تذاكر جميع أبنائي | براين كرانستون | مسرح وندامز

About the show

يعود براين كرانستون إلى المسرح الغربي في الكلاسيكية الأمريكية الحادة لآرثر ميلر. من إخراج الحائز على جائزة توني وأوليفر إيفو فان هوف، افتتح عرض 'جميع أبنائي' في مسرح ويندهام بتقييمات من فئة الخمس نجوم: 'إنتاج رائع يهز الوجدان' (الجارديان)، 'قطعة مسرحية مذهلة ومؤثرة بشدة' (إيفينينج ستاندرد). موسم محدود للغاية - لا بد من الانتهاء في 7 مارس 2026. جو كيلر رجل أعمال ناجح وصاحب نفسه يفتخر بأنه يوفر لزوجته كيت وأبنائهما. خلال الحرب العالمية الثانية، كان مصنعه يزود الجيش بأجزاء المحرك. عندما تم شحن أجزاء مغلوطة وتوفي 21 طيارًا، تحمل شريكه اللوم وذهب إلى السجن. الآن، بعد سنوات، يهدد الحقيقة بتدمير كل ما بناه جو - عائلته، سمعته، وراحة باله. ألهمت آرثر ميلر قصة حقيقية قرأها عن مصنع باع أجزاء معيبة عن علم خلال الحرب. تستكشف المسرحية مواضيع الذنب، المساءلة، الأخلاق، والجانب المظلم للحلم الأمريكي الذي لا يزال ذو صلة مؤلمة حتى اليوم. المخرج إيفو فان هوف، المعروف بإنتاجاته البسيطة والمباشرة، يقدم مأساة ميلر بـ"كثافة بصرية" و"كيمياء رائعة". هذه هي إنتاجه الثالث لأعمال آرثر ميلر، بعد استعراضات مشهودة لـ" منظر من الجسر" و"البوتقة". بدأت شراكته مع براين كرانستون مع المسرحية الحائزة على الجوائز "الشبكة". أشاد النقاد بأداء كرانستون "المغناطيسي" (ذي إندبندنت) و"الرائع" (فاينانشال تايمز) في دور جو كيلر. يعيد الدور جمعه مع فان هوف بعد تعاونهما في "الشبكة"، والتي فاز كرانستون عنها بجوائز أوليفييه وتوني. توصى مسرحية All My Sons للأعمار من 12 سنة فما فوق. يجب أن يكون الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 16 سنة برفقة حامل تذكرة يبلغ من العمر 18 سنة أو أكثر وأن يجلسوا بجواره. لن يتم السماح للأطفال دون 3 سنوات بالدخول إلى مسرح ويندهام. يتضمن العرض مؤثرات ضبابية وفلاش. يشمل العرض مواضيع تتعلق بالحزن، الفقدان، والحِداد، وبه إشارات إلى الانتحار. هذه دراما مكثفة وقوية. قد لا يُسمح للمتأخرين بالدخول إلا في وقت مناسب، لكن لا يمكن ضمان الدخول. مع عدم وجود استراحة ودراسة درامية مهيكلة بشكل محكم، فإن الوصول في الوقت المحدد أمر ضروري. سيتم تصوير عروض مختارة للبث السينمائي للمسرح الوطني المباشر (16 أبريل 2026). تاريخ التصوير هو 18 فبراير 2026 (7:30 مساءً) و25 فبراير 2026 (2:30 مساءً و7:30 مساءً). قد يكون الأعضاء الجمهور مرئيين في البث. التصوير الفوتوغرافي وتسجيل الفيديو غير مسموح بهما أثناء العرض. يقوم براين كرانستون بدور جو كيلر، مع ماريان جان-بابتست في دور كيت كيلر وبابا إيسييدو في دور كريس كيلر. توم جلين-كارني يقوم بدور جورج ديفر وهايلي سكوايرز في دور آن ديفر. يكتمل فريق العمل بعلياء أودوفين، كاث وايتفيلد، ريتشارد هانسيل، وزاك وايت. تُخرج مسرحية All My Sons بواسطة الفائز بجائزة توني وأوليفييه إيفو فان هوف (حياة صغيرة، شبكة، منظر من الجسر). تصميم المناظر والإضاءة بواسطة جان فيرسويفيلد، تصميم الأزياء بواسطة آن دي هويس، تصميم الصوت بواسطة توم جيبونز، الدراماتورجيا بواسطة أولا أنيماشاوون. الإنتاج بواسطة ويسكس جروف، جافين كالن برودكشنز، وبلايفول برودكشنز. افتتحت مسرحية All My Sons في نوفمبر 2025 لتلقى استحسانًا عالميًا. وصفتها صحيفة The Guardian بأنها 'إنتاج رائع ومرتجف مع الكثير من الكيمياء التي تبهر بشكل مذهل'. وأشادت صحيفة The Evening Standard بكونها 'قطعة مسرحية مذهلة وعميقة التأثير'. وأثنت مجلة Time Out عليها بوصفها 'ساعتين غاية في القوة والجاذبية'. تم تمديد الإنتاج مرتين بسبب الطلب وسيتم بثه عالميًا عبر National Theatre Live. عروض المساء: 7:30 مساءً العروض النهارية: 2:30 مساءً يستمر عرض All My Sons لمدة تقارب ساعتين و15 دقيقة بدون استراحة. يعرض All My Sons في مسرح ويندهامز، 32-36 طريق تشارينج كروس، لندن WC2H 0DA. وأقرب محطة أنفاق هي ليستر سكوير. نعم! سيتم بث العرض في دور السينما حول العالم عبر National Theatre Live ابتداءً من 16 أبريل 2026. تمر الحافلات أرقام 3، 11، 12، 24، 53، 77أ، 88، 91، 139، 159، 453 كلها بالقرب من المسرح ماستر بارك سيرك كامبريدج؛ نورث كار بارك (NCP) شارع بيدفوردبري، شارع القديس مارتن العلوي؛ تشاينا تاون، ترافالغار (مخطط كيو بارك) تُسمح بدخول كلاب المساعدة داخل القاعة. يمكن للموظفين الجلوس مع الكلاب. يرجى الاتصال بالمسرح مباشرة للحصول على مزيد من المعلومات. كن الأول للحصول على أفضل التذاكر، العروض الحصرية، وأحدث الأخبار عن مسرح ويست إند.

