리뷰: 전원 남성 캐스트의 HMS 피나포어, 윌튼 뮤직 홀 ✭✭✭✭✭

윌턴스 뮤직 홀, 2022년 3월 22일 5성 티켓 예약

진정으로 훌륭한 작품의 특징은 다시 봐도 신선하고 흥미롭고 즐거움을 주는 것입니다. 사샤 리건의 모든 남성이 출연한 길버트와 설리번의 획기적인 히트곡의 리바이벌이 현재 윌턴스 뮤직 홀에서 관객을 매료시키고 활기를 불어넣고 있습니다. 이 공연 장소의 선택에는 특히 적절한 점이 있습니다. 19세기 중반의 무너지는 화려함을 가진 이 뮤직 홀은 라이언 도슨 라이트의 비전적인 간소화한 디자인(킹슬리 홀의 도움을 받은)의 완벽한 배경으로, 제2차 세계 대전 전함의 거친 선창에서 이야기를 진행시킵니다. 그곳에서 지루하고 긴장된 선원들이 소품과 미묘한 의상 변형으로 이야기를 풀어내어 대담하게 간단한 변신을 보여주며, 한 세기에서 다른 세기로, 남성에서 여성으로, 현실에서 상상으로 변화시킵니다. 요컨대, 가장 잡기 어려운 것 중 하나인 극장의 심장 박동을 드러냅니다.

사샤 리건의 올-남성 HMS 피나포 출연진. 사진: 마크 시니어

더 많은 세련미와 장식을 바라는 사람들도 있을지 모르지만, 루찌 지의 안무 같은 천재성을 대체할 수 있는 것은 없습니다. 단 한 번의 스텝 변화로 남성 앙상블을 '여성' 합창의 도착으로 변모시키는 방법은 언제나 소름이 돋을 정도의 감동을 선사합니다. 그녀의 그룹 구성과 제스처는 계속해서 즐거움을 선사하며, 이 작품의 일상적인 평범함과 엄격함 속에 커다란 진실의 이야기가 숨어 있음을 암시합니다. 그런 진실이 점점 더 드물어지는 세상에서 이는 이 공연을 관람할 충분한 이유입니다. 그 외에도 이 작품은 무궁무진한 매력이 있습니다. 무대감독으로서, 사샤 리건은 그녀 스스로가 수십 년간 유니온 극장 등지에서 국내 뮤지컬 연극에 대한 새로운 접근 방식을 촉진한 만큼, 그녀의 작품에서 인간적인 이야기를 조명하기 위해 사보이 오페라의 전통을 능숙하게 탐구합니다. 대본 작가 W.S. 길버트는 풍자 작가로 유명합니다. 하지만 풍자가 진정으로 무엇을 이루려 하는지 얼마나 많은 사람들이 생각해 보았을까요? 그것은 위선의 폭로, 정당한 조롱의 극단적인 현장에 대한 진실의 부재입니다. 리건은 그녀의 기민하고 근육질의 출연진이 정확히 그렇게 하도록 능숙하게 허용합니다. 샘 키플링의 뛰어난 가창력을 가진 조세핀은 첫 번째로 우리의 열정적인 반응을 이끌어내며 설리번의 음악적 야망을 충실히 기립니다. 반대로, 후안 잭슨의 세련된 드라마틱 테너는 코미디 오페라의 최고 전통에서 작곡가의 닻을 상기시킵니다. 현대적인 색채로 데이비드 맥케치니는 로버트 린제이 같은 빈정거림으로 허영심 많고 무능하며 부패한 조지프 포터 경, KCB에 대해 표현하며, 이 나라에서 별로 변하지 않은 어떤 것들을 일깨워 줍니다. 실제로, 전 출연진의 캐스팅이 훌륭하여, 대니 베커의 웨스트 엔드 풍의 랄프 랙스트로, 재즈 에반스의 팬터마임 풍의 딕 데드아이, 스콧 암스트롱의 관능적인 리틀 버터컵, 그리고 극단의 중심 인물 리차드 러셀 에드워즈의 날카롭고 정확한 조카 희베가 모두 사실과 판타지를 절묘하게 혼합하여 그들의 역할을 가득 채웁니다.

샘 키플링 (조세핀)과 후안 잭슨 (선장 코코란). 사진: 마크 시니어

벤 불의 기발한 조명 아래, 낡은 신고전주의 공연장은 G&S의 희극 오페라 형식에 완벽히 부합합니다 (몇 년 전 해크니 엠파이어에서 같은 공연을 보았을 때도 같은 생각이 들었습니다 - 투어 공연으로 이보다 나은 것은 없습니다). 불은 약간 꿈꾸는 듯한, 거의 피할 수 없는 1940년대 '현실' 공간과 '시대' 장면을 위한 솔직한 평평한 조명을 대담하게 혼합합니다; 그런 다음 - 처음에는 거의 알아차릴 수 없을 만큼 서서히 - 이 두 가지를 완전히 결합하여 머리뿐만 아니라 영혼에도 소구하는 전체를 구성합니다. 음악감독 애슐리 제이콥스는 혼자 약간 증폭된 피아노로 스코어의 풍부한 즐거움의 다채로운 물결을 능숙하게 인도하며 이상적인 반주자 역할을 합니다 - 노래, 춤 또는 극적인 행위에 상관없이. 과거에, 이 장소가 새로웠을 때, 선원들(과 그들의 ‘친구들’)은 주요 관중층 중 하나를 형성했으나, 그들은 더 포셔한 중산층이 게이른 가짜 아칸서스를 지니고 있는 상층 발코니에 분리되어 관람했습니다. 오늘날 이 쇼를 보면서 그때의 사회적 구분을 솔직하게 대면하고 있는 것을 보았을 때, 그들의 유령들이 여전히 지켜보고 있다거나, 그들만의 의견을 말할 수 있을지도 모른다고 궁금해집니다. 그들이 무엇을 말할지는 모르겠지만, 저는 확실히 아는 것이 있습니다. 사샤 리건의 올-남성 HMS 피나포는 윌턴스 뮤직 홀에서 4월 9일까지, 그리고 4월 21일부터 27일까지 2022년 4월 윈체스터 극장에서 공연됩니다.