리뷰: Striking 12, 유니온 극장 런던 ✭✭

줄리안 이브스가 리뷰하는 Striking 12, 데클란 베넷과 브론테 바베가 주연을 맡아 현재 런던의 유니언 극장에서 공연 중입니다.

유니언 극장에서 공연 중인 Striking 12의 출연진. 사진: 톰 그레이스 Striking 12 유니언 극장

2018년 12월 3일

2점

지금 예약하세요

이 작품의 가장 큰 매력은 훌륭한 출연진이며, 그들 덕분에 이 작품을 보러 가야 할 유일한 이유가 됩니다.

데클란 베넷은 명확하고 경쾌한 배우로서 최고의 활약을 보여주며, 명료하게 전달하고 유니언의 악명 높은 음향 환경에서도 결함 없이 목소리를 투사합니다(음향 디자인은 언급되지 않았지만 베레나 프란트가 운영). 여기서도 Once에서처럼 배우-뮤지션으로서 기타를 치며 연기했으며, 잘못된 가사를 빠르게 넘나드는 뛰어난 능력을 보여줍니다. 그의 문구와 균형은 항상 소리의 앞에서 시작해 우리 귀에 직접 다가오는 모델입니다. 이 작품은 오랜만에 유니언에서 본 가장 뛰어난 연기 중 하나입니다.

여기서 그의 공동 출연자는 다재다능한 브론테 바베입니다: 웨스트 엔드와 투어링 세계의 빠르게 떠오르는 스타이며, 그 때문에 - 데클란처럼 - 작은 규모의 유니언에게 상당한 매력으로 다가옵니다. 남 런던의 사우스워크 언더 아치에 있는 작은 변두리 극장 유니언 스트리트 SE1에 자리잡고 있죠. 그녀는 낮은 음역대의 풍부한 메조 소프라노 곡조에서 최고의 실력을 발휘하며, 이는 그녀의 목소리에 아주 잘 맞습니다(여기서는 미국식 억양으로 노래합니다). 스코어의 다른 곡들이 요구하는 높은 음역대는 그녀에게 불리하게 작용하며, 그 해명이 쉽지 않습니다. 실내의 지나치게 밝은 음향으로 인해 소리가 탁해지고 흐려져 말하기가 힘들어집니다. 아마 음악감독 애슐리 하비가 그 자유를 가질 수 있는지 확실하진 않지만, 그렇지 못했을 것입니다.

앤드류 리니의 피아노 반주는 이 부드러운 록 중심의 스코어에 보통 적합하고 자연스러워, 케이트 롭슨-스튜어트의 침투력 있는 가요풍 바이올린과 레온 스콧의 솜씨 좋은 타악기 주법으로 보강되고 장식됩니다. 다니엘 카사라테의 때때로 추가적인 사운드와 훌륭하게 조율된 백킹 보컬도 포함됩니다. 세 명의 다른 앙상블 플레이어도 주어진 대사와 동작을 충분히 수행하여 존경할 만합니다: 연출가 올리버 카더바이는 많은 움직임을 통제하며, 코안무가 마라 스태포드가 이를 지원합니다. 그럼에도 불구하고, 쇼의 연출과 춤은 그들의 목표를 제대로 달성하지 못하는 것 같습니다.

데클란 베넷과 Striking 12의 출연진. 사진: 톰 그레이스

문제는 디자이너 나탈리 존슨의 이상하게 틀어진 사각 플랫폼에서 발생하기 시작합니다. 이미 작고 좁은 공간을 더욱 축소시켰습니다. 종종 무언가 더 표현적인 것을 갈망하는 것처럼 보이는 팝 리듬 음악의 특성을 고려할 때 이상하게 보입니다. 아마도 춤 배열이 거의 유일한 세트인 어둡고 칙칙한 선반에서 영감을 받았을지도 모릅니다. 이 이야기는 마치 극히 드문 방식으로 우울하고 피로한 모습으로 전해지는 것 같습니다.

조명 디자이너 알렉스 레워의 약간 독특한 접근 방식을 추가해야 합니다. 무대에서 일어나는 - 혹은 일어나지 않는 - 어떤 액션과도 관계없이 조명이 밝아지거나 어두워지는 것 같습니다. 하지만, 이 현대적 해석의 '성냥팔이 소녀'에 편안함을 위협하는 진정한 악마는 라첼 셰킹과 작곡 및 작사자 브렌던 밀번, 발레리 비고다의 공통 작업으로 인한 저서입니다. 셰킹은 아마도 '25회 연례 퍼트넘 카운티 철자 대회'라는 드문, 세심한 주의력을 요구하는 코미디로 가장 잘 알려져 있을 것입니다. 그러나 여기서는 그녀의 날카로운 감각이 사라졌거나 작곡가에 의해 편집되었을 가능성이 있으며, 그 쇼의 재치와 매력 중 어떤 것도 이 대본에 들어오지 않았습니다.

다니엘 카사라테가 Striking 12에서 내레이터로 출연 중입니다. 사진: 톰 그레이스

이 쇼의 대본은 노래들만큼이나 지루하고 무미건조하며 즉시 잊힙니다. 카더바이는 이 프로덕션을 위해 저자들과 몇 가지 작은 수정에 동의했지만, 실질적인 목적에서는 우리가 보는 것은 그들이 작성한 것과 극작품 권리 전세계가 인쇄하고 라이선스한 것입니다. 그들이 만들어낸 괴상한 혼란을 '수정'하는 방법을 알아내는 데 재미를 느낄 수 있지만, 작품의 단 70분이 부상당한 설치류처럼 지나가는 것을 볼 때 추운 위로밖에 되지 않습니다.

정말로.  이런 수준의 예술가들은 더 나은 - 훨씬 더 나은 - 소재를 받을 자격이 있습니다.  창조적인 팀은 작업의 많은 함정에 의해 패배한 듯 보이며, 각 장면과 에피소드를 통과하면서 쇼에 아이디어를 던지는 절망감이 거의 냄새까지 나는 듯합니다. 불행히도, 그 어떤 치료도 효과가 없으며, 수술이 끝날 때 쇼는 신체가 마취 테이블 위에서 죽은 것으로 선언됩니다.

보관해야 할 작품입니다.

2018년 12월 23일까지

STRIKING 12 티켓