Avance del nuevo teatro de gira en 2019

Mark Ludmon echa un vistazo a algunos de los grandes espectáculos que recorren el Reino Unido en 2019.

Foto: Oliver Rosser - Feast Creative

El teatro itinerante fue un salvavidas para el joven Ian McKellen al crecer en Lancashire, y su creencia en su vitalidad se refleja en su decisión de celebrar su 80 cumpleaños este año llevando su espectáculo en solitario a 80 lugares diferentes en todo el Reino Unido. Aunque ninguna otra gira iguala esto en cuanto a localizaciones, miramos hacia adelante a algunos de los otros nuevos puntos destacados de las giras de 2019, desde musicales y comedias hasta clásicos y drama moderno.

Los musicales son el corazón palpitante de la escena itinerante del Reino Unido, y este año hay mucho para elegir. Los espectáculos actuales incluyen Annie, Avenue Q, Cabaret, Calendar Girls, Fame The Musical, Grease, Joseph y el asombroso manto de multicolores, Priscilla Reina del Desierto y The Rocky Horror Show.

La exitosa película de 2006 Little Miss Sunshine ha sido adaptada a un musical que tendrá su estreno europeo en el Arcola Theatre en Londres del 21 de marzo al 11 de mayo antes de salir de gira. Estrenada por primera vez en los EE.UU. en 2011, fue creada por James Lapine (Into the Woods) y William Finn (Falsettos) y sigue el divertido viaje por carretera de una familia a través de los EE.UU para asistir a un concurso de belleza infantil.

Otra película exitosa, Amélie, se ha transformado en un musical que se realizó en Broadway en 2017, con música de Daniel Messé y letras de Messé y Nathan Tysen. Este musical caprichoso de "buen rollo" cuenta la historia de una joven que se aventura a salir de su tranquila vida cuando se le presenta la oportunidad de encontrar el amor. Dirigido por Michael Fentiman, debuta en el Watermill Theatre en Newbury, en Berkshire, del 11 de abril al 18 de mayo antes de salir de gira. Los éxitos de los años 80 se unen en un nuevo musical llamado Club Tropicana, descrito como un "espectáculo hilarante de buen rollo". Está protagonizado por el estrella del Factor X y el teatro, Joe McElderry, con Neil McDermott, Kate Robbins, Emily Tierney y la ex estrella de Sugababes, Amelle Berrabah. Empieza su gira del 24 de enero al 2 de febrero en el Churchill Theatre en Bromley.

Metta Theatre y Exeter Northcott Theatre presentarán un nuevo musical familiar basado en El viento en los sauces, llamado In the Willows. Escrito por Poppy Burton-Morgan y Keiran Merrick, trae la historia clásica al siglo XXI con baladas, ritmos y volteretas. Debuta en el Exeter Northcott Theatre del 22 de febrero al 2 de marzo. Junto a los musicales, hay una gran cantidad de dramas recorriendo el país. Después de estar 67 años en Londres, El Ratón Trampa de Agatha Christie se embarca en una nueva gira en 2019, comenzando en el Yvonne Arnaud Theatre de Guildford del 28 de enero al 2 de febrero. Otro misterio clásico, Desaparecida, sube al escenario con el matrimonio Juliet Mills y Maxwell Caulfield a la cabeza del elenco junto con Matt Barber de Downton Abbey, Robert Duncan y Lorna Fitzgerald de EastEnders. Dirigido por Roy Marsden, ha sido adaptado por Antony Lampard de la versión cinematográfica de Alfred Hitchcock de la historia original de Ethel Lina White. Un thriller más reciente llega al escenario por primera vez con una adaptación de la novela superventas de Paula Hawkins, La chica del tren. Samantha Womack de EastEnders interpreta a Rachel Watson, quien se convierte en testigo en la búsqueda de una mujer aparentemente felizmente casada a la que observa a través de la ventana del tren todos los días. También protagonizada por Oliver Farnworth, está dirigida por Anthony Banks y hace su primera parada en el Milton Keynes Theatre del 23 al 26 de enero.

