British Theatre
A Midsummer Night’s Dream
Plays 0

한여름 밤의 꿈

Share

About the show

Experience the enchantment of Shakespeare's timeless comedy, "A Midsummer Night's Dream," in a captivating West End production that intertwines love, magic, and mischief.

사랑과 마법, 장난이 얽히는 매혹적인 웨스트 엔드 프로덕션에서 세익스피어의 불후의 희극, '한여름 밤의 꿈'의 매력을 경험하세요. 아테네에서 헤르미아는 아버지의 뜻에 따라 데메트리우스와 결혼하라는 요구에 맞서, 진정으로 사랑하는 라이샌더와 함께 도망치기로 결심한다. 두 사람이 신비로운 숲으로 달아나자 데메트리우스가 뒤쫓고, 데메트리우스를 짝사랑하는 헬레나가 그 뒤를 따른다. 숲 속에서는 요정 왕 오베론과 여왕 티타니아가 바꿔치기 아이(체인지링)를 두고 다투며 자연의 질서가 흔들린다. 오베론은 장난기 많은 하인 퍼크를 시켜 티타니아와 아무것도 모르는 연인들에게 마법을 걸게 하고, 그 결과 정체와 감정이 뒤엉키는 대혼란이 벌어진다. 공작의 결혼식에서 올릴 연극을 준비하는 아테네의 장인들이 같은 마법의 숲에서 리허설을 한다. 그들의 우스꽝스러운 시도는 연달아 웃음을 부르는 사고로 이어지고, 특히 퍼크가 장인 중 한 명인 보텀을 당나귀 머리로 바꿔 놓으면서 소동은 절정에 달한다. 새벽이 다가오자 마법은 풀리고, 진정한 사랑이 제자리를 찾으며, 인물들은 아테네로 돌아간다. 작품은 장인들이 진지할수록 더 웃긴 공연을 펼치며 막을 내리고, 되찾은 사랑과 화합을 경쾌하게 축하한다. 공연장: 브리지 극장(Bridge Theatre), 3 Potters Fields Park, London, SE1 2SG 접근성: 본 극장은 휠체어 이용이 가능한 무단차(스텝프리) 출입을 제공하며, 장애가 있는 관객을 위한 편의를 마련하고 있습니다. 도움이 필요하시면 박스 오피스에 문의해 주세요. 이머시브(몰입형) 관람: 본 프로덕션은 이머시브 형식으로 진행되며, 일부 관객은 무대 가까이에서 서서 관람하게 됩니다. 스탠딩 티켓 소지자께는 편안한 신발 착용을 권장합니다. 관람 연령 안내: 주제와 언어 표현이 다소 복잡할 수 있어 만 12세 이상 관람을 권장합니다. 본 작품은 복합적인 주제와 셰익스피어 특유의 언어로 인해 12세 이상 관객에게 권장됩니다. 별도의 드레스 코드는 없습니다. 이머시브 스탠딩(서서 관람) 티켓을 예매하신 경우에는 편안한 복장과 신발을 권장합니다. 네, 공연장 바에서 공연 전과 인터벌(휴식 시간) 동안 다양한 음료와 간단한 스낵을 판매합니다. 네, 서서 관람이 부담스러운 분들을 위한 좌석 옵션이 마련돼 있습니다. 티켓 예매 시 원하시는 관람 형태를 선택해 주세요. 42번, 78번, 343번 버스는 '타워 브릿지' 정류장에서 정차하며, 런던 브릿지 역에서는 47번, 343번, 381번 버스가 운행됩니다. 타워 힐 역에서는 42번, 78번 버스를 타고 '타워 브릿지/시티 홀' 정류장에서 하차하세요. 브리지 극장은 모든 관객이 포용적이고 접근 가능한 환경을 제공받도록 최선을 다하고 있습니다. 아래는 극장의 접근성 기능에 대한 개요입니다: 입구와 로비: 브리지 극장의 로비에는 레벨 접근이 가능한 입구가 마련되어 있어 모든 방문객이 쉽게 출입할 수 있습니다. 객석 접근: 플랫폼 엘리베이터가 스톨 석에 접근할 수 있도록 제공되지만, 갤러리 2에는 엘리베이터가 없습니다. 엘리베이터는 최대 300kg(약 네 명)을 수용할 수 있습니다. 계단 접근: 로비에서 스톨 석으로 가는 주계단은 21개 계단으로 이루어져 있으며, 갤러리 2로 가는 계단은 로비 수준에서 12계단이 있습니다. 장애인 화장실: 성 중립 장애인 화장실이 두 개 있으며, 하나는 1층(갤러리 1 좌석에 이상적)과 하나는 하위 로비에 위치해 있습니다(스톨 석에 적합). 휠체어 공간: 지정된 휠체어 공간은 갤러리 1, 좌석 C31–C43에 있으며, 레벨 접근이 가능합니다. 좌석 크기: 모든 좌석은 폭 41cm, 깊이 44cm이며, 팔걸이는 43cm 이상 떨어져 있고 좌석 위로 23cm 높이에 있습니다. 좌석 높이는 바닥에서 약 38cm입니다. 자막 공연: 각 공연마다 최소한 하나의 자막 공연이 포함되어 있어 청각 장애인 및 난청인을 위해 음성을 시각 텍스트로 변환합니다. 예약된 좌석은 자막 화면을 명확히 볼 수 있는 뷰를 제공합니다. 청취 보조 장치: 디지털 무선 주파수 시스템이 이용 가능하며, Sennheiser 리시버로 청취 보조와 특정 공연 중 오디오 설명을 제공합니다. 장치는 극장에서 수령할 수 있으며, 개인 헤드폰(3.5mm 잭 필요)과 호환됩니다. 보조견: 훈련 받은 보조견은 극장 내 모든 곳에서 환영합니다. 예약할 때 매표소에 알리면 적합한 좌석이나 공연 중 반려견의 돌봄을 준비할 수 있습니다. 오디오 설명 공연: 선택된 공연에는 훈련 받은 설명자에 의한 라이브 설명이 제공되어 시각적 요소에 대한 상세한 설명을 제공합니다. 터치 투어: 오디오 설명 공연 이전에 제공되는 터치 투어를 통해 관객은 무대와 소품을 탐색하여 극장 경험을 강화할 수 있습니다. 청취 향상: Sennheiser 무선 리시버는 오디오 설명도 지원하며, 장치는 클로크룸에서 제공됩니다. 관객은 3.5mm 잭이 있는 개인 헤드폰을 사용할 수 있습니다. 안내견: 안내견은 환영받습니다. 매표소에 예약할 때 통보하면 복도 좌석 확보나 공연 중 반려견의 돌봄을 준비할 수 있습니다. 브리지 극장은 치매 친화적 장소로 인정받고 있습니다. 여러 직원들이 잊지 마세요 배지를 단 훈련된 치매 친구로, 치매에 영향을 받은 관객을 이해하고 지원합니다. 특별한 접근 필요가 있는 관객은 할인 티켓 및 우선 예약과 같은 혜택을 제공하는 접근 목록에 가입하는 것을 권장합니다. 온라인, 전화, 또는 직접 등록할 수 있습니다.

