مراجعة: رائعة، @sohoplace ✭✭✭

مارك لودمون يراجع عرض "مارفيلوس"، قصة نيل "نيلو" بالدوين، الذي تم نقله من مسرح نيو فيك في مدينة نيوكاسل أندر لايم إلى المسرح الجديد @sohoplace في لندن.

مارفيلوس. صورة: كريج سجدين مارفيلوس

مسرح @sohoplace، لندن

ثلاث نجوم

احجز تذاكر مارفيلوس

"مارفيلوس"،هو تكييف مسرحي لقصة حقيقية عن نيل "نيلو" بالدوين، وقد كان ناجحًا عندما افتتح في مسرح نيو فيك في نيوكاسل أندر لايم في ستافوردشاير. يُعتبر بالدوين، من مدينة ستوك أون ترينت المجاورة، أسطورة محلية في المنطقة بعد مسيرة مهنية متنوعة قادته من الترحيب بالطلاب الجدد في جامعة كيل وصيد التوقيعات إلى العمل كمهرج سيرك ورجل معدات لنادي ستوك سيتي لكرة القدم. وقد رفض أن يكتب له الفشل بسبب صعوبات التعلم، واستمر بعناد ودون أن يهتم بما يعتقده الآخرون عنه. إنها قصة ملهمة، تم سردها سابقًا في فيلم بطولة توبي جونز وفي السيرة الذاتية الخاصة ببالدوين، ولكن عندما يتم نقل العرض من ستوك إلى سوهو، يفقد بعض من رنينه ومعناه.

مع حب بالدوين للتنكر والملابس التنكرية، يعتمد الإنتاج على الكوميديا السطحية والأسلوب الفكاهي الصريح، مستمتعًا بمسرحيته الفوضوية. تشترك سبعة ممثلين بارعين في سرد القصة، بقيادة مايكل هوجو بأداء قوي باعتباره "نيل الحقيقي". تبرز سوزان أحمد في دور والدة نيل بينما يُعجب بجرث كاسيدي بتقليد اللهجات والشخصيات. لكن هذا العرض يعتمد على التعاون الجماعي وبالتالي سيكون من الخطأ عدم ذكر شيلي أتكينسون، وأليكس فروست، وجيروم مارش-ريد ودانييل ميرفي.

مارفيلوس. صورة: كريج سجدين

من إخراج تيريزا هيسكنز، مع قيادة حركات من بيفرلي نوريس-ادموندز، لا يتوقف العرض عن إيقاعه المرح المليء بالعروض، ويشغل المساحة بشكل كامل في المسرح الجديد @sohoplace. كُتب العرض بواسطة بالدوين مع صديقه مدى الحياة مالكولم كلارك، وهو حكاية ملهمة عن رجل من الطبقة العاملة يتحدى التوقعات لتحقيق أحلامه، ولكن عند نقله من ستوك إلى سوهو حيث لا يكون الشخصية الرئيسية من المشاهير المحليين، لا يصمد القصة أمام الكثير من التحليل. مثل بالدوين نفسه، يتجنب العرض بشكل نشط وصريح التحقيق في أي من الأسئلة الأكثر ظلمة وأكثر جدية التي قد تطرحها القصة. هل يستغل نيل من قبل أشخاص يستفيدون من رغبته الطيبة للعمل بأجر منخفض أو حتى مجانًا؟ أين يقع الخط الفاصل بين الضحك على شخص لأنه مضحك والضحك عليه لأنه مختلف؟ حسب معايير اليوم، هل هو حقًا لطيف أن يظهر شخص على باب المشاهير ويطلب توقيعًا كما يفعل نيل أحيانًا؟ وهل سيتمكن أي شخص آخر من الإفلات من وضع طوق كلب والتظاهر بكونه كاهنًا للوصول إلى الناس والأماكن؟ لكن هذه التحفظات تبدو طفولية وشريرة في مواجهة التمثيل الخفيف عن طيب خاطر للعرض عن إيجابية بالدوين وشجاعته وتفانيه في رؤية الخير في الناس.

يعرض "مارفيلوس" في مسرح @sohoplace في لندن حتى 26 نوفمبر 2022.

احجز تذاكر مارفيلوس

https://britishtheatre.com/sohoplace-to-open-with-transfer-of-young-vics-marvellous-in-october/