Rita Simons y Joe McFadden Una nueva versión teatral de La casa de Cold Hill de Peter James, el maestro del horror sobrenatural, promete hacerte sentir escalofríos. Adaptado por Shaun McKenna y dirigido por Ian Talbot, está protagonizado por Joe McFadden de Holby City y Strictly Come Dancing, así como por Rita Simons, quien interpretó a la hermana de Ronnie de Samantha Womack en EastEnders. Se les une otro ex-EastEnder, Charlie Clements, y Persephone Swales-Dawson de Hollyoaks. Como parte de una gira por 20 lugares, primero pondrá los nervios de punta en el Orchard Theatre en Dartford del 23 al 26 de enero. Uno de los tours más esperados de 2019 es una nueva versión teatral de la novela más vendida de Louis de Bernières, La mandolina del capitán Corelli. Ambientada en la isla griega de Cefalonia, esta inolvidable historia de amor se desarrolla en el turbulento trasfondo de la Segunda Guerra Mundial. Dirigida por Melly Still, ha sido escrita por la destacada dramaturga Rona Munro, quien trabajó con el escritor de crímenes Ian Rankin en otro espectáculo que actualmente está de gira, Rebus: Long Shadows. La mandolina del capitán Corelli comenzará a romper corazones en el Curve de Leicester del 13 al 20 de abril. Tras el gran éxito de la versión teatral itinerante de El cometa del sur de Khaled Hosseini, este año verá el estreno europeo de lo que se describe como la "secuela espiritual" del libro, A Thousand Splendid Suns. Adaptado por Ursula Rani Sarma, sigue las vidas de dos mujeres en medio de un contexto de guerra y agitación en Afganistán desde los años 90, explorando cómo el amor puede crecer y sostener el espíritu humano incluso durante los tiempos más difíciles. Es presentada por Birmingham Rep y Northern Stage en asociación con Nuffield Southampton Theatres y dirigida por Roxanna Silbert de la Rep. Se estrena en la Rep del 2 al 18 de mayo.

El galardonado obra maestra de Kazuo Ishiguro sobre la memoria y el arrepentimiento, Los restos del día, se ha transformado en una obra teatral por la compañía Out of Joint con el destacado dramaturgo Barney Norris y el director Christopher Haydon. Ambientada en la Inglaterra de los años 30 mientras el fascismo crece y hierve en Europa, contada desde la perspectiva del mayordomo obediente Stevens. Es una co-producción con Royal & Derngate en Northampton, donde se estrena del 23 de febrero al 16 de marzo, y con Oxford Playhouse, donde se realiza del 16 al 20 de abril, con más fechas por agregar. Un clásico teatral eternamente popular, Abigail’s Party de Mike Leigh, tiene una nueva presentación en 2019, con Jodie Prenger tomando el icónico papel de la anfitriona Beverly. Representando una tensa fiesta de bebidas en la frontera entre Essex y Londres en los años 70, esta comedia oscura también cuenta con Vicky Binns y Daniel Casey y está dirigida por Sarah Esdale. Los cócteles y las puyas comienzan a fluir en el Theatre Royal Brighton del 10 al 19 de enero.

Otro clásico moderno popular inicia una gran gira este año, con una nueva producción de Educando a Rita de Willy Russell, protagonizada por Stephen Tompkinson y Jessica Johnson. Dirigida por Max Roberts, traza los caminos de una joven y su tutor universitario cuyas vidas cambian al aprender el uno del otro. Es una co-producción entre David Pugh & Dafydd Rogers y Theatre by the Lake en Keswick en Cumbria, donde debuta del 18 al 27 de abril.

