2018 में रंगमंच - लंदन थिएटर में आने वाला वर्ष

स्टार नाम, पुनरुद्धार, ट्रांसफर और नई लेखन आगे हैं जो लंदन थिएटर के लिए एक और रोमांचक वर्ष का वादा करते हैं।

प्रमुख नामों में शामिल हैं Poldark स्टार एडेन टर्नर जो माइकल ग्रैंडेज की मार्टिन मैकडॉनघ के व्यंग्य द लेफ्टिनेंट ऑफ इनिशमोर के पुनरुद्धार में वेस्ट एंड डेब्यू कर रहे हैं, जो कि नोएल काउर्ड थियेटर में 23 जून से 8 सितंबर तक चलेगा। माइकल ग्रैंडेज  जॉन लोगान के पुरस्कार विजेता नाटक रेड के पहले यूके पुनरुद्धार का निर्देशन भी करते हैं, जो कि विंधम्स थियेटर में 4 मई से 28 जुलाई तक चलेगा, जिसमें अल्फ्रेड मोलिना रॉथको की भूमिका वापिस कर रहे हैं, जिसे उन्होंने 2009 की मूल लंदन और फिर ब्रॉडवे प्रोडक्शन में निभाया था। उनके साथ उभरते हुए स्टार अल्फ्रेड एनोक भी होंगे, जिन्हें हाल ही में अमेरिकी टीवी सीरीज़ 'हाउ टू गेट अवे विद मर्डर' में देखा गया था।

मार्टिन मैकडॉनघ का एक नया काम ब्रिज थिएटर में प्रीमियर होगा, जिसमें जिम ब्रॉडबेंट 'हैंस क्रिश्चियन एंडरसन' के रूप में अभिनय करते हैं, जिसे 'खतरनाक, विकृत और मजेदार' के रूप में वर्णित किया गया है। यह 10 अक्टूबर से 29 दिसंबर तक चलेगा।

उसके पहले, ब्रिज थिएटर अपनी दूसरी प्रस्तुति पेश करेगा, शेक्सपियर का जूलियस सीज़र, जिसे नए थिएटर के सह-संस्थापक निकोलस हाईटनर द्वारा निर्देशित किया जाएगा। यह 20 जनवरी से 15 अप्रैल तक चल रहा है, जिसमें बेन व्हिशॉ ब्रूटस के रूप में, डेविड मॉरिसी मार्क एंटनी के रूप में और डेविड केल्डर सीज़र के रूप में मुख्य भूमिकाएँ निभा रहे हैं, साथ ही मिशेल फेयरली कैसियस के रूप में और अड्जोआ ऐंडोह कस्का के रूप में जेंडर-ब्लाइंड कास्टिंग कर रही हैं।

राल्फ फिएन्स। फोटो: हेलेन ग्लेंडिनिंग राल्फ फिएन्स साइमन गोडविन के प्रोडक्शन 'एंटनी एंड क्लियोपेट्रा' में नेशनल थिएटर के पास सोफी ओकोनेडो के साथ सितंबर से शामिल होंगे। इसके बाद नेशनल के ओलीवर थिएटर में शेक्सपियर के अधिक दुर्लभ प्रदर्शन वाले 'पेरिकल्स' का निर्देशित किया गया इमेलि लिम के द्वारा पेश किया जाएगा, जिसमें सामुदायिक दल पेशेवर अभिनेताओं के साथ होंगे। अन्य प्रमुख शेक्सपियर प्रस्तुतियों में रोरी किनियर और ऐन-मैरी डफ का मैकबेथ शामिल है, जिसे रूफस नॉरिस द्वारा निर्देशित किया गया है और नेशनल्स ऑलिवियर थिएटर में 26 फरवरी से 12 मई तक चलेगा।

पॉली स्टेनहैम एक और क्लासिक, स्ट्राइंडबर्ग की 'मिस जूली' का आधुनिक समय में रूपांतरण कर रही हैं जो नेशनल्स के लिट्रलटन थिएटर में जून से होगा। इसे सिर्फ 'जूली' कहा जाता है, इसमें वैनेसा कर्बी मुख्य भूमिका में होंगी और कैरी क्रैकनेल द्वारा निर्देशित किया जाएगा जो इससे पहले इब्सेन के 'ए डॉल्स हाउस' के साथ 'यंग विक' में हिट कर चुके हैं। अन्य प्रमुख कार्यक्रमों में एक पुनरुद्धार ब्रीयन फ्रिएल का 'ट्रांसलेशन्स' और पैट्रिक मार्बर का यूजेन इओनेसको का 'एग्जिट द किंग' का रूपांतरण शामिल हैं, जिसमें रीस इफांस और इंदिरा वर्मा हैं, और जो हिल-गिबिंस द्वारा रॉडनी एकलैंड के विवादास्पद 1951 के नाटक 'एब्सोल्यूट हेल' का पुनरुद्धार है। नई नाटकों में डेविड हरे का 'आई एम नॉट रनिंग', लॉरा वेड का 'होम आई एम डार्लिंग', और 'द लेहमन ट्राइलॉजी' शामिल हैं, लेहमन ब्रदर्स की 'महाकाव्य' कहानी का वर्णन करते हुए, जिसे स्तेफानो मस्सिनी ने लिखा है और बेन पॉवर द्वारा रूपांतरित किया गया है, जिसके निर्देशन में सैम मेंडेस हैं।

