1999年から

信頼できるニュースとレビュー

26

英国演劇の最高峰

公式チケット

お席をお選びください

1999年から

信頼できるニュースとレビュー

26

英国演劇の最高峰

公式チケット

お席をお選びください

  • 1999年から

    信頼できるニュースとレビュー

  • 26

    英国演劇の最高峰

  • 公式チケット

  • お席をお選びください

演劇ニュース

レビュー:プリマ・フェイシー、ハロルド・ピンター・シアター ロンドン ✭✭✭✭✭

掲載日

作成者

ダグラスメイヨ

Share

シアターキャット(TheatreCat)ことリビー・パーヴスが、ロンドンのハロルド・ピンター・シアターで上演中の『Prima Facie』に出演するジョディ・カマーをレビュー。

『Prima Facie』のジョディ・カマー。写真:ヘレン・マレー。 Prima Facie

ハロルド・ピンター・シアター

★★★★★

チケットを予約 性暴力、厳然たる法、そして驚愕のウェストエンド・デビュー

『キリング・イヴ/Killing Eve』の、冷酷でサディスティックなファッション好きのヴィラネルを思い浮かべるのはやめよう。いや、ジョディ・カマーのスクリーンでの受賞歴なんていったん全部忘れていい。彼女のこの並外れたウェストエンド初舞台は、(映像で名を上げた俳優には必ずしも備わっていない)確かな発声力だけでなく、目を奪うほどの身体表現と、電圧の高い感情のエネルギーをあらわにする。まるで何十年も観客を総立ちにしてきたかのように—95分、勢いが一瞬も落ちない、完全に主導権を握った圧巻の一人芝居だ。鮮烈で力強く、髪の毛一本の精度で計算され、そして—クライマックスの深く打ち砕かれるような感情を抱えながらも—生まれ故郷リヴァプール仕込みの機知でパチパチと火花を散らす。彼女は“現象”である。

さらに、スージー・ミラーの戯曲は、この10年で出会う作品のなかでも最重要級の一本だろう。本作が挑むのは、もっとも不穏な断絶—無実の人を守るための法制度とセーフガード、そして衝動的な“フックアップ”が容認され称揚される時代において、強姦を有罪に持ち込むことの困難さ—そのあいだに横たわる深い深い溝だ。

タイトルにある法律用語は「一見して(prima facie)」、すなわち目撃した誰もが「もっともらしい」と思うことを意味する。主人公は法廷弁護士で、実務7年目。労働者階級のルーツを持つ彼女は、法というゲームを勝ち抜く自分の腕前に陶酔している。幕が上がるとカマーは、天井まで積み上がる事件記録の白く整然とした壁を背に、執務室の革張りのテーブルに飛び乗ったり飛び降りたりしながら、身ぶり手ぶり、物まね、狡猾なユーモアを駆使して、勝訴の快感を語り尽くす。やがて彼女が、性的暴行で訴えられた男たちの弁護で名を上げつつあることが明らかになる。

法科大学院で上流階級の学生たちに囲まれて自信を失っていた頃や、リヴァプールでオフィス清掃員として働く母を訪ねる場面など、彼女の“始まり”を映すフラッシュバックも挟まれるが、焦点はあくまで現在の成功だ。堅物の企業法務なんてごめん、彼女は生身の人間どうしの苛烈な闘いが好きなのだ。「性暴力が2件—無罪にしてやる—1人はアフガニスタン帰還でPTSD—」。その昂揚はしばらくこちらを彼女の側へ引き寄せ、たとえ相手が有罪だったとしても、弁護士として“うまく物語る”のが自分の仕事だ、と理屈を通してみせる。だが法が恐ろしいほどに軸足を置くのは、男が同意があると「信じた」かどうか、なのだ。

そして職場で同僚ジュリアンと楽しい“ワンナイト”があり、ディナーデートのあと彼を家に連れ帰って、ふたりは愛し合う。だが彼女は酔っている。日本酒が回りすぎて吐いてしまい、力が抜け、ひどく気分が悪い。彼は一見いたわるように彼女をベッドへ運ぶが、その直後にレイプが起きる。カマーの技量は、服を一枚も脱がないまま、押さえつけられ、痛みに耐え、混乱する様子をまざまざと見せつける点で、ほとんど戦慄的ですらある。圧巻の場面で彼女は予備室からドレスを引っつかむように着て、もう彼の顔など見られないとばかりに、暗い舞台に本物の雨が激しく打ちつけるなかへ走り出る。安心感のある、整頓された法廷書類の壁は消え去っている(ビュザーの舞台美術はいつもながら、決定的な空気をつくる)。

警察での事情聴取、その口調、その無力さ、そして彼女が痛みと混乱を語っているその瞬間にも、男がまだ自分のフラットで眠っているという事実の恐ろしさ。職業的本能が告げる—「これは勝てない事件だ」。

頭上にDAY 1という文字が現れ、テレビドラマのようにすぐ法廷へ飛ぶのかと思わせる。ところが時間はDAY 782まで転がり続ける。いまのイギリスで、被害者が覚悟せねばならないのは、まさにこれくらいの長さなのだ。2年に及ぶ惨めさ、自責、気まずさ、そして「ジュリアンはいい人で、プロボノもたくさんやってる」といった周囲からの叱責。

ついに法廷へ。かつての勝利の舞台は、突然、見知らぬ孤独な場所になる。彼女は証言台に立つ。理屈では、かつて自分がそうしたように、巧妙な弁護人に「巻き取られている」ことがわかっている。だが—「これは私。人生を捧げてきた制度が、私によって…」。

制度は彼女を救わない。そういうことは、あまりに多い。こうした事件で、女性たちがなお生き延び、前へ進むために見つけ出す勇気には、ただ驚くしかない。ふたりとも酔っていた、同じ夜に熱烈に同意していたパートナーだった…その場に他の誰もいない、暴力の痕もない。だから2年後になって、あらゆる動作、身体の部位の位置まで逐一説明し、争わなければならないのだ…。

哲学的にも法的にも、彼女はふたたび職業人としての声を取り戻し、—厳密にはドラマというより政治的情熱に寄った終曲(コーダ)で—こうした事件では何かを変えねばならないと訴える。2年前の出来事について、傷ついた被害者に詳細で一貫した想起を求めることは、「本当に信用性の試金石なのか?」

本作は、傑出していて、切実に役に立つ戯曲だ。だが命を吹き込むのは、あの本当に驚異的な演技にほかならない。テレビも映画もカマーの争奪戦を繰り広げるだろうが、闇のなかで息をひそめる観客と同じ空気を分かち合う、あの木の舞台こそが彼女の居場所だ。圧倒的である。

『Prima Facie』は6月18日まで、ハロルド・ピンター・シアターにて上演。チケットが取れたら、あなたは相当ツイているかもしれない。 『PRIMA FACIE』チケット

この記事をシェアする:

この記事をシェアする:

英国演劇の最高峰をあなたの受信箱へお届けします

英国の劇場ニュースサイトで、最新のウェストエンド情報、独占オファー、そして最高のチケットを手に入れるには真っ先にチェックしてください。

いつでも配信解除できます。プライバシーポリシー

フォローする