مراجعة: الصبي اليهودي الواحد، استديوهات ترافالغار 2 ✭✭✭

راي راكهام يقيم مسرحية ستيفن لوتون One Jewish Boy التي انتقلت الآن إلى استوديوهات ترافالغار 2 حيث تعرض حتى 4 أبريل 2020.

ولد يهودي واحد

استوديوهات ترافالغار 2

3 نجوم

احجز التذاكر

ولد يهودي واحد، مسرحية ستيفن لوتون التي لاقت نجاحاً في مسارح لندن الهامشية، قد انتقلت إلى ويست إند وتستكشف اللحظات الرئيسية على مدار العلاقة التي استمرت عشر سنوات بين رجل يهودي وامرأة من أصول مختلطة غير يهودية. في معالجة مدروسة للترتيب الزمني والسرد، تقفز هذه المسرحية غير الخطية للأمام وتعود إلى لحظات مختلفة في العلاقة، وهناك الكثير للاحتفال به. لكن للأسف، نقاط قوتها العديدة لا تخفي بعض العيوب الأساسية.

جيسي، شاب يهودي لطيف من هايغيت (روبرت نيومارك-جونز في أداء رائع وحيوي) وألكس (آشا ريد قوي الظهور بينما تبدو في ذات الوقت ضعيفة بشكل رائع) يكافحان لتكوين العلاقة، وضغوطات الحياة اليومية، والأبوة في النهاية عندما يغزو الصوت القبيح لمعاداة السامية حياتهما الآمنة. كتبت كاستجابة عاجلة للزيادة المستمرة والواقعية والهائلة في معاداة السامية على مستوى العالم، One Jewish Boy تتمركز وتتثبت على هجوم على جيسي الذي (على الرغم من أننا لا نراه بالكامل في العالم الفيزيائي) يتم حبكه مجازيًا في نسيج المسرحية، مما يقال وما لا يقال ثم عبر حركة مسرحية جذابة. هناك توجيه دقيق ومختصر من سارة ميدوز، والذي يبقي هذا العرض ثنائي اليد متحركًا بسرعة، وتصميم مجموعة وإضاءة مذهل من جورجيا دي جري وجاك وير؛ كل منهما يذهب بعيدًا لإظهار جمال البساطة وأناقة الشكل. الصورة العامة للعمل ذات صلة وتشعر بأنها ملحة جداً، حضرية وواضحة. من المؤكد أنه لا يوجد شك حول نسب أولئك الذين يقفون خلف الكواليس.

لكن المسرحية نفسها فيها مشاكل. تبدأ المسرحية بشخصين يتجادلان، وتعود إلى جدالات متنوعة تقريبًا في كل مشهد بعدها، مع لحظات نادرة من أي شيء آخر. النتيجة تتجه كثيرًا نحو تكوين اللامبالاة لدى الجمهور تجاه كل شخصية، على الرغم من الجهود الجادة لكلا الممثلين لجعلهم محبوبين. في استكشاف جنون الارتياب الذي استحوذ على جيسي نيومارك-جونز؛ مدعومًا بهجوم معادٍ للسامية سابقاً؛ هناك بالفعل لحظات من الاهتمام الحقيقي والقوة. في كتابة جيسي كمتحدث ثنائي الأقطاب، ومع ذلك، لا يوجد كثيراً من الوقت للتفكر قبل أن يعود الطرفان للتجادل من جديد. هذا لا يعمل في حميمية ترافالغار 2، وفي بعض الأحيان، يمكن للجمهور أن يُعذر في التفكير بأنهم فُجأوا بفضيحة محرجة بين زوجين يعرفونهما بالكاد. في لحظات الخفة، يبقى العرض نسبيًا آمنًا: “أنا مهووس بـRightmove، إنه مثل Tinder للمتزوجين”، يعلق أحد الثنائي، بينما في نقطة أخرى يلاحظ أن الشخص الذي يشارك في شقة قد يكون لديه شخصية، لكن يفتقر إلى “حمامه الخاص”. هذا التنافر يجلس معارضًا للغضب والمرارة في معظم المسرحية؛ إلى حد كبير لدرجة أنه يبدو غير متصل وبدون هدف.

لا يمكن إنكار أن المسرحية تضرب بقوة عاطفية كبيرة وتم إعدادها بشكل رائع من قبل فريق إبداعي وتصميمي موهوب، وتم تقديمها بأداء جميل من قبل ممثلين جيدين؛ لكن في جعلها تتناول الواقع كثيراً، وفي نقاط معينة تتجه نحو المسلسلات، لم يفكر لوتون كثيراً في مستقبلها. إنها، في النهاية، مسرحية جيدة تستحق المشاهدة.

احجز التذاكر لولد يهودي واحد