British Theatre
Product image
Plays 0

Sonho de uma Noite de Verão

Share

About the show

Experimente o encanto da comédia atemporal de Shakespeare, "Sonho de uma Noite de Verão", em uma cativante produção do West End que entrelaça amor, magia e travessuras. Em Atenas, Hérmia desafia a vontade do pai, que quer que ela se case com Demétrio, e decide fugir com o seu verdadeiro amor, Lisandro. A escapadela para a floresta misteriosa leva Demétrio a persegui-los, seguido por Helena, que nutre um amor não correspondido por Demétrio. Na floresta, a disputa entre o Rei das Fadas Oberon e a Rainha Titânia por causa de uma criança trocada perturba a ordem natural. Puck, o travesso servo de Oberon, é encarregado de lançar um feitiço sobre Titânia e sobre os amantes desprevenidos, dando início a um turbilhão de identidades e afectos trocados. Um grupo de artesãos atenienses, ansiosos por apresentar uma peça no casamento do Duque, ensaia na mesma floresta encantada. As suas tentativas cómicas culminam numa série de peripécias divertidas, sobretudo quando Puck transforma Fundilhos, um dos artesãos, dando-lhe cabeça de burro. Com a aproximação do amanhecer, os encantamentos desfazem-se, o verdadeiro amor prevalece e as personagens regressam a Atenas. A peça termina com a apresentação, hilariamente sincera, dos artesãos, celebrando o amor e a harmonia restaurada. Datas de apresentação: 31 de maio – 23 de agosto de 2025 Local: Bridge Theatre, 3 Potters Fields Park, Londres, SE1 2SG Duração: Aproximadamente 2 horas e 20 minutos, incluindo um intervalo Chegada: Por favor, chegue pelo menos 30 minutos antes do início do espetáculo para ter tempo para se acomodar. Acessibilidade: O teatro dispõe de acesso sem degraus e de adaptações para pessoas com deficiência. Contacte a bilheteira para obter assistência. Experiência imersiva: Esta produção tem um formato imersivo, com alguns espectadores de pé, muito perto da ação. Recomenda-se calçado confortável para quem tiver bilhete para ficar de pé. Recomendação etária: Adequado para maiores de 12 anos, devido a temas complexos e linguagem mais forte. A produção é recomendada para maiores de 12 anos, devido aos seus temas complexos e à linguagem shakespeariana. Não existe um código de vestuário formal. Para quem tem bilhetes imersivos em pé, aconselham-se roupa e calçado confortáveis. Sim, o teatro tem bares com uma selecção de bebidas e snacks ligeiros antes do espectáculo e durante o intervalo. Sim, existem opções de lugares sentados para quem prefere não ficar de pé. Por favor, seleccione a sua preferência ao reservar os bilhetes. Sim, existe bengaleiro para guardar casacos e malas pequenas durante o espectáculo. As linhas de ônibus 42, 78 e 343 param no 'Tower Bridge'. Na Estação London Bridge: 47, 343 ou 381 ou da Estação Tower Hill: 42 ou 78, descendo na parada 'Tower Bridge/City Hall'. O Bridge Theatre está comprometido em proporcionar um ambiente inclusivo e acessível para todos os espectadores. Abaixo está uma visão geral das características de acessibilidade do teatro: Entrada e Foyer: O acesso nivelado está disponível no foyer do Bridge Theatre, garantindo facilidade de entrada para todos os visitantes. Acesso ao Auditório: Uma plataforma elevatória fornece acesso aos Stalls; no entanto, a Galeria 2 não possui acesso por elevador. O elevador pode acomodar até 300kg (aproximadamente quatro pessoas). Acesso por Escadas: A escada principal do foyer aos Stalls compreende 21 degraus, enquanto há 12 degraus até a Galeria 2 a partir do nível do foyer. Banheiros Acessíveis: Dois banheiros acessíveis de gênero neutro estão disponíveis: um no térreo (ideal para assentos da Galeria 1) e outro no Foyer Inferior (adequado para assentos nos Stalls). Espaços para Cadeiras de Rodas: Espaços designados para cadeiras de rodas estão localizados na Galeria 1, assentos C31–C43, oferecendo acesso nivelado. Dimensões dos Assentos: Todos os assentos têm uma largura de 41cm e uma profundidade de 44cm, com apoios de braço 43cm de distância e 23cm acima do assento. A altura do assento é de aproximadamente 38cm do chão. Performances Legendadas: Cada produção inclui ao menos uma performance legendada, convertendo palavras faladas em texto visível para aqueles que são surdos ou têm deficiência auditiva. Assentos reservados garantem uma visão clara das telas de legenda. Dispositivos de Audição Assistida: Um sistema de frequência de rádio digital está disponível, com receptores Sennheiser oferecendo audição assistida e, durante performances específicas, descrição de áudio. Dispositivos podem ser recolhidos no teatro e são compatíveis com fones de ouvido pessoais (necessário plugue de 3.5mm). Cães de Assistência: Cães de assistência treinados são bem-vindos em todo o teatro. Por favor, informe a bilheteria ao reservar para organizar assentos adequados ou cuidados para seu cão durante a performance. Performances com Descrição de Áudio: Performances selecionadas apresentam comentários ao vivo por descritores treinados, oferecendo descrições detalhadas dos elementos visuais. Visitas Táteis: Oferecidas antes de performances com descrição de áudio, as visitas táteis permitem que os espectadores explorem o cenário e os adereços, melhorando a experiência teatral. Amplificação de Audição: Os receptores de rádio Sennheiser também suportam descrição de áudio, com dispositivos disponíveis na chapelaria. Os espectadores podem usar fones de ouvido pessoais com um plugue de 3.5mm. Cães-Guia: Cães-guia são bem-vindos. Informe a bilheteria ao reservar para garantir um assento no corredor ou organizar cuidados para seu cão durante o espetáculo. O Bridge Theatre é reconhecido como um Local Amigável à Demência. Vários membros da equipe são Amigos da Demência treinados, identificáveis por um emblema de flor não-me-esqueça azul, indicando sua compreensão e apoio aos espectadores afetados pela demência. Os espectadores com requisitos de acesso específicos são incentivados a se inscrever na Lista de Acesso, que oferece benefícios como ingressos com descontos e prioridade de reserva. O registro pode ser concluído online, por telefone ou pessoalmente. Seja o primeiro a garantir os melhores ingressos, ofertas exclusivas e as últimas notícias do West End. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Política de privacidade