Simon Callow y Jane Asher protagonizan un revival de una de las últimas obras de Noël Coward, Una canción al atardecer. Dulce-amargo, entretenido y lleno de ingenio agudo, es una comedia semi-autobiográfica sobre un escritor envejecido que se enfrenta a los secretos y arrepentimientos del pasado cuando una antigua llama regresa a su vida. Comienza su gira en el Bath Theatre Royal del 13 al 23 de febrero. Bill Kenwright presenta una nueva producción itinerante de Rough Crossing de Tom Stoppard, una comedia sobre dos dramaturgos que intentan preparar un espectáculo para la noche de apertura mentre están atrapados en un transatlántico. Está protagonizada por John Partridge, Charlie Stemp, Issy Van Randwyck, Matthew Cottle, Simon Dutton y Rob Ostlere y está dirigida por Rachel Kavanaugh (quien también dirigió a Stemp en el exitoso revival de Half A Sixpence). También cuenta con canciones y música de André Previn. La gira zarpa del Windsor Theatre Royal, donde se presenta del 30 de enero al 9 de febrero. El aclamado revival del West End de Glengarry Glen Ross de David Mamet, dirigido por Sam Yates, se lleva de gira en 2019 con un nuevo elenco liderado por Mark Benton y Nigel Harman. Ambientada en una oficina de vendedores despiadados de Chicago, muestra hasta dónde llegarán los hombres desesperados para cerrar un trato. También protagonizan Denis Conway, Wil Johnson, Scott Sparrow, James Staddon y Zephryn Taitte. La gira comienza en el New Victoria Theatre en Woking, donde se presenta del 14 al 16 de febrero. La mordaz comedia de Torben Betts, La cocina de Caroline, debutó en el Park Theatre de Londres en verano bajo el título de Monogamy y ahora comienza una gira con un nuevo elenco. La producción de Original Theatre Company, dirigida por Alastair Whatley, ahora cuenta con Caroline Langrishe como una cocinera de televisión cuya vida privada resulta no ser tan perfecta como su persona pública. También cuenta con Aden Gillett junto a James Sutton, Jasmyn Banks, Elizabeth Boag y Tom England. La primera actuación se sirve en el Derby Theatre del 24 al 26 de enero. El premiado director Ned Bennett está creando una nueva puesta en escena atrevida del clásico moderno de Peter Shaffer, Equus, sobre un psiquiatra que se adentra en los recovecos más oscuros de la psique humana en sus intentos de entender la fascinación patológica de un adolescente por los caballos. Esta es una co-producción entre English Touring Theatre y Theatre Royal Stratford East, donde el espectáculo debuta del 15 de febrero al 23 de marzo antes de salir de gira. La compañía teatral Tamasha continúa su gira en 2019 con novedoso teatro emocionante, trayéndonos Cerca del vacío de Ishy Din en colaboración con el Kiln Theatre de Londres y el Live Theatre de Newcastle upon Tyne. El drama pretende desnudar las luchas cotidianas de una generación post-industrial de hombres británicos a través de la historia de dos mejores amigos, Mansha y Raf, que trabajan juntos en un negocio de minicab. Dirigido por Pooja Ghai, protagonizan Kammy Darweish y Nicholas Khan. Sale de gira después de estrenarse en Kiln Theatre del 9 de enero al 2 de febrero. El Dukes Theatre en Lancaster y la compañía teatral "radical" Red Ladder, en asociación con Tamasha, presentan otro nuevo espectáculo, Glory de Nick Ahad, que se adentra en el mundo de la lucha libre. Dirigido por el director artístico de Red Ladder, Rod Dixon, se describe como una historia dolorosamente divertida, sudorosa y valiente sobre lo que la gente hará para lograr la gloria. Se estrena en The Dukes del 21 de febrero al 2 de marzo antes de salir de gira. Como parte de un fenomenalmente cargado programa 2019, Home en Manchester presenta una nueva obra de David Judge llamada SparkPlug (del 13 al 23 de febrero) antes de llevarla de gira. Se describe como una exploración enérgica y poética de la familia, la raza, la identidad y el amor, contando la historia de un hombre blanco que se convierte en el padre adoptivo, madre y mejor amigo de un hijo mestizo. Después de éxitos como Todo lo que siempre quisimos fue todo, la aclamada compañía teatral de Hull Middle Child estrenará un nuevo espectáculo, Nosotros contra lo que sea, en 2019. Escrita por Maureen Lennon en colaboración con Nastazja Somers, se describe como un "impactante cabaret" sobre dos mujeres que se unen a través del poder del karaoke, con música de James Frewer. Dirigido por Paul Smith, se abre en Liverpool Everyman del 20 al 23 de marzo y luego en Hull Truck del 27 de marzo al 3 de abril. La leyenda de la comedia británica David Tomlinson, ahora recordado con más cariño por interpretar a Mr Banks en Mary Poppins, es celebrado en un nuevo espectáculo del comediante y actor Miles Jupp. En La vida que lidero, nos lleva a través de la historia del actor, incluida su relación con su padre, creando una historia cómica y conmovedora de padres e hijos a través de las generaciones. Está producido por el Exeter Northcott Theatre, donde se estrena del 6 al 9 de febrero antes de salir de gira en colaboración con Jonathan Church Productions. La premiada comedia de Jon Brittain, Rotterdam, sale de gira después de estrenarse en Theatre503 en Londres y se traslada a Trafalgar Studios. Dirigida por Donnacadh O’Briain, explora género y sexualidad a través de la relación en evolución de la joven pareja Alicia y Fiona. Se inaugura en el Rose Theatre en Kingston del 4 al 6 de abril antes de la gira. Otros éxitos de Londres de gira en 2019 incluyen Las hijas de Wise de Emma Rice del Old Vic, El funeral de Iman Qureshi que se estrenó en Southwark Playhouse, Home I’m Darling de Laura Wade y Barber Shop Chronicles, ambos éxitos en el National Theatre.

La compañía teatral Headlong describe su nueva producción de Richard III de Shakespeare como “reveladora”. Comenzando en el Bristol Old Vic del 1 al 9 de marzo, cuenta con Tom Mothersdale como el icónico villano y está dirigida por el artista asociado de Headlong, John Haidar. Northern Broadsides hará su magia sobre Shakespeare con su producción itinerante de Mucho ruido y pocas nueces protagonizada por Reece Dinsdale como Benedick. Llamando a esta obra "la mejor comedia romántica de Shakespeare", la gira se abre en The New Vic en Newcastle-under-Lyme en Staffordshire del 8 de febrero al 2 de marzo. Para mantenerse informado de otros Tours en el Reino Unido únase a nuestra lista de correo