评论：汉塞尔与格蕾特尔，荷兰公园剧院 ✭✭✭✭

蒂姆·霍克斯特拉瑟评论由荷兰公园歌剧院呈现的洪佩尔丁克的《汉塞尔与格蕾特》，作为今年剧季的一部分。

夏洛特·巴德姆（汉塞尔）和洛丽塔·佩列希瓦娜（格蕾特）。照片：Ali Wright 汉塞尔与格蕾特

荷兰公园歌剧院

4星

订票

这部歌剧常被视为圣诞节的乐趣，但姜饼屋、女巫、仙女和德国森林的可怕神秘之处也完全可以成为夏日探险。事实上，从开篇的饥饿与贫困到结尾的奢华消费，之间的鲜明对比为全年，尤其是今年，提供了丰富的社会评论空间。

艾莉诺·丹尼斯饰姜饼女巫。照片：Ali Wright 洪佩尔丁克的任务就是将瓦格纳的作曲和编曲技术应用到民间故事中。这里展示的是瓦格纳的《纽伦堡名歌手》温暖社交的风格，而非《指环》中的粗犷原型。饥饿的两个孩子被派去森林采集浆果，迷路之后沉浸在魔法咒语和女巫诡计的世界中，故事的叙事推动力很强。但正是音乐的情感与它们之间的转换特别提升了这部歌剧的地位，而这一方面的成功主要取决于管弦乐队和指挥。在这里，我们得到了很好的呈现。伦敦城市交响乐团在卡琳·亨德里克森精心校准的指挥下，呈现出一些细腻的混合音色——尤其是在沙人出现到黄昏祷告，再到梦幻视觉这一长时间序列中，将我们带入充满“森林私语”的间隙——随着荷兰公园上方的日落消退，更加有效……

《汉塞尔与格蕾特》儿童合唱团。照片：Ali Wright

在这种强大的声音基础上，导演约翰·威尔基呈现了一个相当传统的作品——这并不算坏事。抽象的柱子模拟了森林，加上一些优秀的斑驳灯光效果；一个小型可移动的房屋作为家庭住所来来去去，然后重新出现为诱人的姜饼屋，对于一些人是诱惑之地，对于另一些人是火刑场。充分利用围绕乐团的步道，确保歌手的声音被准确听到，服装在破旧与异国情调之间取得了平衡。

演员阵容中没有薄弱环节，所有主演的表演可信，声音表现强烈。夏洛特·巴德姆和劳拉·洛丽塔·佩列希瓦娜在主角中成功融合了声音（这并不是常常的事），同时也表现出真实的青少年形象，无论是古怪、暴躁还是快乐。女巫的角色能被正确地唱出来，而不是作为滑稽角色出现，令人耳目一新。艾莉诺·丹尼斯使她更具魅惑性而非恐怖性，这无疑是正确的，因为我们要相信孩子们真的被她迷住了。艾普丽尔·科耶约·奥迪格和夏洛特·鲍登在沙人与露仙角色中个性鲜明。

荷兰公园歌剧院合唱团。照片：Ali Wright

这次制作比以往更多地强调了社会现实主义，剧终前后的父母角色的重要性增强了。你会强烈感受到米塔·拉瓦尔与保罗·凯里·琼斯为家庭提供所需，而对孩子们的行踪漠不关心更让人信服。作为一位非常有经验的瓦格纳歌剧演员，凯里·琼斯对这部作品非常在行；当他强有力的声音首次从场外传来，再到进入观众区时，全场的氛围着实提高了不止一个阶段。

保罗·凯里·琼斯饰演爸爸彼得。照片：Ali Wright

荷兰公园歌剧院合唱团和来自卡迪纳尔·沃恩纪念学校的孩童需特别提名。除了提升气氛和统一情绪变化，他们的作用非常关键，因为在管弦乐插曲中，他们通过台上的表演确保了视觉与听觉的持续兴趣和刺激性。歌手和训练他们的人为这场演出的总成功做出了重大贡献。

在晚会的开场白中，詹姆斯·克拉顿告诉我们，早期在下午的演出中，该歌剧吸引了约五百名孩子，并在晚间演出中也把类似的魔力洒在成年观众身上，证明了这部作品和制作能在不同层面同时发挥作用的力量。

至2023年6月23日止