Experimente o encanto da comédia atemporal de Shakespeare

"Sonho de uma Noite de Verão"

em uma cativante produção do West End que entrelaça amor

magia e travessuras. Em Atenas

Hérmia desafia a vontade do pai

que quer que ela se case com Demétrio

e decide fugir com o seu verdadeiro amor

Lisandro. A escapadela para a floresta misteriosa leva Demétrio a persegui-los

seguido por Helena

que nutre um amor não correspondido por Demétrio. Na floresta

a disputa entre o Rei das Fadas Oberon e a Rainha Titânia por causa de uma criança trocada perturba a ordem natural. Puck

o travesso servo de Oberon

é encarregado de lançar um feitiço sobre Titânia e sobre os amantes desprevenidos

dando início a um turbilhão de identidades e afectos trocados. Um grupo de artesãos atenienses

ansiosos por apresentar uma peça no casamento do Duque

ensaia na mesma floresta encantada. As suas tentativas cómicas culminam numa série de peripécias divertidas

sobretudo quando Puck transforma Fundilhos

um dos artesãos

dando-lhe cabeça de burro. Com a aproximação do amanhecer

os encantamentos desfazem-se

o verdadeiro amor prevalece e as personagens regressam a Atenas. A peça termina com a apresentação

hilariamente sincera

dos artesãos

celebrando o amor e a harmonia restaurada. Datas de apresentação: 31 de maio – 23 de agosto de 2025 Local: Bridge Theatre

