About the show
Jüri görevi için çağrıldınız! Agatha Christie’nin nefes kesen mahkeme gerilimi, Londra County Hall’un görkemli atmosferinde sahneye taşınıyor. Sekizinci yılına giren bu sürükleyici prodüksiyon, Leonard Vole’un hayatı için mücadele ettiği davanın tam ortasına sizi oturtuyor. İpseverin ilmeğinden kurtulacak mı? Kararı yalnızca siz verebilirsiniz. “Suçlu derecede iyi” (Daily Mail). Neden tickadoo üzerinden rezervasyon yapmalısınız? Leonard Vole, zengin bir dul kadını öldürerek servetine konmakla suçlanır. Deliller oldukça güçlü görünür, ancak Leonard masum olduğunu ısrarla savunur. Tek alibisi mi? Kendisine bağlı eşi Romaine. Dava ilerledikçe sarsıcı tanık ifadeleri ve beklenmedik gelişmeler herkesin fikrini sürekli değiştirir. Mesele hayat memat meselesidir – ve Agatha Christie’nin meşhur sürprizi sizi bekler. Kesinlikle! Yapım, London County Hall’un görkemli Council Chamber’ını gerçek bir mahkeme salonuna dönüştürüyor. Jürilerin oturduğu orijinal basamaklı galerilerde yerinizi alıyor, aşağıda ve etrafınızda gelişen aksiyonu izliyorsunuz. Tiyatro, evet – ama kendinizi gerçek bir davanın parçası gibi hissediyorsunuz. İkisi de Agatha Christie’nin sadık bir seyirci kitlesine sahip klasiklerinden. Fare Kapanı, klasik bir tiyatro salonunda geçen geleneksel bir “katil kim?” hikâyesi. Tanıklar için Savunma ise County Hall’un etkileyici atmosferinde çok daha sürükleyici bir deneyim sunuyor. Christie hayranları çoğu zaman ikisini de izliyor! Tanıklar için Savunma, 2017’de London County Hall’da prömiyer yaptı ve şu anda sekizinci yılında. Yapım boyunca kadroda pek çok değişiklik oldu ve temsiller hâlâ kapalı gişe devam ediyor. 2025, Christie’nin özgün hikâyesinin ilk kez yayımlanmasının 100. yılına denk geliyor. Her koltuk, davaya farklı bir açıdan bakmanızı sağlar. Stalls (Salon) sizi mahkeme salonunun tam içinde, aksiyona en yakın noktaya taşır. Gallery (Galeri) koltukları ise (orijinal halk galerilerinde) daha yukarıdan, daha geniş bir görüş sunar. Galeriye erişimin asansörsüz merdiven çıkmayı gerektirdiğini unutmayın. Witness for the Prosecution, 10 yaş ve üzeri için tavsiye edilir. Ebeveyn rehberliği önerilir. Kucakta bebekler ile 2 yaşın altındaki çocuklar içeri alınmamaktadır. Gösteri, bir ara dâhil olmak üzere yaklaşık 2 saat 20 dakika sürer. Stalls (salon) bölümü erişilebilirdir. Ancak, orijinal Public Galleries (kamu galerileri) bölümüne merdivenle çıkılır ve asansör erişimi yoktur. Erişilebilirlik bilgisi için lütfen gişeyle iletişime geçin. Geç kalan izleyiciler salona alınmayabilir. Mekâna girdikten sonra oturma alanlarına birden fazla giriş olduğu için lütfen varış için ekstra zaman ayırın. Gösteri sırasında fotoğraf çekimine ve video kaydına izin verilmez. London County Hall, South Bank’te London Eye’ın hemen yanında yer alır. Giriş Belvedere Road üzerindedir. En yakın metro istasyonu Waterloo’dur (Jubilee, Northern ve Bakerloo hatları). Güncel kadroda (Eylül 2025 itibarıyla) Leonard Vole rolünde Charlie Preston, Romaine Vole rolünde Lara Lemon, Sir Wilfrid Robarts QC rolünde Roger May, Bay Mayhew rolünde Graham Seed, Yargıç Wainwright rolünde Christopher Saul ve Bay Myers QC rolünde Tom Godwin yer alıyor. Oyun, Agatha Christie’nin 1925 tarihli ve ilk yayımlandığında “Traitor Hands” adını taşıyan kısa öyküsünden uyarlanmıştır. Bu yapımın yönetmeni Lucy Bailey’dir (And Then There Were None); tasarım William Dudley’ye, ışık tasarımı Chris Davey’ye ve ses tasarımı Mic Pool’a aittir. Yapımcılar Eleanor Lloyd Productions ve Rebecca Stafford Productions’tır. Witness for the Prosecution, 