南希·梅迪纳将在皇家和德恩盖特剧院首演奥古斯特·威尔逊的戏剧

皇家德恩盖特剧院和英国巡回剧院宣布，2018年RTST彼得·霍尔爵士导演奖得主南希·梅迪纳将首演奥古斯特·威尔逊的《两列火车》

特雷弗·纳恩爵士，南希·梅迪纳，马克·霍斯和杰弗里·卡斯爵士。

皇家德恩盖特剧院与英国巡回剧院合作，欣然宣布2018年RTST彼得·霍尔爵士导演奖得主南希·梅迪纳将在北安普敦皇家剧院于明年秋天首演奥古斯特·威尔逊的普利策奖提名、托尼奖和露西尔·洛特尔奖获奖作品《两列火车》，作为该场馆“北安普敦秋季制作”季的开幕剧。该联合制作的费用由皇家戏剧支持信托基金资助。

这一消息是在莎士比亚环球剧院的颁奖仪式上宣布的，梅迪纳由皇家戏剧支持信托主席杰弗里·卡斯爵士和特雷弗·纳恩爵士CBE亲自颁奖。颁奖典礼还吸引了RTST受托人伊恩·麦克莱恩爵士CBE及英国剧院界其他众多知名人士出席。

奥古斯特·威尔逊的遗孀兼遗产执行人康斯坦萨·罗梅罗评价南希为“一个非常出色的艺术家，她将以极大的尊重和锐眼导演此剧，揭示出它与我们生活的紧密联系。”

南希·梅迪纳表示：“我非常激动能够为皇家德恩盖特和ETT导演奥古斯特·威尔逊的《两列火车》。是时候让威尔逊那优美且富有诗意的人物形象在英国范围内得到更广泛的关注了。”

南希从70名候选者中脱颖而出，由詹姆斯·达克尔（德恩盖特艺术总监）主持的评审团选中，评审团成员包括夸梅·奎-阿玛（英格兰青年剧院艺术总监）；多次获得托尼奖和奥利弗奖的导演特雷弗·纳恩爵士CBE；奥利弗奖提名的谭雅·穆迪和萨曼莎·邦德；四次获得奥利弗奖的保罗·康斯特布尔（国家剧院合伙人）；以及理查德·特怀曼（英国巡回剧院艺术总监）。

詹姆斯·达克尔和理查德·特怀曼表示：“南希是一位充满活力且有着卓越成就的导演，我们很高兴能够与她合作在地方上首演《两列火车》。奥古斯特·威尔逊那标志性之作直接触及了今天我们社会所面临的许多紧迫问题。能够让皇家德恩盖特和ETT与英国观众分享如此鼓舞人心且充满力量的作品，是我们的荣幸。”

本剧背景设定在1969年匹兹堡，孟菲斯·李餐馆的常客们正努力适应一个周围世界迅速变化的动荡时代。餐馆计划被拆除，成为城市改造项目的牺牲品，该项目席卷了社区的建筑，但保留了精神。

凭借同情心与幽默，这位美国戏剧大师奥古斯特·威尔逊生动描绘了在美国历史这一决定性时刻阴影下的日常生活。当《两列火车》于1992年在百老汇首演时，该制作赢得了托尼奖、戏剧桌奖和露西尔·洛特尔奖，并入围1992年普利策戏剧奖。

皇家德恩盖特剧院网站