3 Potters Fields Park

Londres

SE1 2SG Duração: Aproximadamente 2 horas e 20 minutos

incluindo um intervalo Chegada: Por favor

chegue pelo menos 30 minutos antes do início do espetáculo para ter tempo para se acomodar. Acessibilidade: O teatro dispõe de acesso sem degraus e de adaptações para pessoas com deficiência. Contacte a bilheteira para obter assistência. Experiência imersiva: Esta produção tem um formato imersivo

com alguns espectadores de pé

muito perto da ação. Recomenda-se calçado confortável para quem tiver bilhete para ficar de pé. Recomendação etária: Adequado para maiores de 12 anos

devido a temas complexos e linguagem mais forte. A produção é recomendada para maiores de 12 anos

devido aos seus temas complexos e à linguagem shakespeariana. Não existe um código de vestuário formal. Para quem tem bilhetes imersivos em pé

aconselham-se roupa e calçado confortáveis. Sim

o teatro tem bares com uma selecção de bebidas e snacks ligeiros antes do espectáculo e durante o intervalo. Sim

existem opções de lugares sentados para quem prefere não ficar de pé. Por favor

seleccione a sua preferência ao reservar os bilhetes. Sim

existe bengaleiro para guardar casacos e malas pequenas durante o espectáculo. As linhas de ônibus 42

78 e 343 param no 'Tower Bridge'. Na Estação London Bridge: 47

343 ou 381 ou da Estação Tower Hill: 42 ou 78

descendo na parada 'Tower Bridge/City Hall'. O Bridge Theatre está comprometido em proporcionar um ambiente inclusivo e acessível para todos os espectadores. Abaixo está uma visão geral das características de acessibilidade do teatro: Entrada e Foyer: O acesso nivelado está disponível no foyer do Bridge Theatre

garantindo facilidade de entrada para todos os visitantes. Acesso ao Auditório: Uma plataforma elevatória fornece acesso aos Stalls; no entanto

a Galeria 2 não possui acesso por elevador. O elevador pode acomodar até 300kg (aproximadamente quatro pessoas). Acesso por Escadas: A escada principal do foyer aos Stalls compreende 21 degraus

enquanto há 12 degraus até a Galeria 2 a partir do nível do foyer. Banheiros Acessíveis: Dois banheiros acessíveis de gênero neutro estão disponíveis: um no térreo (ideal para assentos da Galeria 1) e outro no Foyer Inferior (adequado para assentos nos Stalls). Espaços para Cadeiras de Rodas: Espaços designados para cadeiras de rodas estão localizados na Galeria 1

assentos C31–C43

oferecendo acesso nivelado. Dimensões dos Assentos: Todos os assentos têm uma largura de 41cm e uma profundidade de 44cm

com apoios de braço 43cm de distância e 23cm acima do assento. A altura do assento é de aproximadamente 38cm do chão. Performances Legendadas: Cada produção inclui ao menos uma performance legendada

convertendo palavras faladas em texto visível para aqueles que são surdos ou têm deficiência auditiva. Assentos reservados garantem uma visão clara das telas de legenda. Dispositivos de Audição Assistida: Um sistema de frequência de rádio digital está disponível

com receptores Sennheiser oferecendo audição assistida e

durante performances específicas

descrição de áudio. Dispositivos podem ser recolhidos no teatro e são compatíveis com fones de ouvido pessoais (necessário plugue de 3.5mm). Cães de Assistência: Cães de assistência treinados são bem-vindos em todo o teatro. Por favor

informe a bilheteria ao reservar para organizar assentos adequados ou cuidados para seu cão durante a performance. Performances com Descrição de Áudio: Performances selecionadas apresentam comentários ao vivo por descritores treinados

oferecendo descrições detalhadas dos elementos visuais. Visitas Táteis: Oferecidas antes de performances com descrição de áudio