2018 Olivier Ödülleri ve WhatsOnStage Ödülleri’nde En İyi Yeniden Sahneleme (Best Revival) dalında aday gösterildi. Eleştirmenler, prodüksiyonun göz alıcı County Hall mekânını son derece zekice kullanmasını özellikle övüyor. Sekizinci yılına giren yapım, hâlâ Londra’nın en sevilen tiyatro deneyimlerinden biri olarak öne çıkıyor. Witness for the Prosecution, tek bir ara dâhil olmak üzere yaklaşık 2 saat 20 dakika sürer. Oyun da 1957 yapımı film (Marlene Dietrich ve Charles Laughton’ın başrolünde olduğu) de Christie’nin özgün hikâyesinden uyarlanmıştır. Sahne uyarlaması filmden daha önce yazılmıştır ve kendine özgü dramatik bir yapısı vardır. Witness for the Prosecution, London County Hall, Belvedere Road, London SE1 7PB adresinde sahneleniyor. Mekân South Bank’te, London Eye’ın hemen yanında yer alıyor. En yakın metro (Tube) istasyonu Waterloo’dur. Akşam temsilleri Salı’dan Cumartesi’ye. Matine temsilleri ise Çarşamba, Cumartesi ve Pazar günleri. Kesin saatler için rezervasyon takvimini kontrol edin. Witness for the Prosecution için London County Hall’de şu anda Ekim 2026’ya kadar bilet satışı devam ediyor. Be first to the best tickets, exclusive offers, and the latest West End news.
Jüri görevi için çağrıldınız! Agatha Christie’nin nefes kesen mahkeme gerilimi
Londra County Hall’un görkemli atmosferinde sahneye taşınıyor. Sekizinci yılına giren bu sürükleyici prodüksiyon
Leonard Vole’un hayatı için mücadele ettiği davanın tam ortasına sizi oturtuyor. İpseverin ilmeğinden kurtulacak mı? Kararı yalnızca siz verebilirsiniz. “Suçlu derecede iyi” (Daily Mail). Neden tickadoo üzerinden rezervasyon yapmalısınız? Leonard Vole
zengin bir dul kadını öldürerek servetine konmakla suçlanır. Deliller oldukça güçlü görünür
ancak Leonard masum olduğunu ısrarla savunur. Tek alibisi mi? Kendisine bağlı eşi Romaine. Dava ilerledikçe sarsıcı tanık ifadeleri ve beklenmedik gelişmeler herkesin fikrini sürekli değiştirir. Mesele hayat memat meselesidir – ve Agatha Christie’nin meşhur sürprizi sizi bekler. Kesinlikle! Yapım
London County Hall’un görkemli Council Chamber’ını gerçek bir mahkeme salonuna dönüştürüyor. Jürilerin oturduğu orijinal basamaklı galerilerde yerinizi alıyor
aşağıda ve etrafınızda gelişen aksiyonu izliyorsunuz. Tiyatro
evet – ama kendinizi gerçek bir davanın parçası gibi hissediyorsunuz. İkisi de Agatha Christie’nin sadık bir seyirci kitlesine sahip klasiklerinden. Fare Kapanı
klasik bir tiyatro salonunda geçen geleneksel bir “katil kim?” hikâyesi. Tanıklar için Savunma ise County Hall’un etkileyici atmosferinde çok daha sürükleyici bir deneyim sunuyor. Christie hayranları çoğu zaman ikisini de izliyor! Tanıklar için Savunma
2017’de London County Hall’da prömiyer yaptı ve şu anda sekizinci yılında. Yapım boyunca kadroda pek çok değişiklik oldu ve temsiller hâlâ kapalı gişe devam ediyor. 2025
Christie’nin özgün hikâyesinin ilk kez yayımlanmasının 100. yılına denk geliyor. Her koltuk
davaya farklı bir açıdan bakmanızı sağlar. Stalls (Salon) sizi mahkeme salonunun tam içinde
aksiyona en yakın noktaya taşır. Gallery (Galeri) koltukları ise (orijinal halk galerilerinde) daha yukarıdan
daha geniş bir görüş sunar. Galeriye erişimin asansörsüz merdiven çıkmayı gerektirdiğini unutmayın. Witness for the Prosecution
10 yaş ve üzeri için tavsiye edilir. Ebeveyn rehberliği önerilir. Kucakta bebekler ile 2 yaşın altındaki çocuklar içeri alınmamaktadır. Gösteri
bir ara dâhil olmak üzere yaklaşık 2 saat 20 dakika sürer. Stalls (salon) bölümü erişilebilirdir. Ancak
