리뷰: 아메리칸 클락, 올드 빅 ✭✭✭

폴 T 데이비스가 런던 올드 빅 극장에서 상연 중인 아서 밀러의 '아메리칸 클락'을 리뷰합니다.

아메리칸 클락 출연진. 사진: 마누엘 할란 아메리칸 클락

올드 빅 극장.

2019년 2월 14일

3점

티켓 예매 이틀 동안 잘 공연되지 않는 아서 밀러의 두 작품을 볼 기회는 1930년대 대공황이 그와 그의 글쓰기에 미쳤던 지속적인 영향을 강조합니다. 모에라는 캐릭터가 밀러의 아버지를 대표하기 때문에 아메리칸 클락에는 많은 자서전적 요소가 담겨 있습니다. 하지만 현재 가격이 윈덤스에서 상연 중인 것과 달리 더 선형적이고 전통적인 구조인 반면, 1980년에 쓰인 아메리칸 클락은 에피소드식이고 단편적이며 대공황의 약 10년을 다룬다.

아메리칸 클락 출연진. 사진: 마누엘 할란

이 연극은 보드빌로 홍보되며, 이는 이번 제작의 강점입니다. 하데스타운으로 내셔널에서 성공을 거둔 감독 레이첼 차브킨은 음악과 앤 이이의 훌륭한 안무로 장면들을 잘 연결시켰고, 라이브 음악과 노래는 전체적으로 즐거웠습니다. 하지만 또한 이 연극이 거의 무대에 오르지 않는 이유를 강조합니다, 그것은 단순히 그렇게 훌륭하지 않기 때문입니다. 전반적으로 잘 맞지 않고, 어떤 장면은 다른 장면보다 더 효과적이며, 밀러의 반자본주의는 너무 강렬해서 관객을 설교하기도 합니다. 텍스트의 중심에는 바움 가족이 있으며, 대공황의 여파로 모든 것을 팔아야만 생존할 수 있음을 보여주고, 그들이 사랑하던 피아노가 결국 빼앗깁니다. 그러나 차브킨은 바움 가족의 각 구성원을 세 명의 배우로 나누어 보편성을 느끼게 하지만, 우리와 가족의 연결을 희석시켜 우리를 거리감을 느끼게 하고 다소 난해하게 만듭니다. 그들은 분명 로먼 가족이 아닙니다.

골다 로쉐벨과 아메리칸 클락 출연진. 사진: 마누엘 할란

다행히도 훌륭한 앙상블입니다. 내레이터 역할의 로버트슨에 클라크 피터스는 우아함과 부드러움을 가져다 주며, 비록 설명이 많은 역할이지만 우리를 행사의 흐름 속으로 잘 안내합니다.  여러 역할에서 프란체스카 밀즈의 훌륭한 연기, 훌륭한 목소리의 골다 로쉐벨 그리고 제너럴 일렉트리시티의 탭 댄싱 수장으로 등장한 이완 워드롭의 연기가 돋보입니다. 특히 댄스 마라톤은 대공황이 진행됨에 따라 점점 더 끔찍해지며, 우리가 현재 있는 해를 알려주는 표지판은 점점 더 허름하고 손으로 만든 형태로 빈곤이 심화됨에 따라 변합니다.

이완 워드롭과 아메리칸 클락 출연진. 사진: 마누엘 할란

이상하게도, 그 단편적인 특성은 브레 히트의 '제3제국의 공포와 비참함'을 약간 떠올리게 했지만, 물론 우리는 그곳에서 완전히 반대의 시각에서 접근합니다. 하지만 두 연극 모두 정치적 결정과 상황이 평범한 시민들에게 미치는 파괴적인 영향을 보여주며, 미국 역사의 반영으로서 아메리칸 클락은 흥미로운 감상거리입니다. 그러나 연극으로서, 그것은 두 번째 절반에서는 절박하게 마무리되어 응보에 나섭니다. 밀러를 존경한다면, 덜 알려지고 무대에 잘 오르지 않는 작품을 볼 가치가 있으며, 이 훌륭한 앙상블 작품 안에서 즐거움을 많이 찾을 수 있습니다.

아메리칸 클락 티켓 예매하기