BritishTheatre

検索

1999年から

信頼できるニュースとレビュー

25

英国演劇の最高峰

公式
チケット

席を選んでください
お好きな席を

1999年から

25年

公式チケット

席を選ぶ

REVIEW: Old Stock, Wilton's Music Hall London ✭✭✭✭

掲載日

2019年9月21日

作成者

helenapayne

Helena Payne reviews Old Stock, presented by Canadian-based 2b Theatre now playing at Wilton's Music Hall. Ben Stock in Old Stock. Photo: Stoo Metz Photography Old Stock Wilton's Music Hall 4 Stars Book Tickets
Old Stock at Wilton’s describes itself as “A Refugee Love Story,” but it is also a timely comment by Canadian-based 2b Theatre on the topic of immigration; what it takes to leave your home and build another life in a distant land. On a day when across the planet, children and young people are striking and demanding action for climate change, it is easy to see the relevance of this individual story and its applicability to the mass migration we are starting to see globally. The cast of Old Stock. Photo: Stoo Metz Photography Wilton’s warm and beautiful music hall is a good choice of venue for Old Stock as it is almost impossible to categorise. Sort of theatre-sort of cabaret-sort of a gig, the charming and resilient 19th century building welcomes work that doesn’t suit conventional theatre spaces. Upon the stage is set an imposing “shipping container;” the universal symbol for life in transit. From this burst forth the players of the piece lead by the pure velocity of singer-songwriter Ben Caplan in the role of “the wanderer.” He narrates and comperes for the evening, telling the story of Chaya and Chaim who fled the pogroms in Eastern Europe to settle in Canada. Dressed like a mad hatter on speed he engages us from the off, but it is his Tom Waits-esque singing, the jolly klezmer and more heartfelt numbers in Yiddish that really move. It is a uniformly strong ensemble of five, both musically from Jeff Kingsbury and Kelsey McNulty and dramatically from the lovers played by the multi-talented Eric Da Costa and magnetic Mary Fay Coady. Ben Caplan and Mary Fay Coady in Old Stock. Photo: Stoo Metz Photography Christian Barry’s direction is simple yet effective. There are some beautiful ideas such as the harmonica outro at the end of one song becoming the sound of the train as the characters bump into each other at the station in the next scene. Equally, when Ben Caplan dons a “tallit” to pray during the sickness of Chaya and Chaim’s first born, there is a stunning moment when he wraps her in the garment and we sense her relief and comfort, her closeness to God. Whilst the funniest song of the night was certainly the irreverent “Truth Doesn’t Live in a Book.” Both hilarious and informative, I had no idea about the Oral laws of the Torah and the catchy chorus even got a relatively reserved English Press Night audience clapping and singing along. Photo: Graeme Braidwood
2b’s Old stock is a quirky and joyful evening at the theatre, full of fun, thoughtfulness and predictably Canadian kindness. Despite their tragic experiences, Chaya and Chaim through hard work, perseverance and good humour establish a successful life in the New World, their tale celebrated and immortalised in Hannah Moscovitch’s sympathetically crafted play. There are real moments of darkness and pathos in this whirlwind 80 minutes but it’s the laughs and madcap antics that will stay with me. As we watch the tectonic shifts in the political landscapes of our countries change, it’s so important to remember the human impact of bureaucratic tinkering with laws and policy. We could all be Chaya and Chaim. Wilton's Music Hall until 28 September 2019

BritishTheatre.comのウェブサイトは、イギリスの豊かで多様な演劇文化を祝うために作られました。私たちの使命は、最新のUKシアターニュースウェストエンドのレビューや、地域の劇場ロンドンの劇場チケットに関する洞察を提供し、愛好家が最大のウェストエンドミュージカルから最先端のフリンジシアターまで最新情報を得ることができるようにすることです。私たちは、あらゆる形態の舞台芸術を促進し、育成することに情熱を注いでいます。

演劇の精神は生き続け、BritishTheatre.comは、シアター愛好家にタイムリーで信頼性の高いニュースと情報を提供する最前線にいます。私たちの専任の演劇ジャーナリスト批評家のチームは、あらゆる公演やイベントを精力的に取り上げ、最新のレビューにアクセスしたり見逃せない公演のロンドン劇場チケットを予約したりするのを簡単にします。

演劇ニュース

チケット

演劇ニュース

チケット