as visitas táteis permitem que os espectadores explorem o cenário e os adereços

melhorando a experiência teatral. Amplificação de Audição: Os receptores de rádio Sennheiser também suportam descrição de áudio

com dispositivos disponíveis na chapelaria. Os espectadores podem usar fones de ouvido pessoais com um plugue de 3.5mm. Cães-Guia: Cães-guia são bem-vindos. Informe a bilheteria ao reservar para garantir um assento no corredor ou organizar cuidados para seu cão durante o espetáculo. O Bridge Theatre é reconhecido como um Local Amigável à Demência. Vários membros da equipe são Amigos da Demência treinados

identificáveis por um emblema de flor não-me-esqueça azul

indicando sua compreensão e apoio aos espectadores afetados pela demência. Os espectadores com requisitos de acesso específicos são incentivados a se inscrever na Lista de Acesso

que oferece benefícios como ingressos com descontos e prioridade de reserva. O registro pode ser concluído online

por telefone ou pessoalmente. Seja o primeiro a garantir os melhores ingressos

ofertas exclusivas e as últimas notícias do West End. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Política de privacidade

Cancellation policy: theatre tickets cannot be cancelled, exchanged, or refunded once purchased.

Performance schedule

Monday – Saturday: 7.30pm Thursday & Saturday: 2.30pm

Cast & Creatives

Cast & Creatives

  • Oberon/Theseus: JJ Feild

  • Titania/Hippolyta: Susannah Fielding

  • Bottom: Emmanuel Akwafo

  • Puck/Philostrate: David Moorst

Creative Team:

  • Director: Nicholas Hytner

  • Production Designer: Bunny Christie

  • Costume Designer: Christina Cunningham

  • Lighting Designer: Bruno Poet

  • Sound Designer: Paul Arditti

  • Composer: Grant Olding

  • Movement Director: Arlene Phillips

  • Associate Movement Director: James Cousins

Frequently asked questions

O espectáculo é adequado para crianças?

A produção é recomendada para maiores de 12 anos

devido aos seus temas complexos e à linguagem shakespeariana.

O que devo vestir?

Não existe um código de vestuário formal. Para quem tem bilhetes imersivos em pé

aconselham-se roupa e calçado confortáveis.

Há serviço de bar?

Sim

o teatro tem bares com uma selecção de bebidas e snacks ligeiros antes do espectáculo e durante o intervalo.

Posso escolher um lugar sentado em vez de ficar de pé?

Sim

existem opções de lugares sentados para quem prefere não ficar de pé. Por favor

seleccione a sua preferência ao reservar os bilhetes.

Há bengaleiro?

Sim

existe bengaleiro para guardar casacos e malas pequenas durante o espectáculo.

Venue

Bridge Theatre

3 Potters Fields Park London, SE1 2SG

View venue
Tube

London Bridge (Northern and Jubilee lines)

Bus

Bus routes 42, 78 and 343 stop at ‘Tower Bridge’ London Bridge Station: 47, 343 or 381 or from Tower Hill Station: 42 or 78 and alight at stop ‘Tower Bridge/City Hall’

Bridge Theatre seating plan

You might also like

View all →

Related articles

Oxford e Cambridge: Um Guia de Teatro

News

Oxford e Cambridge: Um Guia de Teatro

Um guia do teatro em Oxford e Cambridge: os principais espaços em cada cidade, o que ver e como o teatro universitário convive lado a lado com as produções p…

T

Tom Ashworth

Notícias e Críticas

Bridge Theatre Londres: História, Lugares e Dicas

News

Bridge Theatre Londres: História, Lugares e Dicas

Bridge Theatre, Londres: guia do visitante sobre a história, o auditório, a encenação flexível, os melhores lugares e como chegar ao espaço na South Bank, pe…

E

Emma Caldwell

Notícias e Críticas

£0

Sonho de uma Noite de Verão

Get updates

Type to search...