评论：探长来访，剧院 ✭✭✭✭✭

《一名督察来访》演员阵容。摄影：马克·杜埃特 一名督察来访

剧院：Playhouse Theatre

2016年11月10日

五星好评

购买门票

我们从伯林一家开始，他们是一个舒适的中产阶级家庭，怀有严重的社会抱负。一个晚上，在庆祝他们的女儿希拉与贵族杰拉尔德·克罗夫特订婚时，有人意外来访。“先生，请问，” 家里的仆人爱德娜说道，“一名督察来访。”随着督察古尔的进入，一晚上的揭露就此开始。一名年轻女子，伊娃·史密斯，自杀身亡，留下了一本日记，通过一系列环境和社会劣势指控了整个家庭。

J. B. 普里斯特利的戏剧长期以来一直是GCSE读物和业余戏剧爱好者（AmDram）剧目中的支柱。此次国家剧院制作，现在将在Playhouse Theatre上演，促销材料中称之为‘里程碑’，通过严格限制其1912年的设置于伯林的世界，将戏剧翻转过来——走出房子是一条被闪电摧毁的街道。整个作品位于一个可能曾经上演一些爱德华七世时期客厅戏剧的剧院中，这一切都在轰炸中倾覆。现在是街区孩子们的乐园，他们在空袭期间溜进来探险，尔后被戏剧吸引。

Hamish Riddle、Camela Corbett和Clive Francis在《一名督察来访》中。摄影：马克·杜埃特

伯林的家居高踞在街道的废墟之上，是曾经久远的爱德华七世时代的遗物，经过两次世界大战而被摧毁。这场家庭戏剧之夜可能确实发生在这栋房子里，在这条街上，但早已被吹散和遗忘。

Ian MacNeil 的布景不可否认地令人惊叹，幕布升起，雨水倾泻而下，与伯灵家的温暖内景形成了鲜明的对比。起初，房子对我们来说是封闭的，通过窗户，观众可以窥见家庭围坐在餐桌旁的情景。有稀疏的对话，欢笑声阵阵，但我们被排除在外。屋内的世界是一个富裕的世界，观众、20世纪40年代在剧院里窜来窜去的流浪儿，乃至伊娃·史密斯都不被允许参与其中。房子很快就像一个洋娃娃房子一样展开，揭示家庭内部的运作。显然，我们是不受欢迎的，只有在古尔督察迫使他们这样做时，他们才从他们的象牙塔中（字面上）降下来。整个布景充满了惊喜，并且和演员一样是整场演出的明星。

Barbara Marten在《一名督察来访》中。摄影：马克·杜埃特

每个人的表现都优秀，导演斯蒂芬·德尔德里重塑了这些角色，取得了巨大的成功。克莱夫·弗朗西斯饰演的伯灵族长阿瑟全是虚情假意，他紧紧抓住一个时代，在那里他是城堡之王，富人一直很富，穷人一直很穷，“怪人”（正如他所谴责的）被安全地保持在海外。芭芭拉·马滕作为妻子西比尔表现得很壮观，她无意中策划了自己的覆灭，拔高而夸张的气派。她的报应最终到来时，令人无法移开目光。

卡梅拉·科贝特以希拉的角色给出了出色的表演，和她的兄弟埃里克（由哈米什·比德尔饰演）和未婚夫杰拉尔德（由马修·道格拉斯饰演）一起，他们在夜晚里开始作为一个令人厌恶的小团体，对着自杀的消息咯咯笑。她逐步认识到她父亲的世界不是未来的世界，这一过程艺术性且不做作。

《一名督察来访》演员阵容。摄影：马克·杜埃特

最后，利亚姆·布伦南呈现出了一位令人印象深刻且难忘的督察古尔。布伦南手中的古尔远非许多诠释中那种冷酷、沉默的形象，他的对话抑扬顿挫。他嗯嗯啊啊地思考，一度说道‘那个词是什么……’这是一个比我们通常见到的更有人情味的古尔。他的人性也表现在他对伯林家越来越多的挫败感中。

但他依然有一种操纵大师的感觉。在这里，古尔不仅仅是一个无所不知的警探——他是导演、舞台经理、编舞。他的第一次登场是道歉似地沿着前排慢步走来。在埃里克在晚上中途冲出房子后，古尔冲进侧台去找他，就像一个淘气的演员。当事情变得暴力时，他给他的隐形舞台工作人员一个快速信号，叫停了进程，直接对观众讲话。这座破旧的剧院是古尔的领域，所有男人和女人都只是演员。

整场制作是一个引人入胜的诠释，完全符合它的‘里程碑’炒作。在这些政治动荡的时期，普里斯特利提醒我们“我们彼此负责”不仅及时，而且永恒。经历过动荡的2016年后，《一名督察来访》是必看的。

购买《一名督察来访》门票至Playhouse Theatre