レビュー：ヘンゼルとグレーテル、オペラ・ホランド・パーク ✭✭✭✭

ティム・ホッホシュトラッサーが、今シーズンの一環としてオペラ・ホランド・パークで上演されたフンパーディンク《ヘンゼルとグレーテル》をレビューする。

シャーロット・バダム（ヘンゼル）とローラ・ロリータ・ペレシヴァナ（グレーテル）。写真：アリ・ライト ヘンゼルとグレーテル

オペラ・ホランド・パーク

4つ星

チケット予約

このオペラはクリスマスのお楽しみとして語られがちだが、ジンジャーブレッド・ハウスに魔女や妖精、そしてドイツの森にひそむ不気味な神秘が、夏の冒険になってはいけない理由はない。実際、冒頭の飢えと困窮と、終盤のぜいたくな消費との鮮烈な対比には、いつの季節にも通じる社会的な読み解きの余地が十分にあり、とりわけ今年にはいっそう響くものがある。

ジンジャーブレッド・ウィッチ役のエレナー・デニス。写真：アリ・ライト　フンパーディンクは、自らの仕事を、ワーグナー的な作曲技法と管弦楽法を民話に適用することだと強く意識していた。ここで聴こえてくるのは『指環』の荒々しい原型ではなく、『マイスタージンガー』に見られる、温かく社交的なワーグナーだ。森へベリー摘みに行かされた空腹の子ども二人が迷い込み、魔法のまじないや、邪悪な魔女の紡ぐ繊細な呪文に満ちた世界へと引き込まれていく——物語には強い推進力がある。だが、このオペラをとりわけ高みに押し上げるのは音楽の気分の移ろいと、その間の転換であり、この要の成否は主としてオーケストラと指揮にかかっている。その点で今回は申し分ない。シティ・オブ・ロンドン・シンフォニアは、カリン・ヘンドリクソンの周到に調整された指揮に温かく応え、見事に溶け合ったテクスチャをいくつも聴かせた。とりわけ、砂男の登場から「夕べの祈り」、そして夢幻のヴィジョンへと続き、終幕休憩へ私たちを「森のささやき」に満ちた気分で運んでいく長い一連のくだりは格別——ホランド・パークに夕暮れが落ちていくのと相まって、いっそう効果的だった……

《ヘンゼルとグレーテル》児童合唱。写真：アリ・ライト

この強固な音の土台の上で、演出のジョン・ウィルキーは比較的オーソドックスなプロダクションを提示する——そしてそれは決して悪いことではない。抽象的な柱が森を想起させ、斑（まだら）に差す光の効果が見事にそれを助ける。小さな移動式の家が家族の住まいとして出入りし、やがて魅惑的なジンジャーブレッド・ハウスとして再登場する。ある者にとっては誘惑の場、別の者にとっては焼き尽くされる場だ。オーケストラを囲む通路が巧みに使われ、歌手の声がきちんと届くよう配慮されている。衣装も、みすぼらしさと異国情緒のバランスがちょうどよい。

キャストに弱点はなく、主役陣はいずれも説得力ある演技に加え、声の投射も力強い。シャーロット・バダムとローラ・ロリータ・ペレシヴァナは、タイトルロールで（必ずしもそうならないことも多いが）心地よく溶け合う声を聴かせると同時に、ふざけたり不機嫌になったり、歓びに弾けたりする姿が等身大のティーンエイジャーとして自然に立ち上がってくる。魔女役が戯画的に扱われず、きちんと「歌われた」のはとても新鮮だった。エレナー・デニスは彼女を恐ろしい存在というより妖艶に描き、子どもたちが本当にだまされてしまうのだと信じさせるには、むしろそれが正しいのだろう。砂男と露の妖精という端役でも、エイプリル・コイェジョ＝オーディジャーとシャーロット・ボウデンがしっかりと人物像を刻んだ。

オペラ・ホランド・パーク合唱団。写真：アリ・ライト

このプロダクションが、いつも以上に社会的リアリズムへ重心を置いていることは、オペラを挟み込む両親の場面が通常より存在感を増していた点にも表れていた。ミータ・ラヴァルとポール・キャリー・ジョーンズが家族を養うために追い詰められていることが強く伝わり、日々の心配事に追われるあまり子どもたちの行方への無頓着さが、かえって現実味を帯びてくる。経験豊かなワーグナー歌いであるキャリー・ジョーンズは、とりわけこの作品にしっくりとはまり、舞台裏から最初にその力強い声が聴こえ、自転車でアリーナへ乗り入れてくると、プロダクション全体が一段、いや二段ほどギアを上げた。

父親ペーター役のポール・キャリー・ジョーンズ。写真：アリ・ライト

オペラ・ホランド・パーク合唱団と、カーディナル・ヴォーン・メモリアル・スクールの子どもたちには特筆しておきたい。彼らの役割は、全体の雰囲気づくりやムードの転換を支えるだけでなく、管弦楽の間奏に合わせて求められる舞台上の動きの量という点でも決定的だ。これが視覚面でも聴覚面でも途切れない興味と刺激を生み出している。歌い手たちと彼らを指導した人々は、プロダクション全体の成功に大きく貢献した。

開演前の挨拶でジェームズ・クラットンは、先のマチネで約500人の子どもたちがこのオペラに魅了されたと語った。そして夜公演でも、大人たちの周りに同じような魔法が織り上げられた。作品とプロダクションが、同時に異なるレベルで働きかける力を持つことの何よりの証しである。

2023年6月23日まで