Cancellation policy: theatre tickets cannot be cancelled, exchanged, or refunded once purchased.

Performance schedule

Evenings: 7.30pm

Matinees: 2.30pm

Cast & Creatives

Who is in the All My Sons London cast?

Bryan Cranston plays Joe Keller, with Marianne Jean-Baptiste as Kate Keller and Paapa Essiedu as Chris Keller. Tom Glynn-Carney plays George Deever and Hayley Squires plays Ann Deever. The cast is completed by Aliyah Odoffin, Cath Whitefield, Richard Hansell, and Zach Wyatt.

Who is directing All My Sons?

All My Sons is directed by Tony and Olivier Award winner Ivo van Hove (A Little Life, Network, A View from the Bridge). Scenic and lighting design by Jan Versweyveld, costume design by An D'Huys, sound design by Tom Gibbons, dramaturgy by Ola Animashawun. Produced by Wessex Grove, Gavin Kalin Productions, and Playful Productions.

How has All My Sons been received?

All My Sons opened in November 2025 to universal acclaim. The Guardian calls it 'a magnificent, shuddering production with so much alchemy it just dazzles'. The Evening Standard praises 'an astonishing, deeply moving piece of theatre'. Time Out hails it as 'two immensely powerful and gripping hours'. The production has extended twice due to demand and will be broadcast globally via National Theatre Live.

Frequently asked questions

What age is All My Sons suitable for?

All My Sons is recommended for ages 12 and above. Children under 16 must be accompanied by and seated next to a ticketholder aged 18 or over. Children under 3 will not be admitted to Wyndham's Theatre .

How long is All My Sons?

The performance runs for approximately 2 hours 15 minutes with no interval.

Does the production have any content warnings?

The production contains haze and strobe effects. It includes themes of grief

loss

bereavement

and references to suicide. This is an intense

powerful drama.

What happens if I arrive late?

Latecomers may not be admitted until a suitable break

but admittance cannot be guaranteed. With no interval and a tightly structured drama

arriving on time is essential.

Will the show be filmed?

Selected performances will be filmed for National Theatre Live cinema broadcast (16 April 2026). Filming dates are 18 February 2026 (7:30pm) and 25 February 2026 (2:30pm and 7:30pm). Audience members may be visible in the broadcast.

Can I take photos?

Photography and video recording are not permitted during the performance.

How long is All My Sons?

All My Sons runs for approximately 2 hours 15 minutes with no interval.

Is there an interval?

No

the production runs straight through without an interval.

Where is All My Sons playing?

All My Sons plays at Wyndham's Theatre

32-36 Charing Cross Road

London WC2H 0DA. The nearest tube station is Leicester Square.

When does All My Sons close?