Bütün Oğullarım

Bryan Cranston, Arthur Miller’ın sarsıcı Amerikan klasiğiyle West End’e geri dönüyor. Tony ve Olivier ödüllü yönetmen Ivo van Hove’un rejisiyle Wyndham’s Theatre’daki All My Sons, beş yıldızlı eleştirilerle açıldı: “muhteşem, titreten bir prodüksiyon” (The Guardian), “şaşırtıcı derecede etkileyici, son derece dokunaklı bir tiyatro deneyimi” (Evening Standard). Kesinlikle sınırlı sezon – 7 Mart 2026’da mutlaka sona eriyor. Neden tickadoo üzerinden rezervasyon yapmalısınız? Joe Keller, eşi Kate’e ve oğullarına iyi bir hayat sunmakla övünen, saygın ve kendi emeğiyle yükselmiş bir iş insanıdır. II. Dünya Savaşı sırasında fabrikası orduya motor parçaları tedarik eder. Ancak hatalı parçalar sevk edilince 21 pilot hayatını kaybeder; suçu Joe’nun ortağı üstlenir ve hapse girer. Yıllar sonra ise gerçek, Joe’nun inşa ettiği her şeyi – ailesini, itibarını ve iç huzurunu – yerle bir etmekle tehdit eder. Arthur Miller, savaş yıllarında bilerek kusurlu parça satan bir üretici hakkında okuduğu gerçek bir olaydan ilham alır. Oyun; suçluluk, hesap verme sorumluluğu, ahlak ve “Amerikan Rüyası”nın karanlık yüzü gibi temaları ele alır – bugün hâlâ sarsıcı biçimde güncelliğini koruyan meseleler. Çarpıcı, sadeleştirilmiş ve seyircinin içine işleyen rejileriyle tanınan yönetmen Ivo van Hove, Miller’ın trajedisini “görsel yoğunluk” ve “muhteşem bir simya” ile sahneye taşıyor. Bu, The Bridge’den Bir Manzara ve Cadı Kazanı gibi çok övgü alan yorumlarının ardından van Hove’un üçüncü Arthur Miller prodüksiyonu. Bryan Cranston’la ortaklığı ise, ödüllü Network ile başlamıştı. Eleştirmenler Cranston’ın Joe Keller yorumunu “büyüleyici” (The Independent) ve “müthiş” (Financial Times) olarak nitelendirdi. Rol, Cranston’ı Network’teki iş birliklerinin ardından van Hove’la yeniden buluşturuyor; Cranston o prodüksiyonla hem Olivier hem de Tony Ödülü kazanmıştı. All My Sons, 12 yaş ve üzeri izleyiciler için tavsiye edilir. 16 yaş altındaki çocukların, 18 yaş ve üzeri bir bilet sahibi tarafından eşlik edilmesi ve yanında oturması gerekir. 3 yaş altındaki çocuklar Wyndham's Theatre'a alınmaz. Oyun, ara verilmeksizin yaklaşık 2 saat 15 dakika sürer. Yapımda sis (haze) ve stroboskop ışık efektleri kullanılmaktadır. Yas, kayıp, yakınını kaybetme temalarını ve intihara dair göndermeleri içerir. Bu, yoğun ve etkileyici bir dramadır. Geç kalanlar yalnızca uygun bir ara verildiğinde salona alınabilir; ancak içeri giriş garanti edilemez. Ara olmaması ve oyunun sıkı bir akışa sahip olması nedeniyle zamanında gelmeniz önemlidir. Seçili temsiller National Theatre Live sinema yayını için kaydedilecektir (16 Nisan 2026). Çekim tarihleri 18 Şubat 2026 (19:30) ile 25 Şubat 2026 (14:30 ve 19:30) olarak planlanmıştır. Yayında izleyiciler de görüntülenebilir. Temsil sırasında fotoğraf çekimine ve video kaydına izin verilmemektedir. Bryan Cranston, Joe Keller rolünde sahneye çıkıyor; Marianne Jean-Baptiste Kate Keller’ı, Paapa Essiedu ise Chris Keller’ı canlandırıyor. Tom Glynn-Carney George Deever rolünde, Hayley Squires da Ann Deever rolünde izleyiciyle buluşuyor. Kadroda ayrıca Aliyah Odoffin, Cath Whitefield, Richard Hansell ve Zach Wyatt yer alıyor. All My Sons’un yönetmenliğini, Tony ve Olivier Ödüllü Ivo van Hove (A Little Life, Network, A View from the Bridge) üstleniyor. Dekor ve ışık tasarımı Jan Versweyveld’e, kostüm tasarımı An D'Huys’a, ses tasarımı Tom Gibbons’a ait; dramaturji ise Ola Animashawun imzası taşıyor. Yapımcılar Wessex Grove, Gavin Kalin Productions ve Playful Productions. All My Sons, Kasım 2025’te sahnelendiğinde eleştirmenlerden ve seyirciden tam not aldı. The Guardian, yapımı “öyle görkemli, öyle sarsıcı bir prodüksiyon ki; içindeki simya göz kamaştırıyor” sözleriyle övüyor. The Evening Standard, “nefes kesici, derinden etkileyen bir tiyatro işi” diye yazıyor. Time Out ise bunu “son derece güçlü ve sürükleyici iki saat” olarak nitelendiriyor. Yoğun ilgi nedeniyle prodüksiyon iki kez uzatıldı ve National Theatre Live aracılığıyla dünya genelinde yayınlanacak. All My Sons, ara verilmeden yaklaşık 2 saat 15 dakika sürer. All My Sons, Londra WC2H 0DA, 32-36 Charing Cross Road adresindeki Wyndham's Theatre'da sahneleniyor. En yakın metro istasyonu Leicester Square. All My Sons kesinlikle sınırlı süreli bir sezon ve 7 Mart 2026'da sona ermek zorunda. Evet! Yapım, National Theatre Live aracılığıyla 16 Nisan 2026'dan itibaren dünya genelinde sinemalarda yayınlanacak. 3, 11, 12, 24, 53, 77A, 88, 91, 139, 159 ve 453 numaralı otobüslerin tamamı tiyatronun yakınından geçer MasterPark Cambridge Circus; NCP Bedfordbury Street, Upper St. Martin’s Lane; Chinatown, Trafalgar (Q Park planı) Tekerlekli sandalye alanları ve koltuğa transfer imkânı mevcuttur. ERİŞİLEBİLİR TEMSİLLER:İşitme güçlüğü çekenler için imkân var mı? Salonun tamamında çalışan bir kızılötesi sistem bulunmaktadır. Rehber köpekler ve/veya işitme destek köpeklerine izin veriliyor mu? Yardımcı köpekler salona kabul edilmektedir. Personel gözetiminde köpek bakımı hizmeti sunulmaktadır. Daha fazla bilgi için lütfen doğrudan tiyatroyla iletişime geçin. Be first to the best tickets, exclusive offers, and the latest West End news.