评论：走向未来，沃特福德宫剧院 ✭✭✭

米特什·索尼、尼尔·迪索萨、戈尔迪·诺泰和拉文·J·加纳特拉在即将上映中的表现。照片：理查德·拉科斯 即将上映

沃特福德宫剧院

10月14日

3星

购买门票

已经有大量关于印度人在英国经历的戏剧和电影。然而，对于英国印度人在返回故乡时是如何被接待的，几乎没有任何关于这个题材的作品。

尼尔·迪索萨的即将上映讲述了艾伦（迪索萨饰演）的故事，他在英国生活了几十年后，为了生意回到祖国。他发现他曾经了解的印度已经发生了巨大的变化，他与姑姑和表弟的关系也不同了。同时，他能够重走父亲雅各布的足迹，雅各布在戏中扮演着老年和年轻版本的角色，日记中的章节将他框定。雅各布的艰难天主教成长背景是以甘地和印度独立运动为背景。

如果听起来像很多，那确实是很多！这里有两个相当重要的情节，跨越了多个年代和地点，总共涉及大约二十个角色。这本身不是问题，但舞台指示要求在尽量简单的情况下改变场景位置。剧中快速转换的节奏需要一些适应（有时角色会在同一场景和布景中穿越时间），尤其是当角色没有得到充分介绍时。话剧在下半场似乎更强，因为故事开始安定下来，几个重要的情节节点开始汇合。

这部作品有许多可喜之处；角色都是复杂而有趣的，而充满活力和丰富的对话也感觉非常印度风。剧中贯穿了几个主题；主要涉及身份和归属感。艾伦感到（可能）在英国不完全适应，但他对祖国却无法激动；他不喜欢这种文化，与亲戚疏远，转而追求经济成功。

看到一个归国剧情中的冲突性描写，而不是通常的“寻找自我”叙事，令人耳目一新；这种混乱的信仰是戏剧保持有趣和吸引人的部分。印度被展示为一个正在转变的国家，用消费文化取代1930年代的种姓制度，尽管贫富差距依然巨大。

艾伦与疏远的表弟之间的场景感觉最强，两位演员的表现都很出色。事实上，艾伦的分线总体上比雅各布的更具情感影响力，部分原因是后者卷入了虎的象征，它似乎需要一点删减。还有一个聪明的结局，呈现了一位印度小女孩在离境休息室，展示艾伦（与印度）的变化并让艾伦探索和表达他真实的感受。

演员阵容整体优秀；这是一个真正的合奏作品，每个人都扮演三四个角色。即使在场景中，他们都需要改变年龄、性别和口音，他们都做得非常出色。

有两个演员特别出色；首先是戈尔迪·诺泰，她表现出了她的多才多艺，既扮演了甜美活泼的年轻雅各布，也演绎了艾伦八十岁的姑妈。这两个截然不同但又机智的表现中都融入了强烈的幽默感。米特什·索尼同样给人深刻印象，既扮演艾伦的兄弟丹尼尔，又演绎一位矛盾重重的牧师；他的七岁丹尼尔是成人如何演绎年轻角色的示范。

丽贝卡·布劳尔的布景很出色；充满宗教象征主义，背景和灯光反映了戏剧的神秘主题。肖娜·莫里斯的动作设计很好，但不太适合这种类型的戏剧；随着戏剧的结束而增加的舞蹈略显多余，就在一个引人入胜的结局自然浮现之时。

即将上映是一个尝试做很多不同事情的戏剧，成功多于失败。经过适当的编辑，它可以成为对身份问题和文化追寻的更多创新描述之一。

即将上映正在沃特福德宫剧院上演，直至2015年10月24日