2018년 런던 연극 전망 - 영국 극장을 중심으로

스타 배우들의 출연, 고전의 부활, 화제작의 웨스트엔드 이전, 그리고 신작 초연까지—런던 연극계는 올해도 또 한 번 흥미진진한 한 해를 예고하고 있다.

눈길을 끄는 캐스팅으로는 ‘폴다크’로 사랑받은 에이든 터너가 6월 23일부터 9월 8일까지 노엘 카워드 극장에서 마이클 그랜디지가 연출하는 마틴 맥도나의 블랙 코미디 The Lieutenant of Inishmore 리바이벌로 웨스트엔드 데뷔를 치른다. 마이클 그랜디지는 또한 5월 4일부터 7월 28일까지 와이컴스 극장에서 존 로건의 수상작 Red의 영국 초연 리바이벌을 연출한다. 알프레드 몰리나는 2009년 런던 초연과 이후 브로드웨이에서 맡았던 로스코 역으로 다시 무대에 오른다. 상대역으로는 미국 TV 시리즈 How to Get Away With Murder로 최근 얼굴을 알린 떠오르는 배우 알프레드 이녹이 함께한다.

마틴 맥도나의 신작은 브리지 시어터, A Very, Very, Very Dark Matter,에서 초연되며, 짐 브로드벤트가 한스 크리스티안 안데르센 역으로 출연한다. 작품은 “위험하고, 뒤틀렸으며, 웃긴” 연극으로 소개됐다. 공연은 10월 10일부터 12월 29일까지 이어진다.

그에 앞서 브리지는 두 번째 프로덕션으로 Shakespeare’s Julius Caesar를 올리며, 새 극장의 공동 창립자인 니컬러스 하이트너가 연출을 맡는다. 1월 20일부터 4월 15일까지 공연되며, 벤 위쇼(브루투스), 데이비드 모리시(마크 안토니), 데이비드 콜더(카이사르)를 중심으로 캐스팅됐다. 또한 성별에 구애받지 않는 캐스팅으로 미셸 페얼리(카시우스)와 아조아 안도(카스카)가 합류한다.

랄프 파인즈. 사진: 헬렌 글렌디닝 랄프 파인즈는 9월부터 내셔널 시어터에서 소피 오코네도와 함께 사이먼 고드윈 연출의 ‘Antony and Cleopatra’에서 안토니를 연기한다. 이어 내셔널의 올리비에 극장에서는 비교적 자주 공연되지 않는 셰익스피어의 ‘Pericles’를 에밀리 림이 연출하며, 전문 배우들과 함께 커뮤니티 앙상블이 무대에 오른다. 또 다른 화제의 셰익스피어 프로덕션으로는 루퍼스 노리스 연출의 Macbeth가 있으며, 로리 키니어와 앤-마리 더프가 출연해 2월 26일부터 5월 12일까지 내셔널 올리비에 극장에서 공연된다.

폴리 스텐햄 또 하나의 고전 귀환작은 스트린드베리의 ‘미스 줄리’로, 6월부터 내셔널 리틀턴 극장에서 폴리 스텐햄이 현대적으로 각색한 버전이 선보인다. 제목은 간결하게 ‘Julie’이며, 바네사 커비가 출연하고, 과거 영빅에서 입센의 ‘인형의 집’으로 큰 호평을 받았던 캐리 크래크널이 연출한다. 내셔널의 기대를 모으는 2018년 라인업에서 눈여겨볼 작품으로는 콜린 모건이 출연하는 브라이언 프리엘의 ‘Translations’ 리바이벌, 리스 이판스와 인디라 바르마가 함께하는 패트릭 마버 각색의 외젠 이오네스코 ‘Exit the King’, 그리고 조 힐-기빈스가 다시 올리는 로드니 애클랜드의 논쟁작(1951) ‘Absolute Hell’이 있다. 신작으로는 데이비드 헤어의 ‘I’m not Running’, 로라 웨이드의 ‘Home, I’m Darling’, 그리고 스테파노 마시니가 쓰고 벤 파워가 각색한 ‘The Lehman Trilogy’(리먼 브라더스의 “서사적” 이야기를 다룬 작품) 등이 있으며, 샘 멘데스가 연출을 맡는다.