orijinal Public Galleries (kamu galerileri) bölümüne merdivenle çıkılır ve asansör erişimi yoktur. Erişilebilirlik bilgisi için lütfen gişeyle iletişime geçin. Geç kalan izleyiciler salona alınmayabilir. Mekâna girdikten sonra oturma alanlarına birden fazla giriş olduğu için lütfen varış için ekstra zaman ayırın. Gösteri sırasında fotoğraf çekimine ve video kaydına izin verilmez. London County Hall
South Bank’te London Eye’ın hemen yanında yer alır. Giriş Belvedere Road üzerindedir. En yakın metro istasyonu Waterloo’dur (Jubilee
Northern ve Bakerloo hatları). Güncel kadroda (Eylül 2025 itibarıyla) Leonard Vole rolünde Charlie Preston
Romaine Vole rolünde Lara Lemon
Sir Wilfrid Robarts QC rolünde Roger May
Bay Mayhew rolünde Graham Seed
Yargıç Wainwright rolünde Christopher Saul ve Bay Myers QC rolünde Tom Godwin yer alıyor. Oyun
Agatha Christie’nin 1925 tarihli ve ilk yayımlandığında “Traitor Hands” adını taşıyan kısa öyküsünden uyarlanmıştır. Bu yapımın yönetmeni Lucy Bailey’dir (And Then There Were None); tasarım William Dudley’ye
ışık tasarımı Chris Davey’ye ve ses tasarımı Mic Pool’a aittir. Yapımcılar Eleanor Lloyd Productions ve Rebecca Stafford Productions’tır. Witness for the Prosecution
2018 Olivier Ödülleri ve WhatsOnStage Ödülleri’nde En İyi Yeniden Sahneleme (Best Revival) dalında aday gösterildi. Eleştirmenler
prodüksiyonun göz alıcı County Hall mekânını son derece zekice kullanmasını özellikle övüyor. Sekizinci yılına giren yapım
hâlâ Londra’nın en sevilen tiyatro deneyimlerinden biri olarak öne çıkıyor. Witness for the Prosecution
tek bir ara dâhil olmak üzere yaklaşık 2 saat 20 dakika sürer. Oyun da 1957 yapımı film (Marlene Dietrich ve Charles Laughton’ın başrolünde olduğu) de Christie’nin özgün hikâyesinden uyarlanmıştır. Sahne uyarlaması filmden daha önce yazılmıştır ve kendine özgü dramatik bir yapısı vardır. Witness for the Prosecution
London County Hall
Belvedere Road
London SE1 7PB adresinde sahneleniyor. Mekân South Bank’te
London Eye’ın hemen yanında yer alıyor. En yakın metro (Tube) istasyonu Waterloo’dur. Akşam temsilleri Salı’dan Cumartesi’ye. Matine temsilleri ise Çarşamba
Cumartesi ve Pazar günleri. Kesin saatler için rezervasyon takvimini kontrol edin. Witness for the Prosecution için London County Hall’de şu anda Ekim 2026’ya kadar bilet satışı devam ediyor. Be first to the best tickets
exclusive offers
and the latest West End news.
Cancellation policy: theatre tickets cannot be cancelled, exchanged, or refunded once purchased.
Cast & Creatives
Who is in the Witness for the Prosecution London cast?
The current cast (from September 2025) features Charlie Preston as Leonard Vole, Lara Lemon as Romaine Vole, Roger May as Sir Wilfrid Robarts QC, Graham Seed as Mr Mayhew, Christopher Saul as Justice Wainwright, and Tom Godwin as Mr Myers QC.
Who created Witness for the Prosecution?
The play is by Agatha Christie, adapted from her 1925 short story originally titled 'Traitor Hands'. This production is directed by Lucy Bailey (And Then There Were None), with design by William Dudley, lighting by Chris Davey, and sound by Mic Pool. It's produced by Eleanor Lloyd Productions and Rebecca Stafford Productions.
What awards has Witness for the Prosecution won?
Witness for the Prosecution received nominations for Best Revival at both the 2018 Olivier Awards and WhatsOnStage Awards. Critics have praised the production's ingenious use of the spectacular County Hall setting. Now in its eighth year, it remains one of London's most popular theatrical experiences.
Frequently asked questions
Tanıklar için Savunma ne hakkında?
