评论：女服务员，伦敦阿德尔菲剧院 ✭✭✭✭

Douglas Mayo 评介：音乐剧《Waitress》（《女服务生》）由 Katharine McPhee 主演，于伦敦阿德尔菲剧院上演。

Marisha Wallace、Katharine McPhee 与 Laura Baldwin。摄影：Johan Persson Waitress

阿德尔菲剧院

2019年3月7日

四星

预订《Waitress》门票

距离在百老汇首演四年后，音乐剧《Waitress》终于来到西区。该剧改编自 Adrienne Shelly 的同名电影，由创作歌手 Sara Bareilles 谱写音乐与歌词，Jessie Nelson 负责剧本，Diane Paulus 执导、Lorin Latarro 编舞——也因此成为西区史上首部在最核心的四个创作岗位上均由女性担纲的音乐剧。

Bareilles 交出了一份既当代又悦耳的配乐：旋律抓耳，能推动剧情与人物发展，其中不乏亮眼曲目；按照昔日百老汇的传统，完全具备单拎出来也能大热的潜质。作为她的首部百老汇作品，这是相当了不起的成绩。

Jack McBrayer 与 Marisha Wallace 在《Waitress》中。摄影：Johan Persson

可惜同样的赞誉难以送给剧本。台上角色众多，关系纠葛也颇为复杂，但 Jessie Nelson 的文本始终像是停留在表层的速写，间接削弱了 Bareilles 配乐的发挥空间。所幸配乐足够强劲，多少弥补了这些不足。

《Waitress》拥有一组堪称惊艳的演员阵容，由 Katharine McPhee 领衔。除去个别表演上的小迟疑，她以近乎完美的咬字送出爆发力十足的歌声。McPhee 以 Jenna 一角完成西区首秀——她不久前也在百老汇饰演过这个角色。这次亮相令人印象深刻，她轻松把能量传递给整座 阿德尔菲 观众席，这可不是件容易的事。

Katharine McPhee 在《Waitress》中饰演 Jenna。摄影：Johan Persson 饰演 Jenna 同事 Becky 与 Dawn 的 Marisha Wallace 和 Laura Baldwin 同样出色；两人不仅喜剧节奏精准，唱功也毫不含糊，与 McPhee 相得益彰。Wallace 在第二幕开场曲 I Didn't Plan It 几乎要把全场掀翻；在《Dreamgirls》西区停演后，她选择继续留在我们这边，我们实在幸运。Baldwin 饰演的腼腆 Dawn 在《30 Rock》演员 Jack McBrayer（同样是西区首秀，饰演 Ogie）对戏时真正“打开”了；McBrayer 的表现堪称喜剧金矿。与 Baldwin 搭档时，他们或许也是全剧里唯二塑造得最完整的角色。至于饰演已婚、初到小镇的庞马特医生（Dr Pomatter）的 David Hunter，则进一步坐实了自己作为西区一线男主的实力：喜剧分寸精准无比，与 McPhee 的对手戏笑点连连。Peter Hannah 将 Earl（全剧反派）能发挥的地方都榨得很干净，但剧本并未赋予这个人物足够实质的威胁感，以至于我们很难真正为 Jenna 的处境揪心。

Katharine McPhee 与 David Hunter。摄影：Johan Persson

由 Katharine Woolley 指挥的“Waitress 乐队”全程在台上演奏。Paulus 确保舞台上始终有乐手提供铺陈音乐或伴奏，从而巧妙缓解了音乐剧里那个老问题——人物似乎毫无缘由就突然开唱。这个安排让演出更落地；再加上 Scott Pask 的布景营造出的美国中西部气息，以及 Ken Billington 的灯光设计，整台戏呈现出非常自然、有机的质感。编舞 Lorin Latarro 的动作设计克制而精妙，以极其写实的方式无缝融入叙事。音响同样值得满分：Jonathan Deans 的设计近乎无瑕，甚至让人感觉完全没有扩声。

撇开剧本的问题不谈，《Waitress》依然能带来一个极佳的戏院之夜。这是我第二次来看这部戏；随着演出愈发成熟，观众席里传来的热情也同样水涨船高。

预订《WAITRESS》门票