مراجعة: الأشياء الصغيرة الكبيرة، @SohoPlace ✭✭✭✭✭

تيم هوشاستراسير يراجع المسرحية البريطانية الجديدة The Little Big Things التي تُعرض الآن في @SohoPlace.

الصورة: باميلا رايث The Little Big Things

@sohoplace

5 نجوم

احجز التذاكر

تأتي هذه المسرحية البريطانية الجديدة بتوقعات كبيرة تم تحقيقها بجدارة. في ليلة عرض الصحافة تلقت واحدة من أكبر التصفيقات التي سمعتها في المسرح منذ سنوات، وهي مستحقة بالكامل. لكي تنجح المسرحية بهذا المستوى، يجب أن تتناغم أجزاء متعددة تمامًا، كما هو الحال في الأوبرا. هنا لدينا كتاب رائع، موسيقى مصنوعة بعناية، كلمات ذكية، قيم تصميم رائعة وكل الموارد التقنية الغنية لـ @sohoplace - وليس أقلها التسهيلات الخلفية المدروسة لتمكين الممثلين المعاقين من الأداء على قدم المساواة، وهي خاصية مركزية في الإنتاج نفسه.

الصورة: باميلا رايث

مصدر هذا العرض هو مذكرات وتجارب الحياة لهنري فريزر، الذي شُل بالكامل من الكتفين إلى الأسفل في حادث غوص غريب في البرتغال عندما كان في السابعة عشرة من عمره فقط. تم أخذ مستقبل واعد في الرجبي منه وكان عليه أن يعيد بناء حياته بالكامل بمساعدة والديه المخلصين، إخوته، والفريق الطبي. في النهاية، استطاع إعادة تدريب نفسه كفنان باستخدام فرشاة خاصة للتلوين وأصبح مؤلفًا مبيعًا أيضًا.

الصورة: باميلا رايث

كما يقول الشخصية الرئيسية نفسه قريبًا من البداية، عند النظر إليها يبدو أنها ليست مادة واعدة للمسرحية. لكن الإنتاج يتحدى التوقعات في جانبين. أولاً، يُظهر رسالته الخاصة من خلال استعراض مهارات الممثلين المعاقين بميزة رائعة؛ وثانيًا، يتجنب الكليشيهات الواضحة لما يسميه أحد الفريق الإبداعي ‘إلهام الزائف.’ هذه ليست قصة كيف أن ‘الشخص المعاق الشجاع يجعل الأشخاص غير المعاقين يشعرون بتحسن حول العالم.’ الكتاب الممتاز من جو وايت غالبًا ما يكون صارمًا على الجميع – نعم، يتم الاحتفال بالشجاعة، ولكن يتم أيضًا تخصيص مساحة للحظات من اليأس القاتم ويتم توضيح الضغوط على أفراد العائلة. وفوق كل شيء، يتم نفي التظاهر الحذر والكآبة لصالح الكثير من الفكاهة والمرح يشترك فيها جميع أفراد الفرقة، وغالبًا ما تكون فكاهة طبية داكنة على غرار آدم كاي.

الصورة: باميلا رايث

المفتاح في هذا هو أن يتم لعب الشخصية الرئيسية من قبل ممثلين اثنين مما يمكننا من رؤية هنري قبل وبعد الحادث ويفسح المجال لحوار داخلي وتعليق ضروريين يجب أن يحدثا قبل أن يتمكن هنري من التخلي عن الشخص الذي كان عليه. هناك علاقة طبيعية ببراعة بين جوني أمييس وإد لاركين وبعض اللحظات الأكثر إثارة في العرض يتضمن مشاركتهم في قول الحقيقة المجسدة في بعض التأثيرات الخاصة الرائعة، بل وحتى الجوية.