Leonard Vole
zengin bir dul kadını öldürerek servetine konmakla suçlanır. Deliller oldukça güçlü görünür
ancak Leonard masum olduğunu ısrarla savunur. Tek alibisi mi? Kendisine bağlı eşi Romaine. Dava ilerledikçe sarsıcı tanık ifadeleri ve beklenmedik gelişmeler herkesin fikrini sürekli değiştirir. Mesele hayat memat meselesidir – ve Agatha Christie’nin meşhur sürprizi sizi bekler.
Tanıklar için Savunma sürükleyici (immersive) bir yapım mı?
Kesinlikle! Yapım
London County Hall’un görkemli Council Chamber’ını gerçek bir mahkeme salonuna dönüştürüyor. Jürilerin oturduğu orijinal basamaklı galerilerde yerinizi alıyor
aşağıda ve etrafınızda gelişen aksiyonu izliyorsunuz. Tiyatro
evet – ama kendinizi gerçek bir davanın parçası gibi hissediyorsunuz.
Tanıklar için Savunma, Fare Kapanı ile nasıl karşılaştırılır?
İkisi de Agatha Christie’nin sadık bir seyirci kitlesine sahip klasiklerinden. Fare Kapanı
klasik bir tiyatro salonunda geçen geleneksel bir “katil kim?” hikâyesi. Tanıklar için Savunma ise County Hall’un etkileyici atmosferinde çok daha sürükleyici bir deneyim sunuyor. Christie hayranları çoğu zaman ikisini de izliyor!
Tanıklar için Savunma ne zamandır sahneleniyor?
Tanıklar için Savunma
2017’de London County Hall’da prömiyer yaptı ve şu anda sekizinci yılında. Yapım boyunca kadroda pek çok değişiklik oldu ve temsiller hâlâ kapalı gişe devam ediyor. 2025
Christie’nin özgün hikâyesinin ilk kez yayımlanmasının 100. yılına denk geliyor.
Tanıklar için Savunma için en iyi koltuklar hangileri?
Her koltuk
davaya farklı bir açıdan bakmanızı sağlar. Stalls (Salon) sizi mahkeme salonunun tam içinde
aksiyona en yakın noktaya taşır. Gallery (Galeri) koltukları ise (orijinal halk galerilerinde) daha yukarıdan
daha geniş bir görüş sunar. Galeriye erişimin asansörsüz merdiven çıkmayı gerektirdiğini unutmayın.
Witness for the Prosecution hangi yaş için uygun?
Witness for the Prosecution
10 yaş ve üzeri için tavsiye edilir. Ebeveyn rehberliği önerilir. Kucakta bebekler ile 2 yaşın altındaki çocuklar içeri alınmamaktadır.
Witness for the Prosecution ne kadar sürüyor?
Gösteri
bir ara dâhil olmak üzere yaklaşık 2 saat 20 dakika sürer.
Mekân erişilebilir mi?
Stalls (salon) bölümü erişilebilirdir. Ancak
orijinal Public Galleries (kamu galerileri) bölümüne merdivenle çıkılır ve asansör erişimi yoktur. Erişilebilirlik bilgisi için lütfen gişeyle iletişime geçin.
Geç kalırsam ne olur?
Geç kalan izleyiciler salona alınmayabilir. Mekâna girdikten sonra oturma alanlarına birden fazla giriş olduğu için lütfen varış için ekstra zaman ayırın.
Fotoğraf çekebilir miyim?
Gösteri sırasında fotoğraf çekimine ve video kaydına izin verilmez.
County Hall’u bulmak kolay mı?
London County Hall
South Bank’te London Eye’ın hemen yanında yer alır. Giriş Belvedere Road üzerindedir. En yakın metro istasyonu Waterloo’dur (Jubilee
Northern ve Bakerloo hatları).
Witness for the Prosecution Londra kadrosunda kimler var?
Güncel kadroda (Eylül 2025 itibarıyla) Leonard Vole rolünde Charlie Preston
Romaine Vole rolünde Lara Lemon
Sir Wilfrid Robarts QC rolünde Roger May
Bay Mayhew rolünde Graham Seed
Yargıç Wainwright rolünde Christopher Saul ve Bay Myers QC rolünde Tom Godwin yer alıyor.
Witness for the Prosecution’ı kim yazdı?
Oyun
Agatha Christie’nin 1925 tarihli ve ilk yayımlandığında “Traitor Hands” adını taşıyan kısa öyküsünden uyarlanmıştır. Bu yapımın yönetmeni Lucy Bailey’dir (And Then There Were None); tasarım William Dudley’ye
ışık tasarımı Chris Davey’ye ve ses tasarımı Mic Pool’a aittir. Yapımcılar Eleanor Lloyd Productions ve Rebecca Stafford Productions’tır.
