评论：麦迪逊之桥，杰拉尔德·舍恩菲尔德剧院 ✭✭✭✭✭（五星）

Kelli O'Hara 饰演的 Francesca 和 Steven Pasquale 饰演的 Robert 在《麦迪逊之桥》中。照片：Joan Marcus 麦迪逊之桥

Gerald Schoenfeld 剧院

2014年1月18日

5星

从未读过小说《麦迪逊之桥》，也没看过同名电影，走进 Gerald Schoenfeld 剧院时，我对这部基于小说的新音乐剧没有任何期待。

音乐和歌词由百老汇著名作曲家 Jason Robert Brown（曾作《游行》）创作；剧本由编写《秘密花园》的 Marsha Norman 提供；导演是 Bartlett Sher（《南太平洋》、《在广场灯光下》、《陷入精神崩溃的女人》）；而百老汇女主角 Kelli O'Hara 担任主演。高期望是有道理的。

没有幕布，所以一进剧院便能看到 Michael Yeargan 的布景基本要素：背景呈现出平坦的爱荷华平原，一个巨大的三维树；舞台两侧各有几把单独的木椅子，还有一系列带有照片感觉的相框给表演区域增添了画面感。它立刻唤起了中美洲国家的氛围——的确，它可能是《俄克拉何马！》的背景。熟悉、温暖且令人期待，营造了绝佳的氛围。

当剧情开始时，黑暗笼罩了舞台，接着一束光线预示着一位相对朴素的农场妻子缓慢而坚定地登场。直到演员开始唱美妙、强大且情感充沛的开场曲《To Build A Home》，才清楚地看到这就是 O'Hara。她自然的美丽被严厉地克制；这是一位简单的意大利出生的家庭主妇和母亲。

从那简单的开端，剧情稳步推进，并逐渐增加层次，演变成对爱情和牺牲、失去和被偷走的强烈愉悦时刻、选择和后果的沉思。这是一部非常亲密的作品，但它具有强烈的情感冲击力。

O'Hara 扮演的角色是一位来自那不勒斯的女性，她的未婚夫在战争中牺牲。伤心欲绝的她握住了一个英俊的美国人的手，他向她承诺带她去一个崭新的美国生活，远离被炸毁的家园和破碎的梦想。她和他有两个孩子，一起在农场工作，是小镇上受欢迎的成员。小镇很小，邻居们见证并了解一切。她爱她的丈夫，但她感到未能实现自我；作为农场妻子的生活意味着她不得不放弃对艺术的热情，于是她感受到了被爱却未能实现自我的状态。

然后 Robert 出现了。他是《国家地理》的摄影师，阳刚而英俊，自由奔放，内心却空洞。他偶然遇见她，迅速建立的联系变成了通奸，但基于真实的爱情、真实的渴望和彼此的真实需求。

不可避免的是，O'Hara 必须做出选择，而这个选择的后果推动了第二幕的剧情发展。

将一个关于背叛和通奸的故事改造成一个令人信服的爱情故事，这是一项相当高超的技艺，而这里的所有参与者都具备这种技艺。这只是第三场预演，但已经成为一种轰动，它在开幕之夜前的细致调整中必将进一步完善。

这可能是到目前为止 Jason Robert Brown 的最佳完整配乐。音乐具有整体感，脉动着地方的感情、炙热、无聊、常规和改变的需求，并包含了许多强大且精彩的乐曲。《Wondering》、《Falling Into You》、《Who We Are and Who We Want To Be》、《Almost Real》、《It All Fades Away》和《Always Better》——每一首都令人赞叹，需要真正的声乐技巧。

O'Hara 饰演演 Francesca，通奸的妻子，她毫不费力地传达了不同选择和决定的痛苦与艰难以及与 Robert 相遇时的积极身体转变十分惊人。她的声音全力以赴且强劲，中音部分的表现从未如此强大。这是一次完全愉悦、绝对真实的表演。无论从哪个方面来看都很出色。

Steven Pasquale 是饰演唤醒 Francesca 灵魂和身体的摄影师 Robert 的完美人选。他阳刚、具有说服力且极具吸引力，他用那种 Jason Robert Brown 自己都希望拥有的丰富共鸣声唱歌。他完全真诚，并且从未有利用 Francesca 的感觉。这是另一个惊人的表演。

Hunter Foster（饰 Francesca 的单纯农民丈夫）、Derek Klena（他们的儿子）和 Caitlin Kinnunen（他们的女儿）都表现出色，他们完美的合作让 Francesca 面临的困境更加痛苦。

作为关心的、全知的邻居，Cass Morgan 和 Michael X Martin 令人愉悦。Morgan 演唱《Get Closer》尤其成功。

Whitney Bashor 有两个角色和两首独唱：她饰演 Robert 的前伴侣 Marian 和 Francesca 的那不勒斯热情妹妹 Chiara。她在两者中都表现出色，尤其是在 Chiara 的角色中表现尤为突出。

这里没有糟糕的表演。整个演员阵容都能做到他们需要做的一切，和声及合唱都富有层次且完美和谐。

剧中有一个精彩的音乐部分在第二幕中，涉及整个剧团，包含婚礼、毕业典礼和葬礼——从各方面来看都是绝佳的，是旋律、情绪和优秀角色作品的无缝结合。

Michael Yeargan 的设计出色，巧妙地轻松唤起不同的空间，却以零散的方式呈现，因此没有固定的布景或平面。这允许观众村民出现在任何时刻，允许同时发生不同的动作并且允许情节从一个时刻平滑地过渡到另一个时刻。这一切都在 Sher 细致而精确的导演下不费力地运作。

这是一个有保障且成熟的音乐戏剧作品。它不是喜剧，但确实有令人发笑的方面。首先也是最重要的，它是一个人性悲剧——表演、舞台、剧本、音乐和编曲都结合起来，创造出一个深刻感人的晚会。

不要感到惊讶，如果《麦迪逊之桥》成为本季百老汇的热门之作。这是一部杰作，而与 O'Hara 和 Pasquale 一起，它有两个真正的明星。今晚他们获得了狂热的掌声和长长的起立欢呼——这是理所应当的。

绝对不可错过。