CRITIQUE : Crime et Châtiment, The Scoop ✭✭

Photo: Sheila Burnett Crime et Châtiment : Une comédie musicale rock

The Scoop

2 septembre 2016

2 étoiles

Occupant l'amphithéâtre du Scoop avec des récits théâtraux de la littérature classique, Phil Willmott revient pour la saison londonienne de théâtre en plein air gratuit avec son adaptation de « Crime et Châtiment » de Fiodor Dostoïevski de 1866 et, avec les airs de Toyah Willcox, icône pop-rock des années 80, une version abrégée de l'histoire est racontée sous forme de comédie musicale rock.

Au cœur du London Bridge City Summer Festival, l'atmosphère est électrique alors que la fumée jaillit du décor de Philip Eddolls, mêlant steampunk et le parfum de barbecue estival. Cependant, c'est vers les buveurs de prosecco et les mangeurs de hamburgers que j'ai envie de retourner, plutôt qu'à la comédie musicale de Willmott.

Indéniablement, les acteurs ont une énergie tenace qui est le véhicule pour raconter l'histoire puissante et agressive de Rodion Raskolnikov, un ancien étudiant appauvri avec une anxiété paralysante, qui ne fait qu'exister dans le Saint-Pétersbourg du XIXe siècle. Hanté par des pensées meurtrières, Raskolnikov tue la vieille prêteuse sur gages Aliona Ivanova et sa sœur, Lizaveta, espérant qu'en mettant fin à leur commerce frauduleux (dont il a lui-même été victime) et en volant leurs richesses, il pourra créer une vie meilleure pour les pauvres. L'angoisse de Raskolnikov s'intensifie et il devient fiévreux de culpabilité jusqu'à ce qu'il soit finalement convaincu d'expier ses péchés et de chercher la rédemption.

Le Wavel Dragon au Scoop. Photo: Sheila Burnett

Alec Porter est un Rodion Raskolnikov engageant et impliqué, offrant une belle performance vocale. Cependant, Willmott voulait « explorer le tueur brooding et aliéné comme le genre de mauvais garçon charismatique auquel nous sommes tous attirés dans nos années de formation » et, bien que je pense que Porter apporte une qualité de gars à l'air novateur au personnage, réalisant ainsi la vision de Willmott, il me manque la terreur paralysante et le désespoir qui me coupent le souffle lorsque je lis le livre. Angela Laverick joue la maladive Katerina avec une abondance d'énergie et de conviction audacieuse, et Rachel Delooze en Sonya et Zac Hamilton en Dmitri, portent la partition avec leurs remarquables performances vocales, bien que certains choix de chansons semblent forcés et maladroits. Pour moi, les comédies musicales jukebox peuvent souvent donner l'impression que l'histoire et les personnages sont artificiels parce qu'une chanson populaire est parfois forcée au détriment du développement réel. Bien que des morceaux tels que « Angels & Demons » et « I Want to Be Free » semblent appropriés, d'autres, pour moi, ne le sont pas. Le commissaire de police Porfiry Petrovich chante le célèbre « It’s a Mystery » alors qu'il commence son enquête sur le meurtre des Ivanovas, rejoint sur scène par les victimes coiffées de perruques avec des rubans rouges tombant sur leurs visages qui, à leur tour (et d'une manière zombie) commencent à danser autour de lui. Bien qu'un élément comique soit le bienvenu pour diluer une partie de l'obscurité, il a plus une note maladroite que comique.

Photo: Sheila Burnett

Willmott espère que son adaptation de « Crime et Châtiment » inspirera les gens à lire le livre et, alors que je m'apprête à tourner la page sur le complot meurtrier de Raskolnikov, je peux dire qu'il a réussi sur ce point. Cependant, je ressens une connexion beaucoup plus profonde avec les personnages formés à travers les mots de Dostoïevski que celle que j'ai avec la performance et, peut-être est-ce parce que cette version a été compressée à seulement 90 minutes. Globalement, je voulais que mes tripes soient arrachées mais, je crains qu'elles n'aient été que titillées. Malgré cela, il est louable ce que Phil Willmott offre chaque année. Non seulement il propose des spectacles en direct gratuits aux novices du théâtre, à ceux qui ne choisiraient normalement pas de dépenser leur argent en billets, et à ceux qui refusent maintenant de payer les prix exorbitants des billets qui augmentent, mais surtout, pour moi, il nous raconte les histoires qui prennent la poussière sur nos étagères ; celles que nous sommes tous coupables de reléguer derrière des exemplaires de Harry Potter et Bridget Jones. Finalement, que j'aie apprécié la comédie musicale ou non ne compte vraiment pas parce que j'ai été introduit à un classique que j'aurais dû apprécier d'ici-là - et c'est un fameux bon.

« Crime et Châtiment » joue au Scoop dans le cadre du London Bridge City Summer Festival jusqu'au 25 septembre 2016.

RÉSERVEZ MAINTENANT POUR CRIME ET CHÂTIMENT