समीक्षा: फ्रॉम हियर टू इटर्निटी, चारिंग क्रॉस थियेटर ✭✭✭

जोनाथन बेंटले (प्रेविट) और डेसमोंडा कैथाबेल (लॉरिन) फोटो: एलेक्स ब्रेनर

फ्रॉम हियर टू इटर्निटी: द म्यूजिकल चारिंग क्रॉस थिएटर, लंदन तीन सितारे टिकट बुक करेंयह नौ साल हो गए हैं जब स्टुअर्ट ब्रेसन और टिम राइस का टेस्टोस्टेरोन से भरपूर म्यूजिकल, एक बार के बेस्टसेलर 'फ्रॉम हियर टू इटर्निटी', ने पहली बार लंदन के मंच पर कदम रखा था। अब पहले के शाफ्ट्सबरी थिएटर की तुलना में एक छोटी जगह में, ब्रेट स्मॉक के नए पुनरुद्धार में बहुत जरूरी अंतरंगता मिलती है जो 1941 पर्ल हार्बर हमले के हफ्तों से पहले के हवाई में बैरक में करियर सैनिकों के अराजक जीवन की कहानी है। हालांकि, एक शानदार कलाकार और पुस्तक के रीवैंप के बावजूद, शो में अभी भी पर्याप्त फ़ोकस की कमी है जो विभाजित पात्रों के साथ एक दिलचस्प संबंध बनाने के लिए ज़रूरी है, जैसा कि बहुत बड़ा, विनाशकारी घटना के करीब आता है।

फ्रॉम हियर टू इटर्निटी की कास्ट। फोटो: एलेक्स ब्रेनर इस तीव्र संगीत नाटक में बहुत कुछ चल रहा है जो जेम्स जोन्स के 1951 के उपन्यास पर आधारित है, जिसे बाद में बर्ट लैंकेस्टर और डेबोरा केर द्वारा अभिनीत क्लासिक फिल्म में अनुकूलित किया गया। एक सेना कंपनी के भीतर, हमारे पास एक सार्जेंट मिल्ट वॉर्डन है, जो अपनी कप्तान की असंतुष्ट पत्नी के साथ एक गुप्त संबंध रख रहा है, जबकि एक युवा सैनिक, रॉबर्ट प्रेविट, बॉक्सिंग की लड़ाई में किसी को चोट पहुँचाने के अपराधबोध के साथ संघर्ष कर रहा है, साथ ही साथ एक सेक्स वर्कर के साथ संबंध बनाने की कोशिश में भी। एक अन्य सैनिक, एंजेलो मैगियो, आंशिक रूप से अपने इतालवी विरासत के कारण बदमाशी से पीड़ित है, जबकि एक अन्य सैनिक अपनी समलैंगिकता के साथ संघर्ष करता है - एक उप-कथानक जो मुख्य कथा द्वारा लगभग अभिभूत है। पुस्तक, बिल ओक्स और डोनाल्ड राइस द्वारा लिखी गई, इन विभिन्न धाराओं को स्पष्टता के साथ जोड़ने की कोशिश करती है लेकिन यह विखंडित रहती है। महिला पात्र भी एक-आयामी लगती हैं, हालांकि कैप्टन की पत्नी करेन के रूप में कार्ले स्टेंसन और प्रेविट की प्रेमिका लॉरिन के रूप में डेसमोंडा कैथाबेल के मजबूत प्रदर्शन होते हैं।

करेन के रूप में कार्ले स्टेंसन। फोटो: एलेक्स ब्रेनर शो में ब्रेसन के संगीत और राइस के गीतों के कारण एक सुखद और उत्साहवर्धक स्कोर है, कुछ बेहतरीन व्यवस्था और संगीत निर्देशक निक बारस्टो पात्र द्वारा अनुकूलित। जबकि कुछ गाने अधिक संस्मरणीय हैं, एक्सपोजिशनल से, प्रेविट के 'फाइट द फाइट', गुस्से वाला 'आई लव द आर्मी' और उद्घाटन 'जी कंपनी ब्लूज़' जैसे कई शो-स्टॉपिंग नंबर हैं, जहां युवा पुरुष वर्ग अत्यधिक प्रभावशाली तरीके से गाते हैं जबकि सिट-अप्स और प्रेस-अप्स करते हैं। इव पोलिकार्पू, वेश्यालय की मालिक मिसेज किपफर के रूप में, अपनी थकी हुई बैलेड, 'आई नो व्हाट यू केम फॉर' का पूरा लाभ उठाती हैं और बाद में शक्तिशाली और भावुक संख्या, 'द बॉयज़ ऑफ ‘41' के लिए स्टेंसन और कैथाबेल के साथ शामिल होती हैं।

41 के लड़के। फोटो: एलेक्स ब्रेनर

इन नंबरों की सफलता बहुत कुछ कास्ट की प्रतिभाओं और ब्रेट स्मॉक के कुशल निर्देशन के कारण है। जॉनथन बेंटले, परेशान प्रेविट के रूप में, वॉर्डन के रूप में एडम राइस-चार्ल्स और विद्रोही मैगियो के रूप में जॉनी एमीज़ के साथ खड़े हैं। एलेन टर्किंगटन खुद को प्रमुख अधिकारी के रूप में साबित करते हैं, कप्तान, डाना होम्स के रूप में। क्रेसिडा कैरे के द्वारा ऊर्जावान और चतुराई से ड्रिल की गई कोरियोग्राफी के साथ, शो छोटे बहु-कोणीय मंच को ऊर्जा और आंदोलन से भर देता है, जो स्टीवर्ट जे चार्ल्सवर्थ के न्यूनतम सेट द्वारा फ्रेम किया गया है जिसमें दो पारंपरिक ताड़ के पेड़ और स्टील गर्डर्स शामिल हैं, जिस पर कलाकार चढ़ सकते हैं। शो हो सकता है कि इस पुनरुद्धार में नई ऊंचाई तक न पहुँच पाया हो, लेकिन यह अपनी प्रतिभाशाली युवा कास्ट के शानदार प्रदर्शन के लिए देखने लायक है।

'फ्रॉम हियर टू इटर्निटी' चारिंग क्रॉस थिएटर में लंदन में 17 दिसंबर 2022 तक चलता है।