2018年戏剧展望——伦敦剧场的未来

明星阵容、经典复排、剧目转场与新作写作正蓄势待发——伦敦戏剧界又将迎来令人期待的一年。

重磅看点之一是《波尔达克》主演艾丹·特纳将在西区迎来舞台首秀：迈克尔·格兰戴奇复排马丁·麦克多纳的讽刺剧《伊尼什莫尔的中尉》，将于6月23日至9月8日在诺埃尔·考沃德剧院上演。迈克尔·格兰戴奇还将执导约翰·洛根获奖剧作《红》的英国首次复排，5月4日至7月28日在温德姆剧院上演；阿尔弗雷德·莫利纳将再次饰演罗斯科——他曾在2009年伦敦首演版以及随后百老汇上演时出演该角。他将与新锐演员阿尔弗雷德·伊诺克搭档，伊诺克近期刚在美剧《逍遥法外》中亮相。

马丁·麦克多纳的新作也将于桥梁剧院，《极其、极其、极其黑暗的物质》世界首演，由吉姆·布劳德本特饰演汉斯·克里斯蒂安·安徒生。这部戏被形容为“危险、扭曲又好笑”。演出时间为10月10日至12月29日。

在此之前，桥梁剧院将推出其第二部作品：莎士比亚《凯撒大帝》，由新剧院联合创办人尼古拉斯·海特纳执导。演出时间为1月20日至4月15日，演员阵容由本·威士肖饰布鲁图斯、大卫·莫里西饰马克·安东尼、大卫·考尔德饰凯撒领衔；并采用不分性别选角——米歇尔·费尔利饰卡西乌斯，阿乔亚·安多饰卡斯卡。

拉尔夫·费因斯。摄影：Helen Glendinning 今年9月起，拉尔夫·费因斯将在国家剧院上演的西蒙·古德温版《安东尼与克利奥帕特拉》中饰演安东尼，与苏菲·奥科内多同台。随后，国家剧院奥利弗剧场将推出较少上演的莎士比亚作品《佩里克里斯》，由艾米莉·林执导，社区合奏团将与专业演员共同演出。其他明星莎剧还包括国家剧院奥利弗剧场的《麦克白》：由鲁弗斯·诺里斯执导，罗里·金尼尔与安妮-玛丽·达夫主演，2月26日至5月12日上演。

波莉·斯滕纳姆 另一部回归的经典是斯特林堡的《朱丽小姐》，由波莉·斯滕纳姆改写成现代版本，6月起在国家剧院利特尔顿剧场上演。新版标题简化为《朱丽》，由凡妮莎·柯比主演，凯莉·克拉克内尔执导——她此前在年轻维克剧院执导易卜生《玩偶之家》大获成功。国家剧院颇具看点的2018年节目单中，其他推荐还包括：布莱恩·弗里尔《翻译》复排（科林·摩根出演）；帕特里克·马伯改编欧仁·尤涅斯库《国王退位》、由瑞斯·伊凡斯与英迪拉·瓦尔玛主演；以及乔·希尔-吉宾斯复排罗德尼·阿克兰德1951年颇具争议之作《绝对地狱》。新作方面，包括大卫·黑尔《我不参选》、劳拉·韦德《亲爱的，我在家》，以及《雷曼三部曲》——讲述雷曼兄弟“史诗般”故事的作品，由斯特法诺·马西尼创作、本·鲍尔改编，山姆·门德斯执导。

莉娅·威廉斯饰伊丽莎白一世、朱丽叶·史蒂文森饰玛丽·斯图亚特。摄影：Manuel Harlan 布兰登·雅各布斯-詹金斯的《一个混血》在2017年橙树剧院大获成功，因此将于6月起在国家剧院多夫曼剧场再度上演。阿尔梅达剧院备受赞誉的席勒《玛丽·斯图亚特》也将回归，朱丽叶·史蒂文森与莉娅·威廉斯将再次轮换饰演伊丽莎白一世与玛丽，1月15日至3月31日在约克公爵剧院上演。国家剧院制作的大卫·埃尔德里奇《开场》将从1月15日至3月24日转至大使剧院演出，由贾斯汀·米切尔与山姆·特劳顿主演。同样回归的还有国家剧院一票难求的彼得·谢弗《阿玛迪斯》，由亚当·吉伦与卢西安·姆萨马蒂出演，1月11日至4月24日上演。

杰瑞米·艾恩斯与莱丝利·曼维尔主演尤金·奥尼尔《长夜漫漫路迢迢》 杰瑞米·艾恩斯与莱丝利·曼维尔将主演尤金·奥尼尔的《长夜漫漫路迢迢》转演：该剧从布里斯托老维克转至温德姆剧院，1月18日至4月7日上演，由理查德·艾尔执导。詹姆斯·格雷厄姆的最新热门作品《问答》——灵感来自《谁想成为百万富翁？》的“咳嗽门”事件——也将从奇切斯特节日剧院转至诺埃尔·考沃德剧院，3月31日至6月16日上演。2017年在爱丁堡国际艺术节首演后，艾伦·艾克伯恩的新作“为众声而写的叙事”《分裂》将于1月30日至2月10日在老维克剧院上演，并将原本的上下两部分合并为一部完整剧作。

苏兰·琼斯、杰森·沃特金斯与妮娜·索桑亚将主演布莱奥妮·拉弗里1998年创作、讲述失踪儿童的戏剧《冰封》复排版，2月20日至5月5日在皇家干草市场剧院上演。同样复排的还有二战题材剧《压力》，由大卫·黑格创作并主演，2014年在奇切斯特节日剧院首演；本次将于3月28日至4月28日在帕克剧院上演。

不过，新年伊始就有另一部明星复排：品特的《生日派对》，由托比·琼斯、斯蒂芬·曼根、佐伊·沃纳梅克、彼得·怀特与珀尔·麦基主演，1月9日至4月14日在哈罗德·品特剧院上演，伊恩·里克森执导。

凯瑞·穆里根在皇家宫廷剧院《女孩与男孩》中 皇家宫廷剧院的新作包括丹尼斯·凯利的《女孩与男孩》（2月8日至3月17日上演，凯瑞·穆里根出演），以及阿努什卡·沃登的处女作《我妈是个贱人》（1月8日至1月20日）。年轻维克剧院将于3月2日至5月5日推出马修·洛佩兹两部曲《继承》，由史蒂芬·道德里执导，讲述纽约一位年轻同性恋男性的生活。乔·彭霍尔的新作《情绪音乐》也将于4月21日至6月30日在老维克剧院首演，罗杰·米歇尔执导，瑞斯·伊凡斯主演，故事围绕一首热门歌曲的归属之争展开。老维克接下来还将推出英格玛·伯格曼获奖电影《芬妮与亚历山大》的舞台改编，以及帕特里克·奈斯儿童小说《当怪物来敲门》的舞台版。另一部热门电影的舞台改编《哈罗德与莫德》将于2月19日至3月31日登陆查令十字剧院，由希拉·汉考克主演。点击这里阅读道格拉斯·梅奥对2018年伦敦西区将上演音乐剧的前瞻。