BritishTheatre

搜索

自 1999年

值得信赖的新闻与评论

二十五

英国戏剧精选

官方
门票

选择
您的座位

自 1999年

25年

官方戏票

选择座位

RSC extends shutdown for Stratford productions due to COVID-19

发布日期

2020年4月9日

markludmon

The Royal Shakespeare Company has announced that it is now cancelling all performances and events until 30 June and closing its Swan Theatre until the autumn.

Royal Shakespeare Theatre

After shutting its theatre spaces and halting performances in March, the RSC has decided it has to halt plans for shows at its smaller space in Stratford-upon-Avon, including the Projekt Europa season exploring, celebrating and interrogating Britain’s relationship to Europe, due to start in May.

This includes Barbara Frey’s adaptation of Ibsen’s Peer Gynt, Blindness and Seeing based on José Saramago’s novels and Maria Åberg’s stage version of Europeana by Czech writer Patrik Ouředník as well as Decameron 2020 performed by the RSC’s Next Generation Act young company.

In the bigger Royal Shakespeare Theatre, Pericles directed by Blanche McIntyre has been postponed instead of opening in August.

However, if public health advice allows, the RSC hopes to go ahead with later openings in July for two productions: The Winter’s Tale, directed by Erica Whyman with Joseph Kloska as Leontes, originally due to run from 28 March; and The Comedy of Errors, directed by Phillip Breen with Miles Jupp as Antipholus of Syracuse, which was previously scheduled for 25 April onwards.

In line with the Society of London Theatre’s announcement on extending shut down in the West End, Matilda The Musical will remain closed until at least 31 May 2020.

The theatres’ box office team will contact ticket holders over the coming weeks to discuss donation, credit or refund options. They will get in touch on a rolling weekly basis and have asked people not to contact the box office directly due to the volume of activity during this time.

In a joint statement today, RSC artistic director Gregory Doran and executive director Catherine Mallyon, said: “This is a situation without parallel for all, and the health of the public and our staff continues to be our number one priority. It is incredibly sad to see our stages empty, productions cancelled, and our buildings closed.

“In particular the remarkable Projekt Europa, involving so many creative artists from across Europe, is a huge loss. We have considered this very carefully, but it is sadly unavoidable.

“Our mission is to transform lives through amazing experiences of Shakespeare and great theatre. For us to deliver our mission and to give us the best chance of re-opening as soon as we can, we have to make difficult decisions to ensure the survival of the Royal Shakespeare Company.

“In the face of the considerable challenges posed by COVID-19, we have also made the hard decision to furlough the majority of roles at the RSC under the UK Coronavirus Job Retention Scheme. We are working hard to ensure that staff feel fully supported through this process and thank them for their resilience and understanding as we continue to adapt to the rapidly changing situation.

“We are exploring every possibility to secure income from other government schemes, our donors and audiences and we ask you all to join us in doing whatever you can to secure the future of the RSC for everyone.

“As a registered charity we rely on a mix of income to fund our activity, from the productions on stage to the important work we do with over 500,000 young people, and our partner schools and theatres around the country. We ask that anyone able to do so, considers donating the value of their tickets – in full or in part – to help support the company to continue this work.”

The RSC continues to make past productions available to stream at home through a partnership with Marquee TV, the arts and culture on-demand streaming service, including a free 30-day trial.

As part of the BBC’s Culture in Quarantine initiative to maintain public access to art and culture, six of the RSC’s best-loved Shakespeare productions will be broadcast between now and September.

VISIT THE RSC WEBSITE

BritishTheatre.com 网站的创建旨在庆祝英国丰富多样的戏剧文化。我们的使命是提供最新的英国剧院新闻伦敦西区评论,以及地方剧院伦敦戏剧票的见解,确保戏剧爱好者可以及时了解从最盛大的伦敦西区音乐剧到前沿的边缘戏剧的一切。我们热衷于鼓励和培养各种形式的表演艺术。

戏剧的精神生生不息,而BritishTheatre.com位于前沿地带,向戏剧爱好者提供及时、权威的新闻和信息。我们敬业的剧院记者评论家团队不懈努力,报道每一场制作和活动,使您能够轻松获取最新评论并预订必看的伦敦戏剧票

剧院新闻

票务

剧院新闻

票务