评论：亨利五世，南华克大教堂 ✭✭✭✭✭

抗拒不必要剧团的《亨利五世》。照片：斯科特·赖兰德 亨利五世

南华克大教堂

2017年2月3日

5星

更多信息

抗拒不必要剧团的《亨利五世》值得其在英国大教堂的重演巡演。这是一场流畅的戏剧演出，表演出色，设计精美，构思巧妙。制作的前提简单而聪明；法国和英国士兵在一个军事医院中重演莎士比亚的历史剧，讽刺地接近于500年前他们在阿金库尔交战的地方。这部作品满足了所有要求，既承认了莎士比亚的400周年和一战百年，同时又让人觉得与我们当今的话题相关。“需要是发明之母”，这在《亨利五世》中体现得淋漓尽致。简约的布景被创造性地使用，从不与大教堂建筑无与伦比的环境竞争，演员们熟练地多角色表演，呈现出一场典范的制作——一家处于巅峰状态的剧团的证据。

对我们熟悉詹姆斯一世圣经的人来说，在我们的教堂和大教堂中听到莎士比亚的作品并不新鲜，但当人类生活中的混乱和肮脏被全彩色展示在通常用于沉思和安慰的空间中时，有着一种根本的激动人心。我们坐在南华克大教堂的中殿交错排列：这种安排带来了动态的行动和令人兴奋的近距离，同时将对立的法国和英国军队对立。戏剧以一场痛苦的万象展开，士兵在疯狂的护士的照顾下步履蹒跚地穿过横廊。接着，以一位英国士兵送给他的法国救星一本《亨利五世》的简单礼物为框架，伤员们在可悲的野战医院中读着莎士比亚的文本，一起度过恢复期。

抗拒不必要剧团的《亨利五世》。照片：斯科特·赖兰德

元戏剧很容易适应剧中的喜剧元素，包括查尔斯·内维尔作为坎特伯雷大主教的精彩长篇解说。瑞斯·贝文（对任何《阿喀琉斯》粉丝来说都不陌生）不再是花花公子王子，成熟地表现出新决心的君主的挫折和钢铁般的决心，他不仅要对抗外国军队，还要对抗被玷污的名誉。圣克里斯平日的演讲在橄榄球争球中进行，亨利被高举起来，产生了电击般的效果，而贝文的声音在广阔的大教堂中回响。然而，在第一幕结束时，亚当·菲尔普斯饰演的巴尔多无法区分演出现实和戏中戏的情景时，他的壳震症发作，这段戏剧最为动人。他提醒我们战争的残酷和沉重负担，任何诗意和舞蹈都无法掩盖。

抗拒不必要剧团的《亨利五世》。照片：斯科特·赖兰德

罗西·威廉森的音乐指导出色地为这部作品提供了背景音乐，我们享受到了法语和英语歌曲。迪恩·莱利饰演的粗鲁的王太子为预录音效增添了质感，迎来了手风琴的补充，而整体的歌唱和谐统一，符合一战的主题。

通常问题颇多的凯特场景，由贝文和弗洛里安·安德森饰演的凯瑟琳公主敏感地处理；给予她的“断裂音乐”被刺绣和装饰，充满了每一个眼神和手势中的广阔情感背景。其中值得一提的表演包括塑造多面的路易丝·坦普尔顿饰演的快克利和爱丽丝，以及鲁莽的卡勒姆·奥茨饰演的埃克塞特和贝茨。虽然确实这是一场集体的努力，所有的演员互相支持得很好；“兄弟会”，的确如此。

抗拒不必要剧团的《亨利五世》。照片：斯科特·赖兰德

抗拒不必要剧团的制作提出了盲目爱国主义的危险和任何冲突中普遍的损失。《亨利五世》是一个想在战争中玩耍的男孩的故事，但作为一个成年人，必须承担起这种责任。唯一的批评可能是，制作在下半场从未达到上半场相同的情感高度，也许可以在戏剧的结尾处加快节奏。不管怎样，如果所有的大教堂都能激发这种深刻的沉思，它们将以卓越的方式完成它们的工作。我想莎士比亚肯定会同意，我也不得不承认——正如我的一位学生（也碰巧在那里）热情地说——“这真是太精彩了。”

了解更多关于抗拒不必要剧团《亨利五世》巡演的信息