L'RSC proroga la sospensione delle produzioni di Stratford a causa del COVID-19

La Royal Shakespeare Company ha annunciato che sta cancellando tutte le rappresentazioni e gli eventi fino al 30 giugno e che il suo Swan Theatre resterà chiuso fino all’autunno.

Royal Shakespeare Theatre

Dopo aver chiuso gli spazi teatrali e sospeso le rappresentazioni a marzo, la RSC ha deciso di dover interrompere anche i piani per gli spettacoli nel suo spazio più piccolo a Stratford-upon-Avon, inclusa la stagione Projekt Europa, che esplora, celebra e mette in discussione il rapporto della Gran Bretagna con l’Europa, prevista in partenza a maggio.

Tra questi figurano l’adattamento di Barbara Frey di Peer Gynt di Ibsen, Blindness and Seeing tratto dai romanzi di José Saramago e la versione teatrale di Maria Åberg di Europeana dello scrittore ceco Patrik Ouředník, oltre a Decameron 2020 interpretato dalla giovane compagnia Next Generation Act della RSC.

Nel più grande Royal Shakespeare Theatre, Pericles diretto da Blanche McIntyre è stato rinviato invece di debuttare in agosto.

Tuttavia, se le indicazioni di sanità pubblica lo consentiranno, la RSC spera di poter andare avanti con due debutti successivi a luglio: The Winter’s Tale, diretto da Erica Whyman con Joseph Kloska nel ruolo di Leontes, inizialmente previsto dal 28 marzo; e The Comedy of Errors, diretto da Phillip Breen con Miles Jupp nel ruolo di Antipholus of Syracuse, precedentemente programmato a partire dal 25 aprile.

In linea con l’annuncio della Society of London Theatre sulla proroga della chiusura nel West End, Matilda The Musical resterà chiuso almeno fino al 31 maggio 2020.

Il team della biglietteria dei teatri contatterà i possessori di biglietti nelle prossime settimane per discutere le opzioni di donazione, credito o rimborso. Si metteranno in contatto con cadenza settimanale, a rotazione, e hanno chiesto di non contattare direttamente la biglietteria, dato l’elevato volume di richieste in questo periodo.

In una dichiarazione congiunta diffusa oggi, il direttore artistico della RSC Gregory Doran e la direttrice esecutiva Catherine Mallyon hanno dichiarato: “Questa è una situazione senza precedenti per tutti, e la salute del pubblico e del nostro personale continua a essere la nostra priorità numero uno. È incredibilmente triste vedere i nostri palcoscenici vuoti, le produzioni cancellate e i nostri edifici chiusi.

“In particolare, il notevole Projekt Europa, che coinvolge così tanti artisti creativi provenienti da tutta Europa, rappresenta una perdita enorme. Abbiamo valutato questa decisione con grande attenzione, ma purtroppo è inevitabile.

“La nostra missione è trasformare le vite attraverso esperienze straordinarie di Shakespeare e del grande teatro. Per poter portare avanti la nostra missione e darci la migliore possibilità di riaprire il prima possibile, dobbiamo prendere decisioni difficili per garantire la sopravvivenza della Royal Shakespeare Company.

“Di fronte alle considerevoli sfide poste dal COVID-19, abbiamo anche preso la difficile decisione di mettere in congedo la maggior parte dei ruoli alla RSC nell’ambito del Coronavirus Job Retention Scheme del Regno Unito. Stiamo lavorando duramente per assicurarci che il personale si senta pienamente supportato durante questo processo e lo ringraziamo per la resilienza e la comprensione, mentre continuiamo ad adattarci a una situazione in rapido cambiamento.

“Stiamo esplorando ogni possibilità per garantire entrate attraverso altri programmi governativi, i nostri donatori e il nostro pubblico, e chiediamo a tutti voi di unirvi a noi facendo tutto il possibile per mettere al sicuro il futuro della RSC per tutti.

“In quanto ente benefico registrato, ci affidiamo a un mix di entrate per finanziare la nostra attività, dalle produzioni in scena all’importante lavoro che svolgiamo con oltre 500.000 giovani, e con le nostre scuole e i teatri partner in tutto il Paese. Chiediamo a chiunque possa farlo di valutare una donazione pari al valore dei propri biglietti – per intero o in parte – per aiutare la compagnia a proseguire questo lavoro.”

La RSC continua a rendere disponibili in streaming da casa alcune produzioni passate grazie a una partnership con Marquee TV, il servizio on-demand dedicato ad arti e cultura, che include una prova gratuita di 30 giorni.

Nell’ambito dell’iniziativa della BBC Culture in Quarantine, pensata per mantenere l’accesso del pubblico ad arte e cultura, sei delle produzioni shakespeariane più amate della RSC saranno trasmesse da qui a settembre.

VISITA IL SITO DELLA RSC