समीक्षा: द नोटबुक, गेराल्ड शोएनफेल्ड थिएटर ✭✭✭✭

रे रैकहम ने ब्रॉडवे म्यूजिकल 'द नोटबुक' की समीक्षा की, जो अब गेराल्ड शोएनफेल्ड थिएटर, ब्रॉडवे में चल रहा है।

जॉन कर्डोजा (यंगर नोआ) और जॉर्डन टायसन (यंगर एली)। फोटो: जुलिएटा सर्वेंट्स द नोटबुक

गेराल्ड शोएनफेल्ड थिएटर

4 सितारे

अभी बुक करें

इंग्रिड माइकलसन और बेका ब्रुन्स्टेटर द्वारा 'द नोटबुक' की नवीनतम फिल्म की ब्रॉडवे म्यूजिकल पेशकश बहुत प्रभावित करती है, दिलों को बारीकी से तोड़ती है, लेकिन हमेशा ऊंचाई तक नहीं पहुंचती।

आप पूरे सीजन ब्रॉडवे मूवी-टू-म्यूजिकल रूपांतरण का इंतजार करते हैं और तीन एक साथ आते हैं (लगभग)। 'वॉटर फॉर एलीफैंट्स' अभी खुली है और 'द आउटसाइडर्स' अभी पूर्वावलोकन में है, पहला रास्ते में बाहर आया था 'द नोटबुक'; एक रूपांतरण जो 1996 के उपन्यास के करीब रहता है, जिसमें 2004 के (गैर-म्यूजिकल) फिल्म के occasional और दर्शकों को पसंद आने वाले nod भी शामिल हैं, जो 'बीचेज', 'स्टील मैगनोलियास', और 'घोस्ट' के साथ-साथ 'सेल्युलॉइड वीपी' का epitome बन गया। और ब्रुन्स्टेटर की किताब और माइकलसन के संगीत के साथ, एक बात जरूर है जश्न का अवसर है, और मुख्य जोड़ी को चित्रित करने वाले छह विविध अभिनेताओं को कास्ट करके यह शानदार पल़ों को जोड़ देता है, जो ज्यादातर समय भावनाओं को मात देती हैं।

'द नोटबुक' की कास्ट। फोटो: जुलिएटा सर्वेंट्स

एक स्वतंत्र थियेटर के रूप में, यह बहुत अच्छे से काम करता है। 'द नोटबुक' को संगीतबद्ध करना लगभग असंभव को प्राप्त करता है, एक शो बनाता है जो स्रोत सामग्री के प्रति सच्चा रहता है, फिर भी अपनी खुद की बातें कहने के लिए है। क्रिएटिव टीम ने सफलतापूर्वक पुस्तक-से-फिल्म अनुवाद की केंद्रीय सिफारिश को उल्टा कर दिया है। फिल्म में, हम एक महाकाव्य, कई दशकों लंबी प्रेम कहानी देखते हैं (रयान गोसलिंग और राचेल मैकएडम्स बहुत अधिक केंद्र में है) जो occasional टुकड़ों के द्वारा उनके बुजुर्ग खुद के dementia के परिणामों से दिल तोड़ने वाले dealing के फ्रेम में होती है। जो हम इस संगीतबद्धता में देखते हैं (बढ़ते हुए, yearning और perfectly placed Act One की तीव्रता के साथ) वह उम्र बढ़ने, रोगी स्वास्थ्य, और dementia को खुद को खोने की सार्वभौमिक डर के poignant जांच है, जिसे डोरियन हेरवुड और मैरीएन प्लंकेट द्वारा perfectly प्रदर्शित किया गया है (जो सबसे oldest और सबसे recent नोआ और एली का किरदार निभाते हैं, और इस समय कहानी के केंद्र में बैठते हैं)। यह बहुत real और महत्वपूर्ण जांच फिर उनके intense और passionate पहले meeting की fractured यादों के फ्रेम में होती है (जॉन कर्डोजा और जॉर्डन टायसन द्वारा strikingly प्रतिनिधित्व किए गए youngest नोआ और एली मंच पर), उनका अपरिहार्य estrangement और ultimate reconciliation (रयान वास्केज़ और जॉय वुड्स द्वारा effortlessly प्रदर्शित)। ओह, और ये दशकों जो हैं, उनका समय अवधि 1940 के दशक से 70/80 के दशक तक से 1970 से कहीं वर्तमान दिन तक बदल दी गई है। हमारे young प्रेमी पक्षियों को विभाजित करने वाला युद्ध Vietnam बन जाता है, जैसे मूल निकोलस स्पार्क्स उपन्यास में द्वितीय विश्व युद्ध नहीं है। हमारे characters इसलिए Civil Rights के कगार पर मिलते हैं, सोने के बाद-युद्ध के साल अब एक दूर कि स्मृति हैं। यह एक महत्वपूर्ण परिवर्तन है, जो अनावश्यक और शायद गलत समझा जा सकता है।

