评论：陌生人列车，吉尔古德剧院 ✭✭✭

《列车上的陌生人》

吉尔古德剧院

2014年2月11日

3星 如今，能让一个戏剧制作多次让人屏息的情形已不多见，但现在正在吉尔古德剧院上演的《列车上的陌生人》成为了其中一个罕见的例子。

蒂姆·古德蔡尔德的旋转布景，简直令人惊叹。加上彼得·威尔姆斯的视觉投影、奥古斯塔斯·普西拉斯的惊人音效设计和蒂姆·卢特金令人难以忘怀的灯光设计，古德蔡尔德的布景不仅让你轻而易举行至这个最具黑色电影风格的惊悚片的各个表演区域，而且以独特的方式推动着叙述、增加悬念，并提醒观众他们正在参与一场向毁灭奔去的竞赛。今年伦敦舞台上恐怕很难再见到更好的布景设计了。

布景高大且富有压迫感，一个不断旋转的舞台不断揭示瞬息万变的空间，有些甚至以令人屏息的速度出现。所有装饰均为黑白色，强化了时代感，包括鲜明的黑色电影恐惧感和无情的救赎追寻。在这个黑白全景中只有一个例外，而这个例外自有其表述意义——色彩的使用强调了例外的局外人性质。

这个设计，包括华丽丰盛的服装，在所有方面都完美至极。你去观看这部剧仅仅是为了惊叹其设计工作。还有那些睡袍、马甲、领带和礼服。

但是闪光的宝藏并不仅限于无生命的物体。同样稍纵即逝、但同样美味的是克雷格·华纳精巧、片段化且充满悬念的改编，取材于帕特里夏·海史密斯（即《天才雷普利先生》的作者）的小说。

它既笨拙又崇高，两者并重。在这个不那么精致但却更为精致的过去时代中，略显生硬的对话正是其本应如此的特质。华纳巧妙地总结了人物和情境，提供了一条绝对如火车班车般快速前进的叙事线索。这是一部彻头彻尾的惊悚片。

罗伯特·艾伦·艾克曼的导演风格坚定而果断。没有令人厌烦的陈述和明显糟糕的舞台效果；相反，舞台设计吸收了剧本的流畅性，并完美地相辅相成。

这并不意味着剧本提供了角色，吸引优秀演员来不惜代价地出演。并非如此。华纳的剧本注重的是惊险、扭转、惊奇、悬念——而非参与此高剧情的角色之细节或深度或内在动机。

但是，令人惊讶的是，尽管如此，华纳做到了，或者可能说是艾克曼尽管华纳避开角色深度，但还是在舞台上为优秀演员提供了极好的机会。

杰克·休斯顿饰演问题重重、破碎自我、被宠坏的“妈妈的男孩”布鲁诺，表现出色。这是一场丰富而充满复杂细节的表演，一次可能难以完全领略其中的美妙。他的侵入性个人空间、偶尔的口吃、那足以冻结撒旦脊骨的微笑、象征失控的芭蕾手势、静默的出场和退场、闪烁的痛苦以及精神的狂乱崩溃：都强而有力且令人赞叹。作为对完整精神崩溃的深入了解，休斯顿的表现真的已经是上乘。无论从哪个角度看，他的表演都堪称世界级。

对一个剧本里几乎没有发挥空间的女演员来说，米兰达·赖森令人震惊。她光芒四射、自由自在、炽烈、撒娇、疑惑、爱情，到头来被彻底击垮——她将一切做到无缝且毫不费力。她角色的行为本身固有的荒谬感完全不见，因为她魅力难挡，惊人美丽，并且找到了一种方式使一切，甚至是她与休斯顿不那么可能的友谊，也显得极其自然且完全可理解。第二幕中，当她意识到休斯顿故意在她家穿脏靴子时所展现出的纯粹未掺杂的痛苦表情让观众难以忘怀。

本来通常扮演米瑞姆的米安娜·布林因故缺席，因此关键角色由光辉夺目的安娜·奥拜恩代替。她毫无差错地完成了演出，确实难以相信布林能在这个角色中做得更好。说一个演员在舞台上表现出色的最高评价之一，是他们能栩栩如生地死去——奥拜恩却做到了这一点，表现出令人印象深刻且令人不安的真实感。她还是那些仅凭一个眼神就能营造或保持气氛的演员之一，她在此处多次展示了这种技能。每个方面的演出都达到了完美的水准。

伊莫金·斯塔布斯饰演有害且与明显有心理障碍儿子有异常联系的醉鬼母亲，比前阵子在任何一个舞台上表现都更加出色。这是一场勇敢而开放的表演，充满着失落、悲伤以及无情头痛的酗酒状态。这又是出于仅剩几句台词中获得的出色表演。

塔姆·威廉姆斯（饰演迈尔斯）和克里斯蒂安·麦凯（饰演杰拉德）在关键角色中表现得均不错，尽管麦凯稍显过于故作机灵显得与整部作品有些隔阂。

最大的问题在于劳伦斯·福克斯，作为在火车上与休斯顿相遇的盖尔，是主演。福克斯几乎把所有要求都完成，但表演仍过于单一，尤其与休斯顿和赖森的出色表现相比时。表演中缺乏足够的细腻，缺乏风格感——从火车上初次相遇的盖尔到剧终在地板上静坐的盖尔，变化刻画不足。随着休斯顿缓慢地抽去盖尔的善良、灵魂及其存在的意义，一个出色的演员会清晰展现出这种变化。但福克斯显然未能达到这种表演水平——这真为可惜，因为有一位更为出色的演员，节目可能因其他演员的表现而更闪耀。

然后，这又是一个明星演员的加入影响到真正伟大戏剧的例子。如果只要制片人信任作品必然成功，因为此演员演绎盖尔将会超群绝伦，而非工匠式的福克斯。

就其本身而言，福克斯并未毁掉任何东西；只是无法达到可能的高度。但无可争议地，你会想，如果由不同的演员饰演盖尔，效果会有多好。

此剧将演至2月22日，尽管福克斯表现温淡，该剧仍极为值得一看。它不是每个人的菜，但如果你搭上古德蔡尔德的列车，并与之同行，定会有许多可享受和陶醉之处。