Lettre d'amour au théâtre écossais dans le cadre du Festival international d'Édimbourg numérique

Une « lettre d'amour personnelle au théâtre écossais » du National Theatre of Scotland et une nouvelle version de la pièce à succès Mouthpiece de Kieran Hurley font partie du Festival International d'Édimbourg numérique de cette année.

Ghost Light. Photo : Peter Dibdin

Alors que le festival des arts de cette année ne peut pas se dérouler en direct en raison du Covid-19, les organisateurs du Festival International d'Édimbourg ont conçu des vidéos et d'autres œuvres numériques en partenariat avec des artistes écossais et des compagnies nationales d'arts, couvrant les mondes du théâtre, de la musique et de la danse.

Il débute le samedi 8 août avec une série de commandes numériques, sous le thème « My Light Shines On », qui sera présentée en première sur la chaîne YouTube du Festival International d'Édimbourg à 21h30.

L'événement propose des films de performances originales dans des lieux tels que l'Edinburgh Festival Theatre, le King's Theatre, le Leith Theatre, The Hub, Usher Hall et The Queen's Hall.

Les films incluent Ghost Light, une lettre d'amour personnelle au théâtre écossais du National Theatre of Scotland, réalisée par la cinéaste primée Hope Dickson Leach et co-conçue avec la directrice artistique du National Theatre of Scotland, Jackie Wylie, et le dramaturge Philip Howard.

Ghost Light s'inspirera de moments des performances théâtrales écossaises passées, présentes et futures avec des œuvres d'auteurs tels que JM Barrie, David Greig, Rona Munro et Jackie Kay, et une composition originale de Patricia Panther. Les acteurs impliqués incluent James McArdle, Siobhan Redmond, Thierry Mabonga et Anna Russell-Martin.

Un autre film sera l'interprétation moderne de Scottish Opera de The Telephone de Gian Carlo Menotti, avec Soraya Mafi et Jonathan McGovern, filmé dans le bar du King's Theatre.

My Light Shines On propose également une installation lumineuse extérieure où les lieux de festival d'Édimbourg, y compris l'Usher Hall, l'Edinburgh Festival Theatre, Bristo Square et l'Esplanade du Château, sont illuminés par des centaines de faisceaux lumineux atteignant le ciel nocturne.

Chaque lieu est également illuminé de l'intérieur par des lanternes lumineuses, qui brillent et pulsent derrière des portes fermées, célébrant les personnes et les artistes qui jouent un rôle clé dans la communauté du festival. Les concepteurs d'éclairage écossais Kate Bonney et Simon Hayes ont été mandatés pour concevoir le projet.

Dans le cadre du festival élargi, le Traverse Theatre d'Édimbourg présentera Declan, une nouvelle version de la pièce acclamée Mouthpiece de Kieran Hurley, qui a été un succès au festival 2019. En explorant le personnage central de la pièce, il mélange des séquences d'Édimbourg avec des performances, du son, de la cinématographie et de l'animation pour placer le public dans les chaussures de Declan, 17 ans, afin de voir Édimbourg telle qu'il la vit.

Mis en scène par Lorn Macdonald à partir du texte de Mouthpiece, il sera disponible pour être visionné sur les sites du Traverse et du Festival International d'Édimbourg pour une période limitée à partir du 24 août. Cela fait partie du Traverse Digital Festival 2020.

Le Festival International est en partenariat avec tous les festivals d'août d'Édimbourg, y compris le Fringe, pour créer Faces of Edinburgh Festivals, une collection de portraits et d'interviews qui mettent en lumière les personnes qui aident à transformer Édimbourg en « ville de festivals » chaque été. Ce riche ensemble d'histoires sur les individus qui donnent vie aux festivals, des artistes et du personnel technique aux chauffeurs de taxi et aux propriétaires d'entreprises, sera affiché sur des affiches dans toute la ville et sur le site web Festivals Edinburgh.

À partir du 25 septembre, The Portal, un nouveau podcast du compositeur Martin Green, du directeur de théâtre Wils Wilson et du dramaturge David Greig, est un conte audio d'amour, de musique, de drogues et de tromperie. Il présente une partition originale de Martin Green – tout juste couronné d'un prix Ivor Novello pour son installation sonore sur River Tyne, Aeons – avec des contributions de James Holden (WARP/Border Community) et la lauréate du BBC Folk Award, Brìghde Chaimbeul. The Portal sera disponible sur toutes les principales plateformes de podcast, y compris Apple, Spotify et Google.

Le samedi 8 août à 21h30, un film gala d'une heure animé par la journaliste et présentatrice TV Kirsty Wark et la violoncelliste Su-a Lee prévisualisera l'activité My Light Shines On sur la chaîne YouTube du Festival International, marquant ce qui aurait été l'ouverture du festival 2020. Le film présente des visages célèbres des festivals au fil des ans et des collaborations avec le Fringe Festival d'Édimbourg, le Festival International du Livre d'Édimbourg et le Royal Edinburgh Military Tattoo.

Fergus Linehan, directeur du Festival International d'Édimbourg, a déclaré : « Pour la première fois depuis le confinement, des orchestres, des compagnies de ballet, des musiciens traditionnels, des ensembles de théâtre et des designers se sont réunis pour se produire dans et illuminer les lieux qu'ils aiment. Cela a été réalisé avec grand soin pour garantir la sécurité de tous les participants. Cela représente un pas prudent mais essentiel vers la réémergence des arts du spectacle dans notre pays. »

Voir le programme complet sur eif.co.uk.