评论：从此永恒，查令十字戏院 ✭✭✭

Jonathan Bentley（饰 Prewitt）和 Desmonda Cathabel（饰 Lorene） 摄影：Alex Brenner

《魂断威基基：音乐剧》 查令十字剧院，伦敦 三星 购票 从 Stuart Brayson 和 Tim Rice 的充满阳刚之气的音乐剧、最佳畅销书《魂断威基基》首次登上伦敦舞台至今已有九年。现在，这部由 Brett Smock 导演的新复排版在比原来的 Shaftesbury 剧院小得多的空间中上演，为其讲述的1941年珍珠港事件前夕在夏威夷军营中士兵们混乱生活的故事带来了急需的亲密感。然而，尽管演员阵容出色且剧本经过修改，这个演出由于缺乏足够的重点，未能成功吸引观众与各个特性各异的角色建立联系，因为大规模且灾难性事件的临近掩盖了一切。

《魂断威基基》剧组。摄影：Alex Brenner 这部改编自 James Jones 1951年小说、后来的经典电影（主演：Burt Lancaster 和 Deborah Kerr）的密集音乐剧情节非常丰富。在一个军队连队中，军士 Milt Warden 正与他上尉的不满妻子秘密幽会，而年轻士兵 Robert Prewitt 因拳击比赛中伤人而感到内疚，并试图与一名性工作者发展关系。另一名士兵 Angelo Maggio 因意大利血统经常被霸凌，而还有一名士兵在与自己的同性恋倾向斗争——这是一个几乎要被主线剧情淹没的副线故事。Bill Oakes 和 Donald Rice 所写的剧本将不同的情节线索交织在一起，非常清楚，但仍然显得片段化。尽管 Carley Stenson（饰上尉的妻子 Karen）和 Desmonda Cathabel（饰 Prewitt 的爱人 Lorene）的表演很出色，但女性角色仍觉单薄。

Carley Stenson 饰 Karen。摄影：Alex Brenner 得益于 Brayson 的音乐和 Rice 的歌词，这部剧作音乐愉悦且激荡人心，音乐总监 Nick Barstow 的编曲和配器亦甚为精良。尽管有些歌曲更加偏重叙事性而非耐人寻味，好在也不乏引人入胜的曲目，如 Prewitt 的《战斗的愿望》、愤怒的《我爱军队》和开场曲《G 连队蓝调》里，年轻男合唱团在做仰卧起坐和俯卧撑时展示出无可挑剔的演唱能力。Eve Polycarpou 饰演妓院老板娘 Kipfer 太太，妙用其饱经沧桑的独唱曲《我知道你来找什么》，后来与 Stenson 和 Cathabel 合唱本剧最动人心弦的曲目《41年的男孩》。

《41年的男孩》。摄影：Alex Brenner

这些曲目的成功很大程度上归功于演员的技巧和 Brett Smock 紧凑的导演功力。Jonathon Bentley 作为苦恼的 Prewitt 表现突出，与 Adam Rhys-Charles（饰 Warden）和 Jonny Amies（饰叛逆的 Maggio）相映成趣。Alan Turkington 以其精致修饰的小胡子证明了自己是上尉 Dana Holmes 的料子。在 Cressida Carré 的活力四溢且巧妙编排的舞蹈中，演出填满了多角度的小舞台，充满了动感与活力，由 Stewart J Charlesworth 的极简舞台布景将其框住，景中有两株象征性的棕榈树和钢结构让演员攀爬。尽管这次复排版未曾深度升华，但凭借年轻优伶们的出色演技值得一看。

《魂断威基基》将于2022年12月17日之前在伦敦查令十字剧院上演。