Witness for the Prosecution hangi ödülleri kazandı?
Witness for the Prosecution
2018 Olivier Ödülleri ve WhatsOnStage Ödülleri’nde En İyi Yeniden Sahneleme (Best Revival) dalında aday gösterildi. Eleştirmenler
prodüksiyonun göz alıcı County Hall mekânını son derece zekice kullanmasını özellikle övüyor. Sekizinci yılına giren yapım
hâlâ Londra’nın en sevilen tiyatro deneyimlerinden biri olarak öne çıkıyor.
Witness for the Prosecution arası dâhil ne kadar sürüyor?
Witness for the Prosecution
tek bir ara dâhil olmak üzere yaklaşık 2 saat 20 dakika sürer.
Filmle aynı mı?
Oyun da 1957 yapımı film (Marlene Dietrich ve Charles Laughton’ın başrolünde olduğu) de Christie’nin özgün hikâyesinden uyarlanmıştır. Sahne uyarlaması filmden daha önce yazılmıştır ve kendine özgü dramatik bir yapısı vardır.
Witness for the Prosecution nerede sahneleniyor?
Witness for the Prosecution
London County Hall
Belvedere Road
London SE1 7PB adresinde sahneleniyor. Mekân South Bank’te
London Eye’ın hemen yanında yer alıyor. En yakın metro (Tube) istasyonu Waterloo’dur.
Witness for the Prosecution saat kaçta başlıyor?
Akşam temsilleri Salı’dan Cumartesi’ye. Matine temsilleri ise Çarşamba
Cumartesi ve Pazar günleri. Kesin saatler için rezervasyon takvimini kontrol edin.
Witness for the Prosecution için bilet satışları ne zamana kadar açık?
Witness for the Prosecution için London County Hall’de şu anda Ekim 2026’ya kadar bilet satışı devam ediyor.
You might also like
View all →
Related articles
News
Agatha Christie’nin Witness For The Prosecution Oyunu İçin Yeni Kadro Açıklandı - British Theatre
Londra’daki County Hall’da sahnelenen Agatha Christie imzalı Witness For The Prosecution (Beklenmeyen Şahit) oyununun onuncu oyuncu kadrosu belli oldu. Ayrıca merakla beklenen yapım için yeni bilet rezervasyon dönemi de açıldı. 1999'dan beri İngiltere'deki en kaliteli tiyatro haberleri yanınızda.
Douglas Mayo
Haberler ve Eleştiriler
News
Witness for the Prosecution'ın sahne yolculuğu Ekim 2023'e kadar uzatıldı - British Theatre
Agatha Christie imzalı Witness For The Prosecution, Londra'daki County Hall sahnesinde 8 Ekim 2023 tarihine kadar uzatıldı. Biletlerinizi hemen ayırtın! 1999'dan beri İngiltere'deki en kaliteli tiyatro haberleri yanınızda.
Douglas Mayo
Haberler ve Eleştiriler
News
Agatha Christie'nin Beklenmeyen Şahit Oyunu Nisan 2023'e Kadar Uzatıldı - British Theatre
Agatha Christie'in beğeni toplayan oyunu Witness for the Prosecution'ın Londra, County Hall'daki gösterimleri gördüğü yoğun ilgi üzerine Nisan 2023'e kadar uzatıldı. 1999'dan beri İngiltere'deki en kaliteli tiyatro haberleri yanınızda.
Douglas Mayo
Haberler ve Eleştiriler
News
Agatha Christie'nin ikonik oyunu Witness For The Prosecution, County Hall sahnesine geri dönüyor - British Theatre
Agatha Christie'nin ikonik oyunu Witness For The Prosecution, verilen uzun aranın ardından Londra'daki County Hall'a geri döndü. Biletlerinizi hemen ayırtın! 1999'dan beri İngiltere'deki en kaliteli tiyatro haberleri yanınızda.
Douglas Mayo
Haberler ve Eleştiriler
News
EastEnders Yıldızı Harry Reid, Witness For The Prosecution ile Sahneye İlk Adımını Atıyor - British Theatre
EastEnders dizisinden tanıdığımız Harry Reid, Londra’daki County Hall’da sahnelenmeye devam eden Agatha Christie’nin efsanevi eseri Beklenmeyen Şahit'in (Witness For The Prosecution) yeni kadrosuna katıldı. 1999'dan beri İngiltere'deki en kaliteli tiyatro haberleri yanınızda.
Douglas Mayo
Haberler ve Eleştiriler
Official tickets
From £20
£20
İddia Makamının Tanığı