterrepräsentierten Hintergründen eine Heimat zu geben, einschließlich der Flüchtlingskompanie Borderline mit ihrer Show Welcome to the UK.

Queen’s Theatre Hornchurch. Foto: Gary Summers

Das Queen’s Theatre Hornchurch im Osten Londons wurde nach einem 1-Million-Pfund-Umbau, der es zugänglicher gemacht hat, zum Londoner Theater des Jahres ernannt. Trotz der Arbeiten schaffte es das Theater, 2019 insgesamt 14 Produktionen herauszubringen, darunter das groß angelegte Public Acts-Community-Projekt mit dem National Theatre.

Der Titel Produzent des Jahres ging an ATG Productions wegen zweier „bemerkenswerter“ Projekte: der von Kritikern hochgelobten Pinter at the Pinter Season, die 20 Einakter sowie Betrayal umfasste, und Ian McKellen On Stage, bei dem der Schauspieler seine One-Man-Show an 86 Theatern in Großbritannien aufführte, bevor er 80 Termine im West End hatte.

Der Innovationspreis ging an Artistic Directors of the Future, die dabei helfen, die Führungsstruktur in der Theaterbranche zu diversifizieren. Ihr Board-Shadowing-Programm, das Anfang 2019 in Yorkshire gestartet und nach London ausgeweitet wurde, ermöglichte Teilnehmern, bei führenden Theaterkompanien wie Complicité, English Touring Theatre und Punchdrunk mitzuarbeiten.

Leeds Playhouse

Das Leeds Playhouse wurde nach seinem £15,8 Millionen teuren Umbau, der eine auffällig gestaltete Fassade und deutlich verbesserte Zugangsmöglichkeiten umfasst, zum Theatergebäude des Jahres gekürt.

Selladoor Productions gewann den International Award, da es den globalen Markt im vergangenen Jahr im Sturm eroberte, mit 12 Produktionen im Ausland, darunter europäische Premieren von Amélie und Little Miss Sunshine. Es fügte außerdem Madrid zu seinen bestehenden Büros in New York, Shanghai und Bangkok hinzu. Der Unsung Hero Award ging an Mary Joseph, Front-of-House-Assistentin am Londoner Almeida Theatre. Sie begann 1995 als Reinigungskraft zu arbeiten und ist heute vor allem im Box Office aktiv. Nachdem sie ein Vierteljahrhundert im Theater gearbeitet hat, wurde sie von seinem künstlerischen Leiter Rupert Goold als das „Wesen des Almeida“ beschrieben.

Die Stage Awards werden durch ein Entscheidungsgremium nach umfangreichen Konsultationen mit führenden Persönlichkeiten der Theaterbranche und einem öffentlichen Nominierungsprozess verliehen. Die Gewinner wurden heute (31. Januar) bei einer Zeremonie im Royal Opera House, London, bekannt gegeben.

Sheffield Theatres Die stellvertretende Chefredakteurin der Stage, Lyn Gardner, sagte: „Es mögen herausfordernde Zeiten für das britische Theater sein, aber die diesjährigen Gewinner der Stage Awards spiegeln den Mut und die Kreativität des Sektors sowie seine Tiefe und Breite im ganzen Land wider. Von der industrie-verändernden Innovation von Artistic Directors of the Future bis zur Basisunterstützung für aufstrebende Künstler im Bunker und die entscheidende Rolle der neu belebten Kreativität und Gemeinschaftsarbeit eines Londoner Vorstadttheaters wie dem Queen’s Theatre Hornchurch, die Gewinner von 2020 sind allesamt Leuchtfeuer. Sie zeigen alle die sich ständig weiterentwickelnde Fähigkeit des Theaters, sich anzupassen und neu zu erfinden zugunsten der Künstler und des Publikums des 21. Jahrhunderts.“

Der Stage-Chefredakteur Alistair Smith sagte: „Unsere Gewinner von 2020 zeigen, wie das Theater im ganzen Vereinigten Königreich sowohl floriert als auch sich weiterentwickelt. Sie balancieren lokale Sensibilitäten mit nationalen, sogar internationalen Ambitionen: vom Queen’s Theatre in Hornchurch, dessen Zusammenarbeit bei Wie Es Euch Gefällt mit Gemeinschaftsgruppen und dem National Theatre stattfand, bis zu Sheffield Theatres, deren Angebot das Musical Standing at the Sky’s Edge beinhaltete – die Geschichte des Park Hill Estate von Sheffield – und Life of Pi, eine Bühnenadaption eines weltweiten Bestsellers, die dieses Jahr ins West End wechselt.

„In der Zwischenzeit war unser Produzent des Jahres, ATG Productions, hinter Ian McKellen on Stage, das Theater jeder Größe auf allen britischen Inseln besuchte, einschließlich Theater in Orkney, Jersey, Derry und Aberystwyth.“

Stage Awards 2020 - Gewinner in voller Länge Regionaltheater des Jahres (gesponsert von Berkley London)

Sheffield Theatres

Londoner Theater des Jahres (gesponsert von LMA)

Queen’s Theatre Hornchurch

Fringe-Theater des Jahres (gesponsert von encoreinsure.com)

Das Bunker Theatre, London

Theatergebäude des Jahres (gesponsert von TAIT)

Leeds Playhouse

Produzent des Jahres (gesponsert von PRG)

ATG Productions

Internationaler Preis (gesponsert von der Ambassador Theatre Group)

Selladoor Worldwide

Innovationspreis (gesponsert von Charcoalblue)

Artistic Directors of the Future

Leistung im Bereich Technisches Theater (gesponsert von ETC)

Sheffield Theatres für Life of Pi

Unbesungener Held (gesponsert von ETC)

Mary Joseph, Almeida Theatre