माइकलसन का स्कोर थीम में variations प्रदान करता है, जो पूरी तरह से अच्छा काम करता है, लेकिन यह एक चूकी हुई अवसर है। समय सेटिंग को अमेरिकी इतिहास में बहुत distinct क्षणों में बदल दिया गया है, फिर भी piece की musical signature का कोई संकेत नहीं है। संगीत अक्सर 'इंडी-फोक ऑफ 1990s के' इलाके में जाने लगता है, और जबकि कुछ lonely गिटार riffs और tentative पियानो phrasing वाकई सुंदर, यहां तक कि exquisite होती हैं, यह कुछ स्वामी के होने के कारण suffer करता है। गेयता में, माइकलसन बहुत बेहतर fares करता है (हालांकि 'टाइम' और 'माइन' की repetitive राइमिंग वाली प्रारंभिक लाइन लगभग इस reviewer को जब पहाड़ों के लिए दौड़ने पर मजबूर किया)। "ब्लू शटर" (जॉन कर्डोजा द्वारा यंग नोआ के रूप में beautifully गाया गया) अब हर ग्रेजुएट शोकेस में निश्चित रूप से सुना जाएगा, और जबकि "इफ दिस इज लव" (जॉय वुड्स और जॉर्डन टायसन के लिए एक beautiful मोमेंट) और "लीव द लाइट ऑन" (रयान वास्केज़ अपने vocally best पर) निश्चित रूप से इस शो के "शी Used to be Mine" बनने के लिए destined हैं, इस reviewer को "किस मी" द्वारा पूरी तरह से floored किया गया जब यंग नोआ और एली पहली बार प्यार बनाते हैं। यह गाने में एक perfectly crafted scene है, और यहां शो beautifully उड़ता है।

जॉर्डन टायसन (यंगर एली) और जॉन कर्डोजा (यंगर नोआ)। फोटो: जुलिएटा सर्वेंट्स

ब्रुन्स्टेटर की किताब जरूरत पड़ने पर econômica है (जो ब्रॉडवे मंच पर एक fading आर्टफॉर्म है) और सच में दर्शकों को दशकों के साथ panache के साथ whisk करती है, लेकिन कुछ narrative flaws हैं जिन्हें ब्रॉडवे के पहले overcome किया जाना चाहिए था। सबसे पहले, हम अपने characters को अमेरिकी सांस्कृतिक इतिहास के pivotal moments में पाते हैं, फिर भी इसकी कोई reference नहीं बनाते हैं, जो कि समय अवधि क्यों बदल दी गई और इतना interesting casting dynamic क्यों है यह सवाल उठाता है। Act Two में भी एक tonal shift है जो एक मध्य नोआ और एली के सेट पर बहुत अधिक ध्यान केंद्रित करता है, जो Act one में पर्याप्त रूप से विकसित नहीं होते हैं ताकि shift और focus के पात्र हों। यह एक असंतुलन पैदा करता है, जिसे शो curtain के द्वारा overcome करने के लिए संघर्ष करता है। यह माइकल ग्रिफ और शेल विलियम्स के निर्देशन, या किटी स्पेलमैन के कोरियोग्राफी द्वारा मदद नहीं की जाती है; जिसमें मुख्य cast एक-दूसरे के चारों ओर कितनी बार intensity से घूमता है।

नोआ और एली (अथवा तीन गुणा दो, आपके अंकगणित पर निर्भर करता है) के छह different portrayals जहां यह शो वास्तव में चमकता है। ओल्डर नोआ के रूप में डोरियन हारवुड seasoned Gravitas के साथ narrative खोलते हैं, और सच में कहानी के केंद्रीय, driving force के रूप में कार्य करते हैं। जॉन कर्डोजा और जॉर्डन टायसन यंगर वर्जन में infectious charming हैं, और रयान वास्केज़ और जॉय वुड्स (मिडल कपल के रूप में) दो सबसे assured performers हैं जो वर्तमान में ब्रॉडवे मंच पर चमक रहे हैं। यदि यह दो एक्ट का शो है, तो पहला एक्ट निश्चित रूप से मैरीएन प्लंकेट का है; जो Older एली के रूप में एक सबसे startling और devastating portrayals देता है यह reviewer ने वर्षों में एक ब्रॉडवे म्यूजिकल में देखा है। प्लंकेट की performance इतनी perfectly nuanced और uncomfortable है कि एक न केवल मंच पर जब भी वह होती है, आपकी नजरें उससे दूर करना मुश्किल होता है, बल्कि कुछ क्षणों में एक साँस लेना मुश्किल होता है! लेकिन, यहां एक समस्या है, जब भी प्लंकेट off-stage होती हैं (जो कि Act Two में काफी मात्रा में होता है) शो के प्रारंभिक क्षणों की beautiful set-up खो जाती है। सहायक characters से sterling performances होते हैं, और एंड्रिया बर्न्स को विशेष nod देना होगा जो दोनों एली की माँ 1967 और 1977 में और अनुसरण के निर्देशक 2021 में देखभाल के घर में जहाँ हमारे जोड़ी अंततः निवास करते हैं (एक touching scene में Older एली अपने nurse को 'mother' कहती है, एक meta moment बनाती है जो आपके दिल को तोड़ती है)।

द नोटबुक में 'लॉन्ग-रनिंग हिट' के सभी makings हैं। यह एक tear-jerking, crowd-pleasing, और delicate story है जो खुद को overtly seriously नहीं लेती, फिर भी एक hefty emotional punch देती है (शोर 20 मिनट के लगभग से गेराल्ड शोएनफेल्ड थिएटर में सुनी जा सकती है)। यह एक superlative acteurs की कंपनी द्वारा beautifully performed की जाती है और कुछ delightful musical moments होते हैं जो delight और enchant करते हैं। कुल मिलाकर, हालांकि, यह अपने parts के sum से हमेशा ऊंचाई तक नहीं पहुंचती।

पता उत्पादन गेराल्ड शोएनफेल्ड थिएटर (236 W 45th स्ट्रीट, ब्रॉडवे और 8th Ave के बीच) में चल रहा है समय

समय 2 घंटे और 20 मिनट है, जिसमें एक 15-मिनट की intermission है।

ब्रॉडवे पर नोटबुक के लिए टिकट बुक करें