BritishTheatre

Cerca

Dal 1999

Notizie e recensioni affidabili

venticinque

anni

il meglio del teatro britannico

Biglietti
ufficiali

Scegli
i tuoi posti

Dal 1999

25 anni

Biglietti ufficiali

Scegli i posti

RECENSIONE: Delitto e Castigo, The Scoop ✭✭

Pubblicato su

5 settembre 2016

Di

alexaterry

Foto: Sheila Burnett Delitto e Castigo: Un Musical Rock

The Scoop

2 settembre 2016

2 Stelle

Occupando l'anfiteatro Scoop con narrazioni teatrali di letteratura classica, Phil Willmott torna alla stagione di teatro all'aperto gratuito di Londra con il suo adattamento di ‘Delitto e Castigo’ di Fyodor Dostoyevsky del 1866 e, insieme alle melodie del pop-rock degli anni '80 di Toyah Willcox, una versione abbreviata della storia viene narrata sotto forma di un musical rock jukebox.

Al centro del London Bridge City Summer Festival, l'atmosfera è elettrizzante mentre il fumo viene pompato dal set di Philip Eddolls, mescolando steampunk con il profumo del BBQ estivo. Tuttavia, è ai bevitori di prosecco e agli sgranocchiatori di hamburger che desidero tornare, piuttosto che al musical di Willmott.

Indubbiamente, il cast ha un’energia tenace che è il veicolo per raccontare la potente e aggressiva storia di Rodion Raskolnikov, un ex studente impoverito e oppresso dall'ansia, che esiste a malapena nella San Pietroburgo del 19° secolo. Ossessionato da pensieri assassini, Raskolnikov uccide la vecchia usuraia Alyona Ivanova e sua sorella Lizaveta, sperando che, ponendo fine al loro business fraudolento (di cui egli stesso è stato vittima), e rubando le loro ricchezze, possa creare una vita migliore per i poveri. L'angoscia di Raskolnikov si intensifica e diventa febbricitante con il rimorso fino a quando non è infine convinto a espiare i suoi peccati e a cercare redenzione.

The Wavel Dragon at The Scoop. Foto: Sheila Burnett

Alec Porter è un Rodion Raskolnikov coinvolgente e impegnato e offre una buona prestazione vocale. Tuttavia, Willmott voleva ‘esplorare il killer alienato e cupo come il tipo di cattivo ragazzo carismatico a cui tutti siamo attratti negli anni formativi’ e, mentre sento che Porter apporta una qualità da ‘ragazzaccio’ al personaggio, realizzando così la visione di Willmott, mi mancano il terrore paralizzante e la disperazione che mi colpiscono al cuore quando leggo il libro. Angela Laverick interpreta la malata Katerina con un'abbondanza di energia e audace convinzione, e Rachel Delooze come Sonya e Zac Hamilton come Dmitri, portano lo spartito con le loro impressionanti prestazioni vocali, nonostante alcune scelte di canzoni risultino forzate e goffe. I musical jukebox possono spesso far apparire la storia e i personaggi artefatti perché una canzone popolare a volte viene inserita a discapito di un reale sviluppo. Mentre numeri come ‘Angels & Demons’ e ‘I Want to Be Free’ sembrano appropriati, altri, per me, no. L’ispettore di polizia Porfiry Petrovich canta la famosa ‘It’s a Mystery’ mentre inizia la sua indagine sull’omicidio degli Ivanova, e viene raggiunto sul palco dalle vittime vestite con calotte parrucca e strisce rosse che cadono sui loro volti, che a turno (e in maniera simile a degli zombie) iniziano a ballare attorno a lui. Sebbene un elemento comico sia benvenuto per diluire un po’ il cupo, ha più una sfumatura goffa che comica.

Foto: Sheila Burnett

Willmott spera che il suo adattamento di ‘Delitto e Castigo’ ispiri le persone a leggere il libro e, mentre sono seduto, in procinto di passare alla pagina del complotto omicida di Raskolnikov, posso dire che in questo è stato riuscito. Tuttavia, sento una connessione molto più profonda con i personaggi formata attraverso le parole di Dostoyevsky di quanto abbia fatto tramite la performance e, forse ciò è dovuto al fatto che questa versione è stata compressa a soli 90 minuti. In generale, volevo che le mie viscere fossero contorte ma, temo siano state solo punte. Nonostante ciò, è encomiabile ciò che Phil Willmott offre ogni anno. Non solo presenta spettacoli dal vivo gratuiti a neofiti del teatro, a coloro che normalmente non sceglierebbero di spendere i loro soldi per i biglietti e a coloro che ora si rifiutano di pagare i prezzi dei biglietti in aumento esorbitante, ma soprattutto, per me, racconta le storie che raccolgono polvere sui nostri scaffali; quelle di cui siamo tutti colpevoli di aver spinto in fondo dietro le copie di Harry Potter e Bridget Jones. In generale, se ho apprezzato il musical non importa davvero perché sono stato introdotto a un classico che avrei dovuto apprezzare ormai - ed è davvero uno dannatamente buono.

‘Delitto e Castigo’ è in programma a The Scoop come parte del London Bridge City Summer Festival fino al 25 settembre 2016.

PRENOTA ORA PER DELITTO E CASTIGO

Il sito BritishTheatre.com è stato creato per celebrare la ricca e diversificata cultura teatrale del Regno Unito. La nostra missione è fornire le ultime notizie sul teatro nel Regno Unito, recensioni del West End e approfondimenti sia sul teatro regionale che sui biglietti del teatro di Londra, assicurando agli appassionati di restare aggiornati su tutto, dai più grandi musical del West End al teatro alternativo d'avanguardia. Siamo appassionati nel promuovere e coltivare le arti performative in tutte le loro forme.

Lo spirito del teatro è vivo e prospera, e BritishTheatre.com è in prima linea nel fornire notizie e informazioni tempestive e autorevoli agli amanti del teatro. Il nostro team dedicato di giornalisti teatrali e critici lavora instancabilmente per coprire ogni produzione ed evento, rendendo facile per voi accedere alle ultime recensioni e prenotare biglietti del teatro di Londra per spettacoli da non perdere.

NOTIZIE TEATRALI

Biglietti

NOTIZIE TEATRALI

Biglietti