KRITIK: „Ein Inspektor kommt“, Playhouse Theatre ✭✭✭✭✭

Die Besetzung von Ein Inspektor kommt. Foto: Mark Douet Ein Inspektor kommt

Playhouse Theatre

10. November 2016

Fünf Sterne

Tickets buchen

Wir beginnen mit den Birlings, einer komfortablen Mittelklassefamilie mit ernsthaften gesellschaftlichen Ambitionen. Eines Abends, während sie die Verlobung ihrer Tochter Sheila mit dem aristokratischen Gerald Croft feiern, gibt es eine unerwartete Ankunft. „Bitte, Sir“, sagt Edna, die Dienerin der Familie, „ein Inspektor ist da.“ Da tritt Inspektor Goole ein, und so beginnt eine Nacht voller Enthüllungen. Eine junge Frau, Eva Smith, hat Selbstmord begangen und ein Tagebuch hinterlassen, das durch eine Reihe von Umständen und sozialen Benachteiligungen die gesamte Familie belastet.

J. B. Priestleys Drama ist seit langem ein fester Bestandteil der GCSE-Leselisten und des AmDram-Repertoires. Diese National Theatre Produktion, die jetzt im Playhouse Theatre zu sehen ist und in den Werbematerialien als ‚herausragend‘ bezeichnet wird, stellt das Stück auf den Kopf, indem sie das Setting von 1912 streng auf die Welt der Birlings beschränkt – einen Schritt außerhalb des Hauses führt uns auf eine Kopfsteinpflasterstraße, die durch den Blitz verwüstet wurde. Das gesamte Stück spielt in einem Theater, das möglicherweise eine Art edwardianisches Wohnzimmerstück aufgeführt hat, bevor es durch Bombenschäden zerstört wurde. Jetzt ist es der Spielplatz der Nachbarskinder, die während eines Luftangriffs hereinschleichen, um es zu erkunden, bevor sie in das Drama hineingezogen werden.

Hamish Riddle, Camela Corbett und Clive Francis in Ein Inspektor kommt. Foto: Mark Douet

Das Haus der Familie Birling thront über den Ruinen der Straße, ein Relikt aus dem längst vergangenen edwardianischen Zeitalter, das durch zwei Weltkriege zerstört wurde. Diese Nacht des häuslichen Dramas mag tatsächlich in diesem Haus, auf dieser Straße, stattgefunden haben, aber sie ist längst verweht und vergessen.

Ian MacNeils Bühne ist unbestreitbar atemberaubend, mit einem Vorhang, der sich zu strömendem Regen erhebt und im Gegensatz zu der warmen Ausstrahlung der Birling-Residenz steht. Anfangs ist das Haus uns verschlossen, und durch die Fenster erhascht das Publikum flüchtige Blicke auf die Familie am Esstisch. Es gibt Gesprächsfetzen, Lachstürme, aber wir sind ausgeschlossen. Die Welt im Haus ist eine wohlhabende Welt, zu der das Publikum, die Straßenjungen der 1940er Jahre, die im Theater herumalbern, und natürlich auch Eva Smith keinen Zugang haben. Das Haus öffnet sich bald wie ein Puppenhaus, um die inneren Abläufe der Familie zu enthüllen. Es ist klar, dass wir nicht willkommen sind, und die Charaktere steigen nur (im wörtlichen Sinne) aus ihrem Elfenbeinturm herab, wenn Goole sie dazu zwingt. Das gesamte Bühnenbild steckt voller Überraschungen und ist genauso ein Star der Show wie jeder der Darsteller.

Barbara Marten in Ein Inspektor kommt. Foto: Mark Douet

Es gibt durchweg hervorragende Darbietungen, und Regisseur Stephen Daldrey hat diese Charaktere mit großem Erfolg neu erfunden. Clive Frances als Familienoberhaupt Arthur Birling ist voller Bluff und Getöse, hält an einer Zeit fest, in der er der König seines Schlosses ist, in der die Reichen reich und die Armen arm sind und die „Spinner“ (wie er sie bezeichnet) in sicherer Entfernung im Ausland gehalten werden. Barbara Marten ist großartig als seine Frau Sybil, die unwissentlich ihren eigenen Untergang mit pompöser Lebensgröße inszeniert. Es ist unmöglich, wegzusehen, wenn ihre gerechte Strafe endlich, vernichtend, hereinbricht.

Carmela Corbett gibt eine herausragende Vorstellung als Sheila, die zusammen mit Sheilas Bruder Eric (Hamish Biddle) und ihrem Verlobten Gerald (Matthew Douglas) die Nacht als abstoßendes Trio beginnt und sich morbide über die Nachricht des Selbstmords lustig macht. Ihre allmähliche Erkenntnis, dass die Welt ihres Vaters nicht die Welt der Zukunft ist, wird kunstvoll und unprätentiös dargestellt.

Die Besetzung von Ein Inspektor kommt. Foto: Mark Douet

Schließlich präsentiert Liam Brennan einen beeindruckenden und unvergesslichen Inspektor Goole. Weit entfernt von der düsteren, stoischen Figur, für die sich viele Interpretationen entscheiden, fließen in Brennans Händen die Dialoge von Goole. Er verzögert sich, sinniert und sinniert irgendwann „wie lautet das Wort…“. Dies ist ein viel menschlicherer Goole, als uns normalerweise präsentiert wird. Seine Menschlichkeit zeigt sich auch in seiner zunehmenden Frustration mit den Birlings.

Aber es gibt immer noch einen Sinn von Puppenspieler in ihm. Hier ist Goole nicht nur ein allwissender Polizeikommissar - er ist Regisseur, Bühnenmanager, Choreograph. Sein erster Auftritt besteht darin, sich entschuldigend entlang der ersten Reihe zu bewegen. Nachdem Eric mitten am Abend aus dem Haus stürmt, eilt Goole in die Kulissen, um ihn zu suchen, wie ein abtrünniger Darsteller. Wenn die Ereignisse gewalttätig werden, stoppt er mit einem schnellen Signal an seine unsichtbare Bühnencrew das Geschehen und spricht die Zuschauer direkt an. Dieses zerstörte Theater ist Gooles Domäne, und alle Männer und Frauen sind bloße Spieler.

Die gesamte Produktion ist eine faszinierende Interpretation und wird ihrem ‚herausragenden‘ Hype vollkommen gerecht. In Zeiten politischer Unruhen ist Priestleys Erinnerung daran, dass „wir füreinander verantwortlich sind“, nicht nur aktuell, sondern zeitlos. Nach einem turbulenten Jahr 2016 ist Ein Inspektor kommt ein Muss.

Tickets für EIN INSPEKTOR KOMMT im PLAYHOUSE THEATRE kaufen