评论：日落大道，萨沃伊剧院 ✭✭✭✭

我们 British Theatre 自家的“theatreCat”莉比·珀维斯（Libby Purves）点评杰米·劳埃德（Jamie Lloyd）在萨沃伊剧院（Savoy Theatre）推出的安德鲁·劳埃德·韦伯（Andrew Lloyd Webber）音乐剧《日落大道》（Sunset Boulevard）全新制作。

妮可·舒辛格（Nicole Scherzinger） 《日落大道》

萨沃伊剧院

四星

订票

“是照片变小了？”只要劳埃德愿意，绝不会。

在一个星光熠熠的萨沃伊剧院深处看这出戏，感觉有点奇妙——就在一两周前，我们本地的艺术中心刚放映过这部1950年的同名电影：关于名声消逝、年华老去的幻觉，以及谋杀的故事。格洛丽亚·斯旺森（Gloria Swanson）饰演诺玛·戴斯蒙德（Norma Desmond）——过气的超级巨星，住在破败的好莱坞豪宅里，身旁有一只死去的宠物黑猩猩，还有尽责而近乎痴迷的管家马克斯（Max），他一边保护性地崇拜着她，一边“绑”住了幻灭的编剧乔（Joe），要他帮她润色复出剧本。那部电影堪称传奇：塞西尔·B·德米尔（Cecil B. DeMille）甚至亲自出演自己。劳埃德·韦伯的这部音乐剧（剧本与歌词由唐·布莱克 Don Black 及克里斯托弗·汉普顿 Christopher Hampton 执笔）不久前曾由格伦·克洛斯（Glenn Close）在英国国家歌剧院（ENO）领衔演出；而这一次，是杰米·劳埃德极度阴郁、混合媒介、黑白单色的全新诠释。

     这台戏的核心（周一除外）是妮可·舒辛格这位“武装到牙齿”的女主角。即使没有导演的精巧手段加持，这位前“小野猫”组合（Pussycat Dolls）成员也早已准备好把任何人震得目瞪口呆。确实，从某种意义上说，劳埃德舞台的机巧极简与突如其来的面部特写投影，反倒为这座“人形火山”提供了最合适的画框：黑盒子、烟雾、聚光灯，偶尔有拿着摄影机的操作员在台上游走，把演员们足足50英尺高的面孔投到上方。没有宏伟楼梯——事实上，开演足足35分钟才出现第一件家具：阴郁的马克斯递给困惑的叙述者兼受害者乔一把椅子。当然，阿兰·威廉姆斯（Alan Williams）执棒的乐队依旧华丽饱满，音乐也很悦耳：这是介于《歌剧魅影》的渴望式浪漫与《摇滚学校》的狂野锋芒之间的“半程”劳埃德·韦伯。

   汤姆·弗朗西斯（Tom Francis）饰演的乔干涩得恰到好处：幻灭、怀疑这位昔日巨星，却又被她扭曲的自信所催眠；大卫·萨克斯顿（David Thaxton）的马克斯也足够危险。两人嗓音都很出色。中场后还有一段顽皮的“影片”桥段：镜头里弗朗西斯在剧院走廊游荡，又从斯特兰德大街（Strand）“现身”歌唱，最后却在现场从观众席通道大步走下，完成收尾。别忘了，原作本意是一部黑色喜剧：笑一笑可怜的诺玛也没关系。你当然也可以把它解读成演艺圈的厌女症，但何必呢？

大卫·萨克斯顿（马克斯）与演员阵容。摄影：马克·布伦纳（Marc Brenner）

格蕾丝·霍杰特·杨（Grace Hodgett Young）饰演贝蒂（Betty）——乔真正的爱情与写作搭档——这次“明星级”亮相同样令人难忘：她旋律感十足的甜美嗓音，是舒辛格那种疯狂而美丽的嘶吼最好的对照。群演们穿着排练服饰，作为“想出头的人”和试镜“耗材”在台上风暴般穿梭，编舞时而喜庆、时而阴森。

    但舒辛格！一颗桀骜的钻石，一个危险且无法驯服的现象——既有惊人的声乐爆发力，也有极具机智的身体表现。看她幻想自己要演莎乐美（Salome）时，那种狂野、裸腿翻滚的癫狂——黑色丝质衬裙、披散的黑发，倒立劈叉，像欲望过盛的黑豹女神般嚎叫——实在太震撼了。然而有时她又像雕像般站立，让年轻人的支线剧情在她周围翻滚，于是悲怆悄然浮现。纵然在那些华丽段落里，她与昔日导演马克斯宣称要“为世界带来新的做梦方式”，她真正渴求的仍是来自“黑暗中你们这些美好的人们”的崇拜。

     她也确实彻底甩开了格洛丽亚·斯旺森的幽灵：劳埃德无意向复古的浪漫主义低头，把诺玛装扮成头缠纱巾、灰卷发的旧式形象。他为什么要呢？文本写得很清楚：尽管一直在谈“衰老”，这位被三千万曾经的拥趸抛弃的“过气女人”，实际年龄却是……大约四十岁。我们前排几位 ArtsEd（英国表演艺术学校）学生听到那句刻薄台词——“四十岁没问题，除非你要演二十岁”——都轻轻倒抽了一口气。所以，舒辛格那一头飘逸长发与健美的身姿，完全合理。

    虽然我对杰米·劳埃德那种“无法治愈”的导演本能——总想比演员更出风头——偶尔也会翻翻白眼，但当我们来到最后那些狂乱又令人眼花缭乱的场面：奔跑、喊叫、摇摆的摄影机、巨大的面孔投影与整体的怒火翻涌……总体而言，我还是庆幸自己在黑暗里坐了两个半小时，做了一位“美好”的观众。顺带一提，票价并不算离谱，而且从几乎任何位置看都很不错。

演出至2024年1月6日于 萨沃伊剧院

。