Cancellation policy: theatre tickets cannot be cancelled, exchanged, or refunded once purchased.

Performance schedule

Monday – Saturday: 7.30pm Thursday & Saturday: 2.30pm

Cast & Creatives

Cast & Creatives

  • Oberon/Theseus: JJ Feild

  • Titania/Hippolyta: Susannah Fielding

  • Bottom: Emmanuel Akwafo

  • Puck/Philostrate: David Moorst

Creative Team:

  • Director: Nicholas Hytner

  • Production Designer: Bunny Christie

  • Costume Designer: Christina Cunningham

  • Lighting Designer: Bruno Poet

  • Sound Designer: Paul Arditti

  • Composer: Grant Olding

  • Movement Director: Arlene Phillips

  • Associate Movement Director: James Cousins

Frequently asked questions

Performance Dates: 31 May – 23 August 2025 Venue: Bridge Theatre

3 Potters Fields Park

London

SE1 2SG Duration: Approximately 2 hours and 20 minutes

including an interval

Arrival: Please arrive at least 30 minutes before the performance to allow time for seating. Accessibility: The theatre offers step-free access and accommodations for patrons with disabilities. Contact the box office for assistance. Immersive Experience: This production features an immersive format with some audience members standing close to the action. Comfortable footwear is recommended for standing ticket holders. Age Recommendation: Suitable for ages 12 and up due to complex themes and language.

Is the performance suitable for children?

The production is recommended for audiences aged 12 and above due to its complex themes and Shakespearean language.

What should I wear?

There is no formal dress code. For those with immersive standing tickets

comfortable clothing and footwear are advisable.

Are refreshments available?

Yes

the theatre has bars offering a selection of drinks and light snacks before the show and during the interval.

Can I choose a seated option instead of standing?

Yes

seating options are available for those who prefer not to stand. Please select your preference when booking tickets.

Is there a cloakroom?

Yes

a cloakroom is available for storing coats and small bags during the performance.

Venue

Bridge Theatre

3 Potters Fields Park London, SE1 2SG

View venue
Tube

London Bridge (Northern and Jubilee lines)

Bus

Bus routes 42, 78 and 343 stop at ‘Tower Bridge’ London Bridge Station: 47, 343 or 381 or from Tower Hill Station: 42 or 78 and alight at stop ‘Tower Bridge/City Hall’

Bridge Theatre seating plan

You might also like

View all →

Related articles

Oxford and Cambridge: A Theatre Guide

News

Oxford and Cambridge: A Theatre Guide

A guide to theatre in Oxford and Cambridge: the key venues in each city, what to see, and how university theatre sits alongside professional productions.

T

Tom Ashworth

News & Reviews

Bridge Theatre London: History, Seating and Tips

News

Bridge Theatre London: History, Seating and Tips

Bridge Theatre London: a visitor guide to the history, auditorium, flexible staging, best seats and how to get to the South Bank venue near Tower Bridge.

E

Emma Caldwell

News & Reviews

£0

A Midsummer Night’s Dream

Get updates

Type to search...