الصورة: باميلا رايث

ليس هناك نقاط ضعف في طاقم موهوب دخل بوضوح إلى هذا العرض بجسدهم وروحهم. إنه غير مغزى أن يتم تمييز القليل فقط، ولكن يجب أن تشير أي مراجعة إلى المساهمات الرائعة ل لينزي هاتلي، ماليندا باريس، وآمي تريج في ثلاثة أدوار رئيسية. بصفتها والدة هنري فران، تبرز هاتلي ب تصميم ‘أم نمر’ لا تستسلم أبدًا. هي تحمل الوزن العاطفي للعديد من المشاهد الأولى ويفصح انهيارها القريب في المراحل اللاحقة عن الأثر الكامل على العائلة. تلعب باريس دور الجراح الذي لا يتسامح مع الجراحة دكتور غراهام وتظهر قدرة صوتية نادرة في سلسلة من الأرقام السريعة، ‘عمل القلب’ و ‘حياة واحدة’، التي توفر تباينًا عاطفيًا مع الحزن في الدراما الرئيسية. أم تريج هي زوبعة من التوقيت والطاقة في كرسي متحرك، وتجسيدها لأخصائية العلاج الطبيعي القائمة على الحب القاسي يوفر بعض اللحظات الأكثر دفئاً والمرح الأصيل في المساء.

الصورة: باميلا رايث

ليس كل الموسيقى تكون عالقة في الذاكرة بأي حال من الأحوال، ولكن كل الأرقام تدفع الأحداث قدماً أو تضيف عمقًا إضافيًا للشخصية أو للأحداث الهامة. يقدم الملحن نيك بوتشر وكاتب الكلمات تيم لينج تسع أغانٍ في كل نصف وأفضلها هي تلك التي تبدأ في الواقعية ثم تتطور إلى خيال معقد أو تلك التي تعمق في مشاعر الشخصية في التركيز. أنها تتراوح في طائفة واسعة من الأنواع الموسيقية والمخرج لوك شيبارد وفريقه يطابقون بحكمة بعض التأثيرات الخاصة المقنعة، بينما يحتفظون بأشياء بحذر حتى المشاهد النهائية.

الصورة: باميلا رايث

أهمية الفن والتأثيرات التصويرية في حياة هنري وتعافيه تعني أن – بشكل صحيح – الجانب البصري من هذا العرض هو محوري لنجاحه. المسرح نفسه فارغ نسبيًا، مع مساحة لتحريك الأثاث لإعدادات الحياة المنزلية والمستشفى ومنصة مركزية ترتفع لتصبح منصة منفصلة. لكن على هذا السطح المسطح يتم عرض سلسلة من الفيديوهات بواسطة لوك هولز التي توفر لحظات مشبعة بالألوان لتتناسب مع الحالة أو الطاقة في الدراما. كأنك تأخذ داخل إطار لوحة لروثكو أو هودجكن، تشعر بشغف وقوة اللون المحض من خلال عيني هنري. هذه اللوحات تحضر الدخول لموقف سحري حيث تهبط كل لوحات هنري من السماء كرمز لإحيائه.

آمل أن يوفر هذا العنصر إحساسًا بكيفية تنسيق كل جانب من جوانب هذا الإنتاج مع الرحلة النفسية للمذكرات؛ بحيث بحلول النهاية يمكنك فعلاً فهم كيف يمكن لهنري أن يأتي لتثمين حياته الجديدة بغض النظر عن ما كان عليه أن يتركه وراءه وكيف أن إعادة تعلم تقدير ‘الأشياء الصغيرة’ في الحياة من خلال عين فنان يتضح أنه أكبر درس على الإطلاق.

من خلال البقاء صادقًا لروح كتاب وحياة ملهمة وعدم اتخاذ الطرق العاطفية الواضحة، تتمكن هذه المسرحية الموسيقية من أن تكون تجربة فرحة وتعليق مثير للتفكير ورافع لما يمكن أن يتيحه العجز بقدر ما يأخذ بعيدًا.

احجز التذاكر لـ The Little Big Things