评论：《Mlima的故事》，窑剧院 ✭✭✭✭

Mark Ludmon 评介：Lynn Nottage 的震撼之作《Mlima’s Tale》在伦敦 Kiln Theatre 上演

摄影：Marc Brenner 《Mlima’s Tale》

伦敦 Kiln Theatre

四星

预订门票

尽管国际社会已对象牙贸易实施禁令，残忍的猎杀大象以及围绕象牙的非法黑市仍在持续。《Mlima’s Tale》中，Lynn Nottage 以一头雄性大象 Mlima 的象牙之旅为线索——在肯尼亚稀树草原上，Mlima 遭盗猎者残忍杀害后，它的象牙被辗转流通——从而探究并揭示那张盘根错节、延伸至全球的共谋网络。

摄影：Marc Brenner

本剧最震撼之处，来自 Mlima 自身的灵魂：他如影随形地游荡于每一幕之间。正如《轮舞》（La Ronde）那样，关于这桩谋杀的罪责沿着一条人物链被层层追索——从腐败的警察局长、怀着善意却身不由己的国家公园管理员，一路延伸到进口商、艺术家与收藏家。对加害者而言，他的灵魂不可见，却目睹并回应自己巨大象牙被亵渎的全过程——他用白色颜料涂抹罪人，宛如为他们留下“该隐之印”的血色标记。有人出于贪婪或迫于生计；也有人是在外界压力下选择沉默，以“不作为”或装作看不见来参与其中。

摄影：Marc Brenner

在动作指导 Shelley Maxwell 的合作下，Ira Mandela Siobhan 以筋骨分明、蜿蜒流动的身姿，将高贵而受难的 Mlima 演绎得极具存在感。其余四位演员——包括 Gabrielle Brooks、Brandon Grace 与 Natey Jones——把各类人类角色演得扎实到位；然而这些人物多为一闪而过、勾勒式的存在，反倒让这头如幽灵般的大象更显可触可感，甚至比人更“像人”。Mlima 向我们讲述他的家族与悠久谱系，强调大象群体强烈的共同体意识——它们会哀悼同伴，也能辨认逝者的骨骸。

摄影：Marc Brenner

在 Miranda Cromwell 的执导下，《Mlima’s Tale》立场鲜明、发人深省，将冰冷的事实与数据转化为有力而动人的控诉，直指象牙贸易之罪。Femi Temowo 的音乐与 Amy Mae 抽象而变幻的灯光设计（色彩不断流转）进一步增强了作品的穿透力，最终呈现出一部萦绕心头、引人深思的戏剧，让人对“交易与收藏象牙”背后的残酷与荒谬再无任何侥幸与疑虑。

伦敦 Kiln Theatre 演出至 2023 年 10 月 21 日