评论：《The Separation》，503剧院 ✭✭

《分离》

Theatre 503

2015年2月3日

2星

评审：James Garden

目前在Theatre503上演的《分离》是一部谜团。剧本设定在1995年爱尔兰离婚公投的前夕，这部戏正面探讨了一个现实世界里极为困难的问题——离婚对于爱尔兰家庭意味着什么？

这个独幕剧显然并不想太具体地回答这个问题，但作品本身的愿景却极为清晰。然而，其情节让这个深刻的愿景大打折扣。

剧中人物形象饱满——欧文·麦克多内尔饰演的斯蒂芬·汉拉汉尤其逼真而自我折磨。他的妻子玛丽安由卡莉·克罗利精湛演绎。他们的女儿盖尔蒂可爱而又有缺陷，罗克萨娜·尼克·利亚姆将这个困惑的女孩刻画得很出色，她是所有人中最让人感到心疼的。

苏珊·斯坦利饰演的莫莉也表现出色，她是斯蒂芬在办公室搭讪的女孩，她的美国口音处理得当——当她第一次到家时手忙脚乱地试图让自己看上去更吸引那个带她回家的男人，这一段特别有趣，也是进入剧中世界的一个令人欢迎的介绍。

遗憾的是，尽管角色刻画得相当完整，导演西蒙·埃文斯和他的设计团队制作得也很到位，但作为文本，这部剧并不完全成立。

人们希望能在五个不同的场景中看到这四个极具观赏性和同情心的角色，而不是现在呈现的这些。他们是需要投入的强大、深刻的人物，目前他们完全能从观众那里获得这种投入，但最终情节却让他们失望——结局完全不尽如人意。

有一种小心翼翼的方式可以使情节不完整，但这里留下的问题实在太多了。在另一种情境下，花两个半小时与这些人物相处，文本提出《分离》中同样的问题，带来的情感满足和感动将远远超过现在的结果。

显然，剧作家理查德·莫洛伊很有才华，作为第一部戏剧作品，这应当受到称赞。但正如所写的那样，《分离》让人感到意犹未尽。