评论：《白羽毛》，联合剧院 ✭✭✭✭✭

大卫·弗林在《白色羽毛》中。照片：Scott Rylander 白色羽毛

联合剧院

9月18日

5星

将军谢尔曼曾经说过“战争是地狱”。因此，在舞台上表现战争的恐怖和复杂性显然是一个真正的挑战。尝试的作品很容易变得片面或理想化，或是充满说教性。

《白色羽毛》设法在这个微妙的界线上行走；这就是为什么它是如此的胜利，并值得它所获得的每一个荣誉。故事讲述了一个东英吉利村庄，厄普顿戴维，在应对第一次世界大战的压力与动荡时的经历。所有社会阶层的男性都被征召并被迫参与战争，其中包括未成年哈里·布里格斯。

战争造成了损害，年轻的哈里因“怯懦”被处决（他很可能遭受了我们今日称之为PTSD的症状）。他的姐姐乔治娜不得不处理来自“真正”战争遗孀的社会污名，因为关于哈里死亡背后情况的消息传开。同时，富有的地主戴维先生被迫隐藏与其员工的同性恋关系，并努力面对其战争经历带来的困扰。

罗斯·克拉克和安德鲁·基茨的剧本令人深思并层次丰富，流畅地结合了性别、性向、阶级和政治等主要主题。无论是礼貌但无望的戴维跨越到军官阶级的不公，还是同性恋村民面临的动荡，显而易见，村庄生活比初见时更加破碎。除了丰富的戏剧性之外，对话也似乎适合那个时代的背景，关注历史细节。

这部戏本质上具有政治性，但以温柔的方式将角色和他们的故事放在首位。它展示了战争的各个方面；确实，它可以将人们聚集在一起，但它同样可以将社区撕裂，无论是通过像贝壳震颤这样的身体创伤还是失去亲人的情感悲痛。一个黑暗的后半部分通过两个非常聪明的剧情逆转进一步破坏了稳定，这为演出和角色带来了新鲜的视角。

大卫·弗林和阿比盖尔·马修斯在《白色羽毛》中。照片：Scott Rylander

乐谱真正出色，有一系列雄壮的曲目，由一个三人弦乐队伴奏。Set Them In Stone是一首激烈且抒情的歌曲，充满了美妙的和声，是我最喜欢的曲目，但还有许多精彩的歌曲可供选择，表演得很好且充满情感。特别有灵感的是《哈里的信》，歌词取自哈里被审查过的军队信件，音乐中断反映了删除的部分。

阿比盖尔·马修斯饰演献身的妹妹转变为活动家的乔治娜·布里格斯，既甜美又坚定。她有一个强大的歌唱声音，并在第二幕开篇用她的独唱My Little Boy, Harry给予了激动人心的开场。她与大卫·弗林饰演的戴维先生相匹配，弗林敏感且令人感动地呈现了一个在性向、责任感与阶级体系“自然秩序”的信仰之间挣扎的人。戴维先生出现时有些像个反派，但仍然可爱且具有同情心，这主要得益于弗林的很强的演技和歌唱表现。

亚当·佩蒂格鲁饰演受创且痛苦的可怜哈里，而扎克·汉密尔顿饰演活泼但真诚的戴维先生的男伙伴爱德华。汉密尔顿的独唱We Buried a Good Man Today是令人心碎的悲歌，哭泣的爱德华接受他的失去；表演得确实精彩。不过，这个角色却不是很容易辨认，从混日子的角色快速转变为有原则的良心反对者。

值得一提的还有克里斯托弗·布莱兹，出演多种角色，他那宏亮的歌剧声调为制作拉开序幕。这是一场精彩的群戏表演，尽管有一两句漏词，但在演出过程中无疑会磨练出来。

舞台布置始终优秀，逐渐达到一个扣人心弦且执行完美的终场，所有元素完美结合。我无法准确分析展示的东英吉利口音，但它们听起来很真实，因此要感谢Sarah Stephenson的方言指导。Neill Brinkworth的灯光设计经过深思熟虑，黄色和卡其棕色的色调恰好创造了正确的效果。

剧中的场景在整个演出过程中移动——在第二幕，它在十五分钟内从1918年转到1947年至2006年然后到1949年！虽然这被巧妙地运用，但或许可以做得更多以指示这一点，因为演员和道具没有明显的“变老”迹象——携带节目单很容易跟进，但如果没有，可能需要提供更多的清晰度。

《白色羽毛》是音乐剧应有的一切——它会让你在回家路上深入思考勇敢、战争和人性的本质。如果有任何公平，这个令人兴奋的制作将获得更长时间的演出或第二场以获得它应得的更广泛的观众。

《白色羽毛》在联合剧院演至2015年10月17日