مراجعة: بريما فيسي، مسرح هارولد بنتر لندن ✭✭✭✭✭

ناقدة المسرح الخاصة بنا ليبي بورفيس تراجع أداء جودي كومر في العرض المسرحي 'بريما فاشيا' الذي يُعرض الآن في مسرح هارولد بينتر، لندن.

جودي كومر في بريما فاشيا. تصوير: هيلين موراي. بريما فاشيا

مسرح هارولد بينتر

5 نجوم

احجز التذاكر اعتداء جنسي، القانون الصارم، وأول ظهور مذهل في وست إند

انسَ العارضة الباردة السادية فيلاني من 'كيلينج إيف'. في الحقيقة، انسَ جميع جوائز الشاشة التي فازت بها جودي كومر. هذا الظهور المسرحي الأول في وست إند يكشف ليس فقط عن مهارة صوتية قوية (شيء غير شائع لجميع من هم معروفون على الشاشة) بل عن تعبير جسدي مذهل وقوة عاطفية عالية. يبدو أنها تأثر الجماهير منذ عقود – تتحكم تمامًا في عرض منفرد ساحر لا يتلاشى خلال 95 دقيقة. حيوية ونشطة، مقدرة بدقة، ومع كل العواطف العميقة والمتحطمة لذروة العمل - لكنها مع ذلك مليئة بروح الفكاهة الأصلية التي تتميز بها ليفربول، إنها ظاهرة.

وبالأضافة إلى ذلك، فإن مسرحية سوزي ميلر هي واحدة من الأهم التي سنشاهدها في هذا العقد. تتناول الفجوة الأكثر إزعاجًا في ثقافتنا بين النظم القانونية والضمانات للأبرياء، وصعوبة متابعة القضايا القانونية المتعلقة بالاغتصاب في عصر يسمح باللعبات العاطفية السريعة ويحتفي بها.

المصطلح القانوني للعنوان يُترجم إلى "للوهلة الأولى"، مما يعني ما يبدو معقولًا لأي شخص يشهده. بطلتنا هي محامية بارعة، سبع سنوات من الممارسة العملية. تأتي من جذور الطبقة العاملة وتتفانى في إتقانها البسيط لمهارات المحاماة. عندما تفتح المسرحية، تقفز كومر، أمام جدران ملفوفة بحوزة قضايا تصل إلى السقف، على الطاولات الجلدية في مكتبها، وتعبر بإيماءات وتقليدات وبذكاء حاذق عن متعتها المهنية في الفوز بالقضايا. يصبح من الواضح أنها تكتسب سمعة دفاعها عن الرجال المتهمين بالاعتداء الجنسي.

يمتد العرض إلى بداياتها الشخصية، تشكك في نفسها وسط الأثرياء في كلية القانون، زيارات إلى والدتها العاملة في تنظيف المكاتب في ليفربول، ولكن التركيز ينصب على إنجازها الحالي. انسَ المحامين التجاريين المملين، تحب المعارك الإنسانية الصعبة. "لدي حالتان اعتداء جنسي - سأحررهما - أحدهما يعاني من اضطراب ما بعد الصدمة من أفغانستان -". فرحتها تجذبك إلى وجهة نظرها للحظة، مجادلة أن حتى إذا كان الرجل مذنبًا، يبقى وظيفتها كمحامية هي عرض قصته بشكل جيد. القانون بالطبع يرتكز بشكل مذهل على ما إذا كان الرجل "يؤمن" بأنه كان هناك موافقة.

ثم تحصل على موعد عاطفي سعيد في المكتب مع زميلها جوليان، وبعد موعد عشاء ناجح تأخذه إلى منزلها، ويمارسان الحب. ولكنها تكون في حالة سُكر. سُكر شديد لدرجة أن الشراب يؤثر عليها وتجعلها تتقيأ، وتشعر بالضعف الوحش. ويحملها إلى السرير، بصفتها راعية، ولكن بعد ذلك بوقت قصير يحدث الاغتصاب. مهارة كومر مذهلة بحيث أنها تجعلنا نشعر كيف حدث ذلك: ممسوكة، تشعر بالألم والارتباك. في مشهد غير عادي، ترتدي فستانًا من الغرفة الاحتياطية، غير قادرة على مواجهته مرة أخرى، وتهرب في مطر حقيقي يتدفق في مسرح مظلم. الجدران المريحة المألوفة لملفات القانون اختفت (ديكور بوثر يلعب دائمًا دورًا أساسيًا في الأجواء).

نرى المقابلة الشرطية، نبرتها، عدم جدوى المحتوى، الرعب من حقيقة أنها وهي تروي آلامها وارتباكها، الشخص ما زال نائمًا في شقتها. الغريزة المهنية تخبرها "هذه قضية خاسرة".

فوق ذلك، كلمات تقول اليوم الأول تجعلنا نتوقع أن ننتقل سريعًا، كما في الدراما التلفزيونية، إلى المحكمة. ولكن بعد ذلك ينقلب إلى اليوم 782. لأن في بريطانيا الآن، هذا هو المتوقع للضحايا. سنتان من البؤس، اللوم الذاتي، الحرج، اللوم بإسم جوليان "الذي هو رجل جيد، يقوم بالكثير من الأعمال الخيرية".

أخيرًا في المحكمة، المشهد من انتصاراتها القديمة فجأة يصبح مكانًا غريبًا ووحيدًا، هي في قفص الشهود. فكريًا تعرف أنها تُسحب إلى الخلف من قِبل دفاع ملاح ماهر، تماما كما اعتادت أن تسحبهم. لكن "هذا هو أنا. النظام الذي كرست حياتي له يُطلب منه، من قِبلي..".

يفشل. عادة ما يفشلون. في مثل هذه الحالات يمكننا فقط أن ندهش من الشجاعة التي تجدها النساء لمواصلة. كلاهما كان مسكرًا، كلاهما كان شريكًا متحمسًا في نفس الليلة...لا أحد آخر هناك، لا آثار للعنف. بعد سنتين عليها أن تُجادل حول كل حركة، كل وضعية للأجزاء الجسدية...

قانونيًا، فلسفيًا، تستعيد صوتها المهني مرة أخرى لتُجادل - في كودا نهائي أكثر شغفًا بالسياسة من الدراما فعليًا - أن شيئًا ما يجب أن يتغير في مثل هذه القضايا. "هل هذا الطلب لاستدعاء التفاصيل المتناغمة من قبل ضحية متأذية منذ سنتين هو حقًا اختبار تمحيص للمصداقية؟"

إنها مسرحية رائعة ومفيدة. ولكن ما يجلبها إلى الحياة هو ذلك الأداء المذهل بشكل حقيقي. التلفزيون والسينما سيتسابقان لتجنيد كومر، لكن المسرح الخشبي، بمشاركة النفس مع جمهور مشدوه صامت في الظلام، هو المكان الذي تنتمي إليه. إنها مذهلة.

يُعرض بريما فاشيا في مسرح هارولد بينتر حتى 18 يونيو. قد تكون محظوظًا فقط للحصول على تذكرة. تذاكر بريما فاشيا