RECENSIONE: Austentatious, Savoy Theatre ✭✭✭✭

Sophie Adnitt recensisce Austentatious, il romanzo improvvisato di Jane Austen, nel primo dei suoi appuntamenti al Savoy Theatre di Londra.

Il cast di Austentatious! Foto: Robert Viglasky Austentatious

Savoy Theatre

Quattro stelle

Prenota Ora È una verità universalmente riconosciuta, che uno spettacolo improvvisato in possesso di una serata stampa debba desiderare una recensione. Così, c'era un grande interesse quando il Savoy Theatre è stato, per la notte di domenica, assegnato ad Austentatious, una compagnia di attori itineranti che, per il divertimento della nobiltà riunita, hanno messo in scena uno spettacolo, affermando che fosse l'opera perduta della stimata scrittrice Miss Austen. Lo spettacolo è stato ben accolto, e gli attori molto gradevoli; c'era molta ilarità e poco o nessun comportamento sgarbato da parte del pubblico. È stato sfortunato quindi, che la nefasta birbante Miss Adnitt sia stata invitata a partecipare alla serata. La signorina Adnitt ha tratto grande divertimento dal pezzo e ha trascorso gran parte della serata impegnata in risate fragorose e piuttosto volgari - molto poco dignitose... Nel mezzo di un autunno in cui gira il paese, l'improvvisazione a tema Jane Austen Austentatious ha preso il West End per il primo di una manciata di date al Savoy. Con Dreamgirls che ha la sua solita serata libera la domenica, Austentatious ha preso il controllo del teatro, con i loro ingegnosi set pieghevoli che formano il loro sfondo di casa signorile e costumi in stile Regency. A loro si uniscono un duo di musicisti nella forma del velocissimo Oliver Izod e Dylan Townley, che improvvisano su tutto, da Tequila a Vai a Dormire a sottolineature romantiche, e Damian Robertson, che ha l'ingrato compito di improvvisare l'illuminazione di un intero spettacolo mentre accade. Ciò che segue sono novanta minuti di pura ilarità.

Il pubblico è accolto con musica e canti dell'era Regency, e per un momento leggermente preoccupante sembra che il rispetto per Austen possa smorzare l'atmosfera generale della serata, dal momento che i spettacoli comici più divertenti tendono a trattare la loro fonte con un livello di irriverenza gioiosa - non tanto maltrattando l'opera quanto buttandola giù per diverse rampe di scale e dandole fuoco.

Non avrei dovuto preoccuparmi.

Il cast di Austentatious - Il romanzo improvvisato di Jane Austen. Foto: Robert Viglasky Presentiamo un 'esperto' di Austen, che rivela che contrariamente alla credenza popolare, la nostra Jane ha scritto qualcosa come 900 romanzi perduti - e ne scopriremo uno stasera. Incoraggiati dalle grida del pubblico, le proposte di stasera si traducono in Chiamami col nome di Mr Darcy, in cui Darcy è un contabile a partita doppia il cui arrivo alla tenuta di Jones durante l'estate mette tutti in subbuglio, non ultimo Edward, il figlio drammatico dei Jones. In effetti, l'unica persona meno impressionata da Darcy è il suo presuntuoso servitore sindacalista Leroy. Anacronismi abbondano quando Curly-Wurlys, shottini di tequila e 'sass' vengono menzionati in toni sontuosi degni di un dramma d'epoca, rendendoli ancor più inaspettati. Naturalmente, questa è la bellezza di uno spettacolo improvvisato - ogni performance comprende una storia completamente diversa per cui nulla può davvero prepararti, ma Austentatious è abbastanza intelligente da costruire scene esuberantemente citabili all'improvviso. Tuttavia, alcuni dei momenti migliori sono quando il quarto muro è completamente abbattuto; ad esempio, quando i performer si portano l'un l'altro lungo bizzarri percorsi narrativi, e i partner di scena chiaramente sconcertati non hanno altra scelta se non seguirli, o quando un personaggio dichiara a metà monologo che può dire quello che vuole, poiché nessuno sta ascoltando mentre viene sorpassato da due altri personaggi che posano silenziosamente sullo sfondo. Non ha molto senso neanche nel contesto, ma il pubblico è in preda all'ilarità.

Non tutte le battute vanno a segno; alcune si perdono nelle risate e il meravigliosamente caotico finale del matrimonio si protrae un po' troppo a lungo quando nessuno sembra abbastanza certo su come concludere le cose. Ma questi problemi sono trascurabili in una serata deliziosamente folle che perfino Jane stessa approverebbe.

PRENOTA ORA PER AUSTENTATIOUS AL SAVOY THEATRE