엘리자베스 1세 역의 리아 윌리엄스와 메리 스튜어트 역의 줄리엣 스티븐슨. 사진: 마누엘 할런 브랜든 제이콥스-젠킨스의 An Octoroon은 2017년 오렌지 트리 시어터에서 큰 인기를 끌어, 6월부터 내셔널 도프먼 극장에서 새 시즌으로 돌아온다. 알메이다의 화제작 Schiller’s Mary Stuart도 재공연되며, 1월 15일부터 3월 31일까지 듀크 오브 요크스에서 줄리엣 스티븐슨과 리아 윌리엄스가 엘리자베스 1세와 메리 역을 다시 번갈아 맡는다. 내셔널에서 선보인 데이비드 엘드리지의 ‘Beginning’은 1월 15일부터 3월 24일까지 저스틴 미첼과 샘 트라우턴과 함께 앰배서더스로 웨스트엔드 이전 공연을 한다. 또한 내셔널의 매진 히트작 Peter Shaffer’s Amadeus도 1월 11일부터 4월 24일까지 애덤 길렌 과 루시언 음사마티와 함께 다시 무대에 오른다.

제러미 아이언스와 레슬리 맨빌이 유진 오닐의 ‘Long Day's Journey Into Night’에 출연 제러미 아이언스와 레슬리 맨빌은 브리스톨 올드 빅에서 웨스트엔드로 옮겨오는 유진 오닐의 Long Day’s Journey Into Night에 출연하며, 1월 18일부터 4월 7일까지 와이컴스 극장에서 공연된다(연출: 리처드 에어). 제임스 그레이엄의 최신 히트작 Quiz—TV 쇼 ‘Who Wants To Be A Millionaire?’의 ‘기침 스캔들’에서 영감을 받은 작품—은 치체스터 페스티벌 시어터에서 노엘 카워드 극장으로 옮겨 3월 31일부터 6월 16일까지 공연된다. 2017년 에든버러 국제 페스티벌에서 초연된 앨런 에이크본의 새로운 “목소리를 위한 내러티브” The Divide는 원래 두 편으로 구성된 작품을 한 편으로 합쳐 1월 30일부터 2월 10일까지 올드 빅에서 무대에 오른다.

서랜 존스, 제이슨 왓킨스, 니나 소산야는 실종 아동을 다룬 브라이오니 레이버리의 1998년 드라마 Frozen 리바이벌에 출연하며, 2월 20일부터 5월 5일까지 시어터 로열 헤이마켓 에서 공연된다. 제2차 세계대전을 배경으로 한 연극 Pressure도 다시 올라간다. 데이비드 헤이그가 쓰고 직접 출연하는 이 작품은 2014년 치체스터 페스티벌 시어터에서 처음 선보였으며, 3월 28일부터 4월 28일까지 파크 시어터에서 공연된다.

하지만 한 해의 시작을 장식하는 대형 리바이벌은 핀터의 The Birthday Party다. 토비 존스, 스티븐 맨건, 조이 워너메이커, 피터 와이트, 펄 매키가 출연하고, 이언 릭슨이 연출을 맡아 1월 9일부터 4월 14일까지 해럴드 핀터 극장에서 공연된다.

로열 코트 시어터의 ‘Girls and Boys’ 속 캐리 멀리건 로열 코트의 신작 라인업에는 데니스 켈리의 ‘Girls & Boys’가 포함되며, 캐리 멀리건과 함께 2월 8일부터 3월 17일까지 공연된다. 아누슈카 워든의 데뷔작 ‘My Mum’s a Twat’은 1월 8일부터 1월 20일까지 무대에 오른다. 영빅은 스티븐 돌드리가 연출하는 매튜 로페즈의 2부작 드라마 ‘The Inheritance’를 세계 초연으로 올린다. 뉴욕에서 젊은 게이 남성으로 살아가는 삶을 다룬 작품으로, 3월 2일부터 5월 5일까지 공연된다. 조 펜홀의 신작 Mood Music은 4월 21일부터 6월 30일까지 올드 빅에서 초연되며, 로저 미셸 연출, 리스 이판스 주연으로 ‘히트곡의 소유권’을 둘러싼 갈등을 그린다. 올드 빅에서는 잉마르 베리만의 수상 영화 Fanny & Alexander와 패트릭 네스의 아동 소설 A Monster Calls의 무대화도 예정돼 있다. 또 다른 인기 영화의 무대화인 Harold and Maude는 실라 핸콕 주연으로 2월 19일부터 3월 31일까지 채링 크로스 시어터에 오른다. 2018년 런던 웨스트엔드에 올라오는 뮤지컬을 다룬 더글러스 메이요의 프리뷰는 여기에서 확인할 수 있다.