लिया विलियम्स एलिजाबेथ प्रथम और जूलिएट स्टीवेंसन मैरी स्टुअर्ट के रूप में। फोटो: मैनुअल हारलन ब्रैंडेन जैकब्स-जेनकिंस का एन ऑक्टूरून ऑरेंज ट्री थिएटर में 2017 में इतनी बड़ी हिट रही कि यह नेशनल्स के डोरफमैन थिएटर में नए रनों के लिए वापस आई है। अल्मीडा का शानदार प्रोडक्शन शीलर का मैरी स्टुअर्ट भी लौट रहा है, जिसमें जूलिएट स्टीवेंसन और लिया विलियम्स फिर से एलिजाबेथ प्रथम और मैरी के पात्रों को बदल बदल कर निभाएँगे, ड्यूक ऑफ यॉर्क्स में 15 जनवरी से 31 मार्च तक। नेशनल का डेविड एल्ड्रिज का प्रोडक्शन 'बिगिनिंग' अम्बैसडर्स में जस्टिन मिशेल और सैम ट्राउटन के साथ जनवरी 15 से मार्च 24 तक ट्रांसफर होगा। साथ ही नेशनल का सफल प्रोडक्शन 'पीटर शैफर के अमेडियस' का उत्थान एडम गिलेन और लूसियन समाटी के साथ 11 जनवरी से 24 अप्रैल तक हो रहा है।

जेरेमी आयरन और लेस्ली मानविले यूजीन ओ'नील की 'लॉन्ग डेज़ जर्नी इंटू नाइट' जेरेमी आयरन और लेस्ली मानविले लॉन्ग डेज़ जर्नी इंटू नाइट का सेट स्थानांतरण ब्रिस्टल ओल्ड विक से विंधम्स में 18 जनवरी से 7 अप्रैल तक करेंगी, जो रिचर्ड आयर द्वारा निर्देशित किया गया है। जेम्स ग्राहम की नवीनतम हिट, क्विज - जो 'हू वाँट्स टू बी ए मिलियनेयर?' की खाँसने वाली मेजर से प्रेरित है, चिचेस्टर फेस्टिवल थिएटर से 31 मार्च से 16 जून तक नोएल काउर्ड थिएटर में ट्रांसफर होगी। एडिनबर्ग इंटरनेशनल फेस्टिवल में 2017 में प्रीमियर के बाद, एलन एयकबोर्न की नई 'ऑडियो फॉर वॉइस', द डिवाइड, ओल्ड विक में 30 जनवरी से 10 फरवरी तक प्रस्तुत की जा रही है, जिसे उसकी मूल दो भागों से जोड़कर एक नाटक बनाया गया है।

सुरान जोन्स, जेसन वॉटकिंस और नीना सोसाना 1998 के ड्रामा 'फ्रोजन' के पुनरुद्धार में ब्रायनी लावरी के लापता बच्चे के मामले में भूमिका निभाएंगे, फ्रोजन,थिएटर रॉयल हे मार्केट में 20 फरवरी से 5 मई तक। साथ ही विश्व युद्ध द्वितीय नाटक प्रेशर का पुनरुद्धार होगा, जिसे डेविड हिग ने लिखा और निभाया है, जिसे 2014 में पहली बार चिचेस्टर फेस्टिवल थिएटर पर देखा गया था। यह 28 मार्च से 28 अप्रैल तक पार्क थिएटर में होगा।

लेकिन वर्ष की शुरुआत एक और बिग-नाम पुनरुद्धार के साथ होती है, पिंटर के द बर्थडे पार्टी, जिसमें टोबी जोन्स, स्टीफन मैंगन, जो वानरामेकर, पीटर वाइट और पर्ल मेकी हेरोल्ड पिंटर थिएटर में 9 जनवरी से 14 अप्रैल तक प्रदर्शन करेंगे, जिसका निर्देशन इयान रिकसन ने किया है।

कैरी मुलिगन इन बॉईस एंड गर्ल्स एट रॉयल कोर्ट थियेटर रॉयल कोर्ट में नई लेखन में डेनिस केली के 'गर्ल्स एंड बॉय्स', जो 8 फरवरी से 17 मार्च तक चलने वाली है, और अनुष्का वार्डन का डेब्यू प्ले 'माय मम्स ए ट्वाट' 8 जनवरी से 20 जनवरी तक। यंग विक प्रस्तुत करेगा मैथ्यू लोपेज़ के दो-भाग के नाटक का विश्व प्रीमियर दो मार्च से 5 मई तक, स्टीफन डालड्री के निर्देशन में, न्यूयॉर्क शहर में युवा समलैंगिक जीवन के बारे में। जो पेनहॉल का नया नाटक मूड म्यूजिक ओल्ड विक में 21 अप्रैल से 30 जून तक प्रीमियर होगा, जिसमें रोजर मिशेल के निर्देशन में रीस इफांस ने हिट गाने के मालिक होने पर संघर्ष की कहानी में अभिनय किया है। ओल्ड विक में आने वाले अन्य नाटकों में इग्मार बर्गमैन की पुरस्कार विजेता फिल्म फैनी एंड एलेक्जेंडर और पैट्रिक नेस का बच्चों का उपन्यास, ए मॉन्स्टर कॉल्स के मंच रूपांतरण शामिल हैं। एक और हिट फिल्म, हेरोल्ड एंड माउडे का मंच रूपांतरण चारिंग क्रॉस थियेटर में 19 फरवरी से 31 मार्च तक शीला हैंकॉक के साथ आ रहा है। लंदन के वेस्ट एंड में 2018 में आने वाले म्यूज़िकल्स की डगलस मायो की पूर्वावलोकन के लिए